Voorbeelden van het gebruik van Sinclair in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Roep Sinclair terug. Nu!
Llame a sinclair.¡Ahora!Het is Dawoud, dit is het werk van Sinclair.
Sinclair kon ik vertrouwen.
En Sinclair podía confiar.Je wist dat Sinclair je wou neerhalen.
Sinclair denkt van wel.
Sinclaire no piensa que lo sea.
Mensen vertalen ook
Wat denk je dat Sinclair van jou vindt?
¿Cómo cree que Sinclair se siente acerca de usted?Sinclair is een grote boef.
Sinclaire es un hombre malvado.Zo hoorden we dat Sinclair op onze wereld is.
Nos dijeron que Sinclair esta ahora en nuestro mundo.Sinclair C5 bestaat 30 jaar.
El Sinclair C5 cumple 30 años.Omdat ik weet dat commandant Sinclair dan nu daar was geweest.
Porque si lo hacia sabía que Sinclair habría sido el Sinclair moet het weten.
Deberíamos hacérselo saber a Sinclair.Hoe kon Faber eigenlijk Sinclair bereiken zonder dat wij het wisten?
¿Cómo hizo Faber para contactar con Sinclair y organizarlo sin que nosotros lo supiéramos?Sinclair wordt overgeplaatst.
El comandante Sinclair es reasignado.Deze ervaring heeft ertoe geleid dat Sinclair binnen de dermatologie beschouwd wordt als huidexpert.
La experiencia que Sinclair acumuló con estas soluciones le convirtió en especialista en dermatología.Sinclair wordt overgeplaatst.
El comandante Sinclair será reasignado.Commandant Sinclair komt niet meer terug naar Babylon 5.
Sinclair wordt overgeplaatst.
El comandante Sinclair ha sido reasignado.Zeg Sinclair dat ik er aan kom.
Dile a Sinclair que estaré ahí pronto.Sinclair heeft nu alle vier de stukken.
Ahora Sinclaire tiene los cuatro.Ik wil Sinclair spreken. Ik kom van Jake Menner.
Quiero hablar con Sinclair, me envía Menner.Sinclair was de eerste.
El comandante Sinclair fue U kent Sinclair al lang, maar u bent hier nieuw.
Sinclair, het verbaast me u hier te zien.
Hij zei Sinclair twee dagen te wachten voor het aan ons te geven.
Le pidió a Sinclair que esperara dos días antes de dárnosla.Sinclair Lewis: Dit gebeurt hier niet.
Nextsinclair lewis: Eso no puede pasar aquí.Als we Sinclair niet overdragen, openen ze het vuur op het station.
A menos que nos entreguemos al Comandante, abrirán fuego contra la estación.Sinclair Lewis:: Dat gebeurt hier niet.
Nextsinclair lewis: Eso no puede pasar aquí.Sinclair zal hiervan smullen.
Este encabezado le va Sinclair is niet het type voor slapeloze nachten.
No creo que sinclair sea de los Sinclair heeft twee keer naar je gevraagd.
El Comandante Sinclair ha solicitado 
