Wat Betekent SER COPIADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gekopieerd
• gecopieerd

Voorbeelden van het gebruik van Ser copiadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pueden ser copiadas e.
Ze kunnen worden gekopiëerd en.

Se imprimen en papel rojo, para que no puedan ser copiadas.
Ze zijn gedrukt op rood papier, zodat ze niet kunnen worden gekopieerd.

Estas informaciones no pueden ser copiadas para uso comercial o distribución.
Deze materialen mogen niet worden gekopieerd voor commercieel gebruik of distributie.

Ahora deseo que disfrutéis con las imágenes!¡Atención! Las fotos de todas mis antenas son propiedad personal y no pueden ser copiadas o enseñadas en otros sitios sin mi permiso!
De foto's van al mijn schotel installaties zijn mijn persoonlijk eigendom en mogen zonder mijn toestemming niet gecopieerd of elders gebruikt of gelinkt worden!

Las llaves también pueden ser copiadas, creando aún más riesgos de seguridad.
Sleutels kunnen eveneens gekopieerd worden waardoor er nog meer veiligheidsrisico's ontstaan.

Todas las predicaciones están publicadas con permiso y pueden ser copiadas para uso privado.
Alle lezingen zijn met toestemming gepubliceerd en mogen voor privégebruik gekopieerd worden.

La imágenes no pueden ser copiadas, reproducidas, editadas ni alteradas de ninguna forma, directa o indirecta.
Zonder schriftelijke toestemming mag er geen enkele afbeelding worden gekopieerd, gereproduceerd, bewerkt of gewijzigd op geen enkele wijze, direct of indirect.

Instantáneas todas las descargas son solo para uso personal y pueden no ser copiadas, distribuidas o revendidas.
Alle instant downloads mogen zijn alleen voor persoonlijk gebruik en niet worden gekopieerd, gedistribueerd, of doorverkocht.

Las marcas no pueden ser copiadas, imitadas o utilizadas, ya sea en su totalidad o en parte, sin nuestro consentimiento previo por escrito.
De tekens mogen zonder onze voorafgaande schriftelijke goedkeuring niet worden gekopieerd, nagemaakt of gebruikt worden, noch volledig, noch onderdelen ervan.

Listados que utilizan estos modelos crearán entradas hcardformateadas correctamente, que pueden ser copiadas y vista con el software como la extensión de operador para Firefox.
Vermeldingen die deze tags gebruiken zullen voor correcte hcard vermeldingen zorgen, welke kunnen worden gekopieerd en bekeken met software als Operator extension voor Firefox.

En Samsung 1977 puesto ingenieros coreanos al trabajo que desmonta televisiones de color de los Estados Unidos, de la Europa y del Japón para ver cómo podrían ser copiadas.
In 1977 Samsung Koreaanse ingenieurs die aan het werk kleurentelevisies ontmantelen van de Verenigde Staten, Europa en Japan zette om te zien hoe zij zouden kunnen worden gekopiërd.

Estas imágenes y/o fotos no pueden ser copiadas o descargadas sin permiso de 123RF Limited.
Deze afbeeldingen of foto's mogen niet worden gekopieerd of gedownload zonder toestemming van 123RF Limited.

Es muy importante que los ni�os y adolescentes seleccionen cuidadosamente lo que comparten a trav�s de Internet con sus amigos y con la comunidad del Crucero en general, especialmente las fotos que pueden ser copiadas e intercambiadas.
Het is belangrijk dat kinderen en jonge mensen overwegen en zorgvuldig kiezen wat zij willen delen online met vrienden en de andere chatters, vooral foto's kunnen makkelijk worden gekopieerd en veranderd.

Estas imágenes y/o fotos no pueden ser copiadas o descargadas sin permiso de 123RF Limited.
Deze afbeeldingen of foto's mogen niet worden gekopierd of gedownload zonder toestemming van 123RF Limited of Dollar Photo Club.

