Voorbeelden van het gebruik van Sofá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedo dormir en tu sofá?
Mag ik bij je op de bank slapen?¿Sur este sofá ou sur ése?
Me gustaría enrollarme con ella en su sofá pequeñito.
Este sofá no le satisface, no se sienta cómodo.
Niet op deze bank, echt niet comfortabel.Estás en mi casa, en mi sofá, con mi mujer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sofás cama
dos sofásgran sofáun cómodo sofá cama
cómodo sofá-cama
pequeño sofágrandes sofásacogedor sofásofá esquinero
el cómodo sofá
Meer
Gebruik met werkwoorden
cuenta con sofádispone de sofásentado en el sofácomprar un sofácuenta con sofá cama
durmiendo en el sofádispone de sofá cama
elegir un sofásofá se convierte
tumbado en el sofá
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
salón con sofásofá de la sala
sofás de cuero
un sofá de cuero
sofá del salón
salón-comedor con sofá-cama
sofá de tela
el sofá de cuero
cojines del sofásofá de tres plazas
Meer
Uno de los del sofá se abre en una cama tamaño queen.
Sala de estar 2:(planta 1, techo inclinado): sofá.
Woonruimte 2:(bovenverdieping 1, schuin dak): zitbank.Quería sentarme en el sofá y relajarme un segundo.
Ik wilde in de zetel gaan zitten en mij even ontspannen.El sofá está hecho a mano y ejecutado en piel bovina negra.
De zetel is handgemaakt en uitgevoerd in zwart runderleder.Se sienta en su propio sofá y mira la televisión con nosotros.
Hij zit in zijn eigen zetel en kijkt met ons televisie.Sofá Kids Bean, Bolsa de frijoles para niños, Apto para niños.
Kids zitbank, Bean Bag voor kinderen, Geschikt voor kinderen.Sala de estar: sofá, 2 x sillón, chimenea(abierta).
Woonruimte: zitbank, 2 x gemakkelijke stoel, haard(open).Sofás de 2 plazas- sofá Osaka, asiento regular- BoConcept.
Twee zitsbanken- Osaka zitbank, gecapitonneerde zitting- BoConcept.No nos podemos sentar sobre el sofá¿sin que pase algo?
Kunnen we niet op de zetel gaan zitten zonder dat er iets gebeurt?Cuando estaba allí, encontré un arma bajo el almohadón del sofá.
Toen ik daar was, vond ik een pistool onder mijn kussen in de zetel.Vas a dejar este sofá y vas a salir a hacer algo hoy mismo.
Je komt van de bank af en je gaat vandaag wat doen.Adorable morena bebé asombroso pantys sexo en sofá Adorable/ Morena.
Sala de estar: sofá, 2 x sillón, salida a la terraza.
Woonruimte: zitbank, 2 x gemakkelijke stoel, uitgang terras.Las telas Mix CheckedCotton Mix también son adecuadas para sofá y ropa de cama.
De kledinggecontroleerde katoenen mixstoffen zijn ook geschikt voor sofa's en beddengoed.Hay un gran hueco en el sofá que nadie más puede rellenar.
Er is een grote deuk in die zetel die niemand anders kan opvullen.China sofá proveedor, China una parada fábrica de materiales de construcción.
Terraza con área de comedor, sofá y cocina totalmente equipada.
Veranda met dineerruimte, sofa's en volledig ingerichte keuken.Sofá cama doble en un amplio dormitorio moderno lujoso luz con… Imágenes similares.
Dubbel divan bed in een lichte ruime chique moderne slaapkamer… Similar Images.Las camas son camas plegables y un sofá de/ canapés, pero cómodo!
De bedden zijn uitklapbare bedden en sofa's/ canapés, maar comfortabel!China Sofá individual de alta calidad/ muebles de mimbre al aire libre Fabricantes.
China Hoogwaardige eenpersoons sofa/ rotan meubelen in de buitenlucht Fabrikanten.Aquí tenéis mi punto de vista desde un sofá detrás del editor Mike McCusker.
Hier is mijn gezichtspunt vanop de zetel achter editor Mike McCusker.Sofá Hampton con respaldo ajustable, módulo de descanso y almacenamiento en lado izquierdo.
Hampton zitbank met verstelbare rug en lounge-unit links, armleuning rechts.La parte posterior del sofá de estilo Inglés se curva a la parte posterior.
De achterkant van het Engels sofa stijl naar achteren gebogen.En segundo sofá cama sofá cama sofá-cama y una tercera cama supletoria con colchones de espuma.
Tweede bed slaapbank slaapbank bank en een derde extra bed met matras.Detalles prácticos: Caja fuerte, sofá cama King size y plancha/tabla de planchar;
Praktisch- Kluis, kingsize slaapbank en een strijkplank/strijkijzer;
