Wat Betekent SIMPLEMENTE DESEAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon willen
• gewoon verlangen
• alleen maar willen
• gewoon wilt
• eenvoudig willen

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente desean in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los perros simplemente desean disfrutar.
Honden willen gewoon genieten.

Están los que propugnan una mayor integración política y quienes simplemente desean un gran mercado.
Sommigen zetten aan tot meer politieke integratie en anderen willen slechts een grote markt.

Simplemente desean que la ajena se convierta en propia, para respetarla mejor.
Zij wensen slechts dat het eigendom hun eigendom wordt, om het nog meer te kunnen respecteren.

Sabemos que hay épocas en las que simplemente desean desaparecer.
We weten dat er momenten zijn dat je gewoon wilt verdwijnen.

O puede que simplemente desean levantarse temprano para darse un baño saludable antes de que el sol se levanta.
Of je kan gewoon wilt vroeg opstaan voor een gezonde zwemmen voordat de zon opstaat.

No está dirigido a personas que simplemente desean poner en el músculo.
Het is niet gericht op mensen die gewoon willen op spier te zetten.

Simplemente desean que la propiedad se convierta en suya para respetarla aún más perfectamente.
Ze willen alleen maar dat het eigendom hún eigendom wordt, zodat ze er nog meer waardering voor kunnen hebben.

Estos devotos puros, a lo mejor simplemente desean asistir humildemente a la misión de Srila Prabhupada.
Misschien gewoon de wens om Srila Prabhupada nederig te assisteren in zijn missie.

Detosil para la pérdida de peso puede usar a los hombres y mujeres que tienen algún grado de obesidad o simplemente desean mejorar su salud.
Detosil voor gewichtsverlies kunnen mannen en vrouwen, die enige mate van obesitas of gewoon wilt u uw gezondheid te verbeteren.

Con nosotros, encontrará ciudadanos como usted, que simplemente desean vivir en paz, armonía y seguridad con los suyos.
Hier ontmoet je mensen zoals jij, die gewoon willen leven in vrede, harmonie en veiligheid.

Para aquellos que simplemente desean disfrutar de un entretenido espectáculo, también hay disponible una serie de actuaciones en directo todos los días.
Voor mensen die gewoon willen genieten van een vermakelijke show, zijn er dagelijks live-optredens.

Recuerde, estos son viajeros que piensan en su viaje y que simplemente desean reservar con facilidad.
Vergeet niet dat dit reizigers zijn die denken aan hun reis, die eenvoudig willen reserveren.

Que simplemente desean casarse con un hombre que va a darles amor, el respeto, que será fiel y con quién van a compartir una vida familiar feliz.
Ze gewoon willen een man die hen liefde zal geven trouwen, eerbied, die trouw zal zijn en met wie ze een gelukkig gezinsleven te delen.

Si el CDB es adictivo o no es la pregunta más común para los usuarios de estos productos y para los que simplemente desean comenzar a usar.
Of CBD verslavend is of niet, is de meest voorkomende vraag voor gebruikers van deze producten en diegenen die gewoon willen gaan gebruiken.

El cuidador puede cocinar muy bien para usted o puede que simplemente desean disfrutar de la comida local- y ella mejor sabe dónde obtener de ellos.
De verzorger kan heel goed koken voor u of u kunt gewoon wilt genieten van het lokale eten- en ze weet het beste waar ze te krijgen uit.

Algunos simplemente desean adornar su cuerpo, pero la gran mayoría expresa a través del tatuaje exteriorizar una vivencia, un pensamiento, un recuerdo….
Sommigen willen gewoon om je lichaam te versieren, maar de overgrote meerderheid van de tatoeage uitgedrukt een ervaring externaliseren een gedachte, een herinnering….

Como demanda recoge para certificado personal trainer hay muchas personas que simplemente desean construir su carrera en salud y estado físico.
Als vraag picks up voor gecertificeerd personal trainer, er zijn veel mensen die gewoon willen bouwen hun carrière in gezondheid en fitness.

La verdad no puede ser discutida en grupos generales porque cada individuo está viviendo desde su estado de conciencia alcanzado y los grupos siempre tienen a aquellos sin“oídos para escuchar”, quienes simplemente desean argumentar.
Waarheid kan niet bediscussieerd worden in algemene groepen omdat ieder individu leeft vanuit diens bereikte staat van bewustzijn en groepen zullen altijd diegenen hebben zonder"oren om te horen", die eenvoudig willen argumenteren.

Así que para aquellos que no tienen prisa, o simplemente desean explorar la ciudad a su aire, que es la forma más apropiada de caminar en las calles de la ciudad.
Dus voor diegenen die niet in een haast, of gewoon wilt de stad te ontspannen te verkennen, is het best geschikte manier om te lopen op straat.

Se puede hacer uso de los individuos que son mayores de atletismo atletas profesionales, o los que simplemente desean concentrarse en su cuerpo de playa.
Het kan worden gebruikt door personen die ernstige track and field professionele atleten, of degenen die alleen maar willen om zich te concentreren op hun strand lichaam.

