Voorbeelden van het gebruik van Siempre atento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeca era siempre atento.
Zeca was altijd alert.Siempre atento a nuestras necesidades!!
Sr. Eugenio era siempre atento y muy educado.
De heer Eugenio was altijd behulpzaam en zeer beleefd.Siempre atento, pero no entrometido.
Altijd attent, maar nooit opdringerig.El anfitrión Marco, siempre atento y dispuesto a ayudar.
Mensen vertalen ook
Siempre atento y dispuesto a dar consejos.
Altijd alert en klaar om advies te geven.Aquí es donde te lleva, siempre atento a su relajación.
Dit is waar het je krijgt, altijd aandacht voor uw ontspanning.Siempre atento y pendiente por lo que pudiésemos necesitar.
Altijd attent en in afwachting dus we nodig zou kunnen hebben.Sr. Philip era incansable, siempre atento a sus huéspedes.
De heer Philip was onvermoeibaar, altijd aandacht voor de gasten.Siempre atento y el servicio para un Consejo realmente personalizado.
Altijd attente en de service voor een echt aangepaste Raad.La experiencia ha sido inolvidable y Peter siempre atento a todo.
De ervaring was onvergetelijk en Peter altijd aandacht voor alles.Amable y siempre atento anfitrión!
Vriendelijk en altijd behulpzame gastheer!La comida era deliciosa y el personal era siempre atento y amable.
Het eten was heerlijk en het personeel was altijd behulpzaam en aardig.Ella era siempre atento y muy útil!
El personal era siempre agradable y servicial, y siempre atento.
Het personeel was Josep esta siempre atento a lo que necesites.
Josep is altijd alert op wat je nodig hebt.La comunicación era muy fácil y Janina era siempre atento y rápido para responder.
Communicatie is erg makkelijk en Janina was altijd behulpzaam en snel te reageren.Ella era siempre atento y con ganas de nuestro bienestar.
Ze was altijd aanspreekbaar en enthousiast om ons welzijn.Edward era amable y disponbile, siempre atento a mis necesidades.
Edward was vriendelijk en disponbile, altijd aandacht voor mijn behoeften.Permanezca siempre atento a las mejores oportunidades. Suscríbete.
Juan Carlos es un anfitrión perfecto y siempre atento a las posibles necesidades.
Juan Carlos is een perfecte en altijd aandacht voor de mogelijke behoeften gastheer.Sara era siempre atento y rápido para responder a los correos electrónicos y textos.
Sara was altijd behulpzaam en snel te reageren op e-mails en teksten.Ellos fueron los anfitriones fantásticos, siempre atento y disponible, pero nunca indiscreto.
Ze waren fantastisch gastheren, altijd behulpzaam en beschikbaar, maar niet opdringerig.Muy amable y siempre atento y servicial anfitriones!
Zeer vriendelijk en altijd aanspreekbaar en behulpzame gastheren!Andreia era siempre atento a mis mensajes!
El personal siempre atento y siempre amable.
Personeel was altijd vriendelijk en Me siento siempre atento al origen de las plantas.
Ik ben altijd op de hoogte van La familia fue siempre atento y nos ayudó con los problemas rápidamente.
De familie was altijd aanspreekbaar en hielp ons snel wanneer zich problemen voordoen.Sus padres eran siempre atento y dispuesto a ayudar con cualquier pregunta.
Haar ouders waren altijd aanspreekbaar en enthousiast om te helpen met eventuele vragen.Los propietarios eran siempre atento y tener buena pero discreto cuidado de nosotros.
De eigenaren waren altijd aanspreekbaar en hebben mooi maar onopvallend voor ons gezorgd.