Las Marcas Comerciales de Swatch no podrán utilizarse, incluso cuando formen parte de marcas comerciales y/o sean parte de nombres de dominio, en relación con cualquier producto o servicio de ningún modo que pueda inducir a confusión; tampoco podrán ser copiadas, imitadas o usadas, ni en su totalidad ni en parte, sin el permiso previo por escrito de Swatch.
De Handelsmerken van Swatch mogen niet worden gebruikt, ook niet als deel van handelsmerken en/of als deel van domeinnamen, in verband met andere producten of diensten op een manier die tot verwarring kan leiden en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, in hun geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Swatch.

La información, textos e imágenes no deben ser copiadas, cambiadas o almacenadas de ninguna forma sin la autorización por escrito de Search Engine Marketing Sweden AB.
De informatie, tekst en afbeeldingen mogen op geen enkele manier worden gekopieerd, gewijzigd of opgeslagen zonder schriftelijke toestemming van Search Engine Marketing Sweden AB.

Sin embargo, las versiones editadas de un documento eran guardadas sólo en este disco RAM, y tenían que ser copiadas en un soporte magnético antes de reiniciar.
De bewerkte versies van documenten werden echter enkel opgeslagen op deze RAM-schijf en moesten dus naar fysische magnetische media gekopieerd worden voor men opnieuw opstartte.

Estas REglas Oficiales no pueden ser copiadas, editadas o usadas para cualquier otro propósito, comercial o de otra manera, sin el previo consentimiento escrito de RAVEN5 Ltd.
Deze officiële regels mogen niet worden gekopieerd, bewerkt of voor andere doeleinden worden gebruikt, commercieel of anderszins, zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van RAVEN5 Ltd.

Las fotos de todas mis antenas, el diseño de la página web y los gráficos son de mi propiedad personal y no pueden ser copiadas o mostradas en otros sitios sin mi permiso.
De foto's van al mijn satelliet-installaties, de layout van de website en de tekeningen zijn mijn persoonlijk eigendom en mogen zonder mijn toestemming niet gecopieerd of elders gebruikt worden.

Excepto lo expresamente estipulado en estos Términos de uso, ninguna parte del Sitio ni Contenido o Marcas pueden ser copiadas, reproducidas, agregadas, republicadas, cargadas, publicadas, exhibidas públicamente, codificadas, traducidas, transmitidas, distribuidas, autorizadas o de otra manera explotadas. para cualquier propósito comercial, sin nuestro permiso previo por escrito.
Behalve zoals uitdrukkelijk vermeld in deze gebruiksvoorwaarden, mag geen enkel deel van de site en geen inhoud of tekens worden gekopieerd, gereproduceerd, geaggregeerd, opnieuw gepubliceerd, geüpload, gepost, publiekelijk weergegeven, gecodeerd, vertaald, verzonden, gedistribueerd, in licentie gegeven of anderszins worden geëxploiteerd, voor welk commercieel doel dan ook, zonder onze uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming.

Adicionalmente, todos los encabezados de las páginas, gráficas, iconos, y libretos son marcas de servicio, marcas registradas y/o imágenes comerciales de Mannatech, y no pueden ser copiadas, imitadas o utilizadas, completa o parcialmente, sin la autorización previa de Mannatech.
Daarnaast zijn alle paginaheaders, graphics, iconen en scripts servicemerken, handelsmerken en/of bedrijfsstijl-uitingen van Mannatech en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, in z'n geheel of deels, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Mannatech.

Las fotos de todas mis antenas son propiedad personal y no pueden ser copiadas o enseñadas en otros sitios sin mi permiso! Imprimir arriba Publicidad.
De foto's van al mijn schotel installaties zijn mijn persoonlijk eigendom en mogen zonder mijn toestemming niet gecopieerd of elders gebruikt of gelinkt worden! Printversie Naar boven Reclame.

