Voorbeelden van het gebruik van Soleada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soleada todo el año.
De la soleada Grecia.
Griekenland. De zon.Estoy conduciendo a través de la soleada.
Ik rij door een zonnig Ita----.Cristalería soleada somos.
Wij Zonnig Glaswerk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lugar soleadosoleada terraza
soleado apartamento
una terraza soleadala terraza soleadasoleadas playas
soleada california
soleado todo el día
playas soleadasel clima soleado
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Es muy luminosa y soleada. Tiene un pequeño jardín.
Het is zeer helder en soleada. Tiene een kleine tuin.La casa esta comoda, saneada y soleada.
Het huis is comfortabel, gezond en soleada.Quitar un área soleada y protegida para la planta.
Haal een zonnig en beschermd gebied weg voor de plant.¡Encuéntrate con gente nueva en la soleada Heraklion!
Ontmoet nieuwe mensen in het zonovergoten Heraklion!Más soleada ubicación en el sur entre Zell am See y Kaprun….
La planta necesita una ubicación soleada a absonnigen.
De plant heeft een zonnige tot absonnigen locatie nodig.Es una casa soleada, práctica, cómoda y tranquila.
Het is een zonnige, praktisch, comfortabel en rustig gelegen huis.Esta parte del jardín es muy espaciosa, privada y soleada.
Dit deel van de tuin is erg ruim, privé en zonovergoten.
Tuvimos una estancia soleada y relajante en la Casa Blanca.
We hadden een zonnige en ontspannen verblijf in het Witte Huis.También la barbacoa era muy útil para disfrutar de la soleada si.
Chalet en la mejor zona y más soleada de La Molina(cara Sur).
Villa in de beste en zonnigste gebied van La Molina(zuidzijde).Pero…¡esta soleada isla española ofrece mucho más que eso!
Maar… dit zonovergoten Spaanse eiland biedt zo veel meer dan alleen dat!Ideal para dos parejas con niños. Zona soleada muy buen clima.
Ideaal voor twee koppels met kinderen. zonnigste zeer goed weer.En una posición soleada o parcialmente sombreada, se siente más cómodo.
In een zonnige tot gedeeltelijk beschaduwde positie voelt hij zich het meest comfortabel.Aún así, hay más en esta isla tropical que la vida en una soleada playa.
Toch is er meer aan dit tropische eiland dan een zonnig strandleven.Pasamos 15 días en la soleada Durcal y estamos muy emocionados!
We brachten 15 dagen onder de zon Durcal en we zijn erg enthousiast!Ubicación: prefiere una posición abierta y soleada tierra húmeda.
Woonplaats: geeft de voorkeur aan een open zonnige ligging en de vochtige grond.Panorama de la mañana soleada del verano en el lago Serre-Poncon.
Panorama van de zonnige Es mejor conocida como la estación montañosa más soleada en Bulgaria.
Una posición panorámica y soleada con una maravillosa vista a los Dolomitas de Sesto.
Panoramische en zonnige ligging met een prachtig zicht op de Dolomiten van Sesto.Tradición ycreatividad son las palabras clave de una cocina local soleada.
Traditie en creativiteit zijn kernwaarden voor deze zonovergoten lokale keuken.La Spirulina de Marcus Rohrer® crece en la soleada isla de Hawái(Isla grande).
Marcus Rohrer Spirulina® groeit op het zonovergoten Hawaii(Big Island).Disfrute de nuestro maravilloso paraíso intacto a costa más soleada de España!
Ervaar ons prachtig ongerept paradijs aan de meest zonzekere kust van Spanje!Durante la fase de crecimiento, una ubicación soleada y definitivamente brillante es importante.
Tijdens de groeifase is een zonnige en