Voorbeelden van het gebruik van Sinclair in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luego se descubrió que el Método Sinclair.
Toen ontdekte ik de Sinclair methode.En 1991, Jack Sinclair tenía…¿11?
¿qué piensas de eso, mary sinclair?
WAT DACHT JE DAARVAN, MARY SINCLAIR?Sinclair hizo que maten uno de los tuyos.
Door Sinclair is een van jullie nu dood.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hola, aquí David Sinclair.
Met David Sinclair.Sinclair cree que no puedo hacer nada mal.
Volgens Sinclair kan ik niets fout doen.¿Es que la señora Sinclair?
Bent u juffrouw Sinclair?Sinclair practica lo que predica, o promueve.
De praktijken van Sinclair wat hij- predikt of bevordert.Se lo iba a contar a Sinclair.
Ik zou het Sinclair gaan vertellen.Sinclair practica lo que él predica- o asciende.
De praktijken van Sinclair wat hij- predikt of bevordert.Entonces¿en 1991, Jack Sinclair que tenía, 11?
Dus 1991, Jack Sinclair is Hoe oud, 11?¿Has oído hablar alguna vez del Proyecto Sinclair?
Ooit gehoord van het Sinclair Project?Podría ser Jacapo Sinclair o Monty Green.
Dat kan Jacapo Sinclair zijn of Monty Green.Busca Sinclair, busca la Clínica del Monte Hebrón.
Kijk naar Sinclair, kijk Y el condominio de Gina Sinclair está justo en el medio.
En Gina Sinclair's woning ligt daar tussenin.El evento del año, el cumpleaños de Madison Sinclair.
De plechtigheid van het vallen. Madison Sinclair's verjaardag.Al senador Sinclair, por todo su apoyo, lo mejor. Tad Billingham".
VOOR SENATOR SINCLAIR, VOOR AL UW STEUN TED BILLINHAM.Solicitando apoyo inmediato en el apartamento de Gina Sinclair.
Heb directe ondersteuning nodig bij Gina Sinclair's appartement.Tal vez Jack Sinclair no le decía algo a su asesino.
Es la misma secuencia de sucesos que precedieron a la muerte de Jack Sinclair.
Dit is dezelfde volgorde van gebeurtenissen. Die voorafgingen aan that Jack Sinclair's moord.La Misión Sinclair es justo lo que necesitan las familias de Illinois.
Rourke muere tras un disparo de Helga Sinclair, a quien había traicionado.
Rourke wordt doodgeschoten door Helga Sinclair, de persoon die hij had verraden.A la vida de John Sinclair deberían rendirle homenaje todos los aficionados del cannabis.
John Sinclairs leven zou door elke cannabisliefhebber moeten worden gevierd.En esos años compró una gasolinera Sinclair Texaco como una inversión secundaria.
Escuchan a Jason Sinclair en El Panda, la estación favorita en la oficina.
Dit is Jason Sinclair op The Panda, de zender waar iedereen van houdt.Quizás… el fantasma de Jack Sinclair ayudaba a resolver su propio asesinato.
Misschien… Jack Sinclair's geest hielp ons bij het oplossen van zijn eigen moord.El fantasma de Jack Sinclair estaba ayudando a resolver su propio asesinato.
Jack Sinclair's geest hielp ons bij het oplossen van zijn eigen moord.Alguien con la experiencia de Jack Sinclair no estaría solicitando mi consejo si yo fuera él.
Iemand met Jack Sinclair's ervaring zou mijn raad niet zoeken als ik.Y ocultar pruebas a Sinclair solo va a parecer que tienes algo que esconder.
En als je bewijs achterhoud voor Sinclair dan zul je verdacht overkomen.