La receta para su cóctel de súper alimentos con aguacate fue creada y lanzada Ulf Neuhaus, Dem. Presidente de la Unión Alemana de Barkeeper, Aquí fue muy importante para nosotros que las recetas puedan ser copiadas fácilmente por usted y no tenga que hacer un gran esfuerzo para obtener los ingredientes.
Het recept voor uw superfoodcocktail met avocado is gemaakt en gelanceerd Ulf Neuhaus, The President van de Duitse Barkeeper Union, Hier was het voor ons erg belangrijk dat de recepten gemakkelijk door u kunnen worden gekopieerd en u geen moeite hoeft te doen om de ingrediënten te krijgen.

Excepto si se indica lo contrario, toda información, texto, imágenes gráficas, características o funciones y diseño(incluyendo“como se siente y como se ve") contenidas en este Sitio son de propiedad exclusiva de la Compañía y no deberían ser copiadas ni distribuidas en su totalidad ni en parte sin el consentimiento expreso por escrito de la Compañía.
Tenzij anders aangegeven is elke informatie, tekst, grafische afbeelding, kenmerk of functie, en lay-out(met inbegrip van de"feel en look") op deze Site de exclusieve eigendom van de Vennootschap en mogen deze noch geheel noch gedeeltelijk, worden gekopieerd of gedistribueerd, zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de Vennootschap.

Las Marcas de Tourbillon no podrán utilizarse, ni siquiera cuando formen parte de marcas y/o de nombres de dominio, en relación con cualquier producto o servicio de cualquier modo que pueda inducir a confusión; tampoco podrán ser copiadas, imitadas o usadas, ni en su totalidad ni en parte, sin el permiso previo por escrito de Tourbillon.
De Handelsmerken van Tourbillon mogen niet worden gebruikt, ook niet als deel van handelsmerken en/of als deel van domeinnamen, in verband met andere producten of diensten op een manier die tot verwarring kan leiden en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, in hun geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Tourbillon.

No se permite usar las marcas registradas o signos distintivos exclusivos de la Compañía, lo que incluye usarlas como una parte de marcas registradas y/o como parte de nombres de dominio, en relación con cualquier producto o servicio de cualquier forma en que podría causar confusión y no se podrán ser copiadas, imitadas, o usadas en totalidad o en parte, sin contar con el previo consentimiento expreso y por escrito de la Compañía.
Handelsmerken van het bedrijf en de handel jurk kan niet worden gebruikt, onder meer als onderdeel van merken en/ of als onderdeel van domeinnamen, in verband met een product of dienst op een manier die waarschijnlijk verwarring veroorzaken en mogen niet worden gekopieerd, geïmiteerd of gebruikt, geheel of gedeeltelijk, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de Vennootschap.

(2) no puede ser copiada o distribuida; y.
(2) mag niet worden gekopieerd of verspreid; en.

Hoe "ser copiadas" te gebruiken in een Spaans zin

Sabes si tus claves pueden ser copiadas sin esfuerzo?!

Las lecciones descargables pueden ser copiadas gratuitamente y distribuidas.

Pueden ser copiadas e incorporadas en otra argumentación u opinión.

RACIONALES: son marcas racionales que pueden ser copiadas por cualquiera.

Las copias obtenidas ilegalmente nunca deben ser copiadas de nuevo.

Muchas de las llaves antiguas pueden ser copiadas con facilidad.

Significa que las tarjetas no pueden ser copiadas ó "skimmed".

y no pueden ser copiadas para uso comercial o distribución.

Desde esa localización pueden ser copiadas a cualquier otro dispositivo.

Las telas que habían de ser copiadas se tejieron expresamente.

Hoe "gecopieerd, worden gekopieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat jij hebt gecopieerd zijn gewoon de kernpunten.

Foto’s worden gekopieerd van bestaande profielen.

Teksten mogen niet worden gekopieerd zonder toestemming.

Een ms-office wordt meestal gecopieerd i.p.v.

Yup, dit is een fout gecopieerd bestand.

Beter goed gecopieerd dan slecht bedacht.

Dat kan vrij worden gekopieerd en aangepast.

Moet er ook mee gecopieerd of gefaxt worden?

De gegevens kunnen niet gecopieerd worden vanwege copy-right.

Maar lang genoeg om weer gecopieerd te worden.