Voorbeelden van het gebruik van Simplemente caminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
También puede simplemente caminar.
Je mag gerust gewoon rond lopen.Simplemente caminar durante unas pocas cuadras de la Casa del Calljon, puedes ver muchos ejemplos de los cuadros de Talavera de fama mundial.
Gewoon wandelen voor een paar blokken van Casa del Calljon, ziet u vele voorbeelden van de wereld-beroemde Talavera tegels.Para recoger todos estos beneficios, simplemente caminar.
Om te profiteren van al deze voordelen, loop gewoon.Usted puede simplemente caminar por escuchar sus canciones favoritas.
U kunt gewoon rondlopen door te luisteren naar uw favoriete muziek.El principal atractivo aquí son los muchos restaurantes y panaderías, y simplemente caminar y explorar.
De hoofdtrekking hier zijn de vele restaurants en bakkerijen, en gewoon rondlopen en ontdekken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minutos caminandosenderos para caminarcaminando por las calles
zapatos para caminarcaminar a la playa
caminar descalzo
caminando de la playa
caminar por la playa
caminando del centro
caminar en el bosque
Meer
Aparte de eso, es simplemente caminar para ver algunos animales.
Anders dan dat, het was gewoon rond te wandelen om Un mejor plan en este caso puede ser hacer ejercicios en casa,o caminando(o simplemente caminar para hacer ejercicio).
Een beter plan in dit geval kan oefeningen doen thuis ofop loopafstand(of gewoon wandelen voor oefening).A partir del estudio simplemente caminar 10 minutos para encontrarse justo en el corazón de London.
Van studio loopt gewoon 10 minuten om jezelf te vinden in het hart van London.Playa apta para deportes como el Surf, Kitesurf, de pie, o simplemente caminar y disfrutar de la naturaleza.
Beach geschikt voor sporten zoals surfen, kitesurfen, opstaan, of gewoon wandelen en genieten van de natuur.Más difícil que simplemente caminar y disparos, este juego hace difícil caminar y correr.
Usted tiene que bajar del autobús en la Avenida Vallarta en la esquina con San Pavo,entonces simplemente caminar 3 cuadras al sur.
Je moet uitstappen van de bus op Vallarta Ave in de hoek met Pavo St.,dan gewoon lopen ten zuiden drie blokken.Con niños pequeños también puede simplemente caminar a la siguiente con un jardín hut cerveza y descansar durante una hora o así.
Met kleine kinderen kun je ook gewoon lopen naar de volgende hut met een biertuin en ontspannen voor een uur of zo.Este es el lugarideal para empezar a descubrir Lisboa desde su corazón simplemente caminar o al usar el tranvía 28 famouse.
Dit is de idealeplek om te beginnen met het ontdekken van Lissabon uit zijn hart gewoon wandelen of met behulp van het bekende tram 28.Tu verdadero trabajo será simplemente caminar por la zona. Si los ves o encuentras pruebas de que estuvieron aquí…-… me avisas inmediatamente.
Je echte baan zal gewoon rondwandelen zijn en als je ze ziet of bewijs van ze vindt verwittig je me onmiddellijk.Cerca mejor espacio de la ciudad para la práctica de deportes al aire libre,"parque urbano",donde se puede hacer joging o simplemente caminar.
In de buurt van de beste ruimte van de stad voor outdoor sportbeoefening,"Urban Park",waar u jOG kunt doen of gewoon lopen.Haga lo que funcione para usted; si eso significa simplemente caminar a través de senderos en un parque, está bien.
Doe wat voor jou het beste werkt- als dat gewoon wandelen in een park is, dan is dat prima.Simplemente caminar Trough la calle se encuentra todo tipo si las tiendas locales, toda esta zona: gente muy típicos, genuinamente de Porto.