Para la luna de miel, viajeros aventureros o aquellos que simplemente desean un lugar tranquilo para relajarse y descansar nuestra casa es el pedazo de paraíso que necesita!
Voor romantische huwelijksreizen, voor avontuurlijke reizigers of voor degenen die gewoon willen een rustig toevluchtsoord om te ontspannen en tot rust komen, ons huis is het stukje paradijs u nodig!

Es ideal para las personas que se están preparando para estudiar en Polonia, la necesidad lengua polaca por su profesional y personal o simplemente desean hablar polaco.
Het is ideaal voor mensen die zich voorbereiden om te studeren in Polen, de Poolse taal nodig voor hun professionele en persoonlijke of wil je gewoon Pools spreken.

Los productos de emporia Telecom están destinados a todos aquellos que simplemente desean hablar por teléfono, y que buscan claridad en vez de multifuncionalidad.
De producten van emporia Telecom zijn afgestemd op alle mensen die gewoon willen bellen en overzichtelijkheid in plaats van multifunctionaliteit wensen.

Americana Village está a cinco minutos de centro de la ciudad atracciones y eventos y áreas de juegos para adultos, niños y aquellos que simplemente desean relajarse.
Americana Village is vijf minuten van downtown attracties en evenementen en speelplaatsen het hele jaar door voor volwassenen, kinderen en mensen die gewoon willen ontspannen.

Para la mayoría de los esquiadores no profesionales, por lo general jóvenes y que simplemente desean subirse a ellos, el movimiento de cresta se considera una opción ideal para la realización de un sueño íntimo.
Voor de meeste niet-professionele skiërsTypisch, jong en gewoon willen gaan op hen, schaatsen beweging wordt beschouwd als een ideale optie voor gekoesterde droom.

Los programas en línea ofrecen oportunidades de educación avanzada a las personas que tienen agendas muy ocupadas, viven en zonas remotas o simplemente desean obtener su grado en línea.
Online programma's bieden geavanceerde opleidingsmogelijkheden voor mensen die drukke schema's, wonen in afgelegen gebieden of gewoon willen hun diploma online te verkrijgen.

¡Esto es particularmente atractivo para personas con problemas de movilidad o que simplemente desean evitar las escaleras, ya que pueden disfrutar del uso de casi todas las instalaciones sin la necesidad de subir!
Dit is met name aantrekkelijk voor de gasten met mobiliteitsproblemen of gewoon willen trappen te vermijden als ze kunnen genieten van het gebruik van bijna alle faciliteiten zonder de noodzaak om naar boven te klimmen!

Para los usuarios que simplemente desean apuntar y disparar, la videocámara también contiene cinco modos de programa AE para ajustar automáticamente todas las configuraciones de Deportes, Retrato, Luz baja, Luz puntual y Condiciones de surf y nieve.
Voor gebruikers die gewoon willen richten en fotograferen, bevat de camcorder ook vijf Program AE-modi om automatisch alle instellingen voor Sport, Portret, Weinig licht, Spotlicht en Surf& Snowconditions aan te passen.

El esteroide oxandrolona es apto para su conservación, rebrote y también la reparación de trabajo de las células musculares dañadas y como muchos de estos atletas profesionales simplemente desean un ligero golpe de este tipo podría ofrecer a lo largo del desarrollo duro entrenamiento fuera de temporada.
De Oxandrolone steroïde is geschikt voor het behoud, herstel en reparatie van geschaad spiercellen en omdat veel van deze atleten gewoon verlangen naar een kleine hobbel zoals ze misschien in heel hard off-seizoenen training geven aan ontwikkeling.

Hoe "simplemente desean" te gebruiken in een Spaans zin

Mismas cosas simplemente desean tener relaciones sexuales n3 los adolescentes están.

Hoy es su cumpleaños y yo simplemente desean para todo su éxito.!

¿Acaso preparan una dulce sorpresa o simplemente desean preservar el statu quo?

Simplemente desean de sexo no tener orgasmos más grandes, a medida que.

También es muy interesante para aquellas personas simplemente desean mejorar su sexualidad.

Sin embargo, esto no significa que las jóvenes simplemente desean encontrar marido.

Algunos IBO simplemente desean obtener un ingreso adicional durante un tiempo determinado.

O para los que simplemente desean comprenderse a sí mismos, comprender su vida.

Es decir, la mayoría no tiene ninguna enfermedad mental y simplemente desean morir.

Simplemente desean satisfacer sus gustos de una manera rápida y a la carta.

Hoe "gewoon verlangen, gewoon willen, alleen maar willen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij kunnen na geld, roem, wraak of gewoon verlangen naar aandacht.

En soms zijn ze gewoon willen scam je.

Alleen maar willen doorlopen! • Bokt.nl Alleen maar willen doorlopen!

Gewoon willen weten hoe het gemaakt wordt?

Alleen maar willen nemen en niets geven?

Dus dat moeten ze gewoon willen geven..

Dit moeten wij gewoon willen hebben!

Wij hoeven het maar gewoon willen voelen.

Dat zou je toch gewoon willen behouden?

Dat haar personages vooral gewoon willen doen?