Gewoon wandelen via de straat vindt u alle soorten vinden als lokale winkels, de hele buurt is zeer typisch, oprecht mensen van Porto.El cambio en el Hammersmith es fácil- simplemente caminar hacia el otro lado de la misma plataforma, sin pasos para negociar.
De verandering in Hammersmith is eenvoudig- je gewoon lopen over naar de andere kant van hetzelfde platform, met geen stappen om te onderhandelen.Es un gran lugar no tan lleno de gente para el descanso oactiva con una gran cantidad de caminos en bicicleta o simplemente caminar en la playa.
Het is geweldig om niet zo druk plek voor een rustige ofactieve vakantie met veel fietsen wegen of gewoon wandelen op het strand.Si llega en tren de Machu Picchu, simplemente caminar o mototaxi hasta la única carretera de la estación de tren, a 1 km a la ciudad.
Als je aankomt met de trein van Machu Picchu, gewoon lopen of mototaxi de enige weg van het treinstation, 1 km naar de stad.Sentarse en la terraza y ver a los pescadores de pulpo pescado y el pescado fresco oincluso simplemente caminar 2 minutos a pescar usted mismo.
Zitten op het balkon en kijken naar de vissers vis inktvis en verse vis ofzelfs gewoon lopen 2 minuten naar beneden om jezelf te vissen.Si el sol brilla entonces simplemente caminar y disfrutar de un paseo junto al río y cerca del canal, y no te olvides de tu helado!
Als de zon schijnt dan gewoon wandelen en genieten van een wandeling naast de rivier en het nabijgelegen canal, en vergeet niet uw ijs!Aquí encontrará tradición aliada a las infraestructuras modernas y todas las condiciones para correr,andar en bicicleta o simplemente caminar a lo largo de la costa.
Hier vindt u traditie, gelieerd aan moderne infrastructuren en alle voorwaarden om te lopen,fietsen of gewoon een wandeling langs de kust.Ya sea esquí, esquí de fondo o simplemente caminar, disfrutar del hermoso aire de la montaña, o disfrutar de un paseo en trineo romántico.
Of het nu gaat skiën, langlaufen of gewoon wandelen, genieten van de prachtige berglucht, of trakteer uzelf op een romantische sledetocht.Ideal para pareja o familia pequeña y un excelente punto de partida para visitar el lago y practicar deportes lago,senderismo o simplemente caminar en paz.
Ideaal voor een stel of klein gezin en een uitstekende uitvalsbasis om het meer te bezoeken en meer sporten te beoefenen,Simplemente caminar por las estrechas calles medievales de Siena es un placer, pero prepárese para escalar, ya que la ciudad está construida sobre colinas.
Gewoon wandelen door de smalle middeleeuwse straatjes van Siena is een genot, maar wees voorbereid op wat klimmen, want de stad is gebouwd op heuvels.Es un bonito departamento con todas las comodidades necesarias y cercanos al centro de Kayl donde puedes encontrar restaurantes,cafés o simplemente caminar por la naturaleza.
Het is een mooi appartement met alle noodzakelijke en in de buurt van het centrum van Kayl waar u restaurants,cafés kunt vinden of gewoon lopen het comfort natuur.Simplemente caminar y moverse un poco puede ser eficaz en la reducción de la acumulación de líquido en algunas áreas, tales como las extremidades inferiores.
Bewegen: Eenvoudig lopen en een beetje bewegen kan effectief zijn in het verminderen van vochtophoping in sommige gebieden, zoals de onderste ledematen.Wandelen langs het strand is een aangename ervaring en gewoon lopen een paar minuten om te kunnen enkele momenten van rust en kalmte en een perfecte isolatie te genieten.Hay que Moverse: Simplemente caminar y moverse un poco puede ser eficaz para reducir la acumulación de líquido en algunas áreas, como las extremidades inferiores.
Bewegen: Eenvoudig lopen en een beetje bewegen kan effectief zijn in het verminderen van vochtophoping in sommige gebieden, zoals de onderste ledematen.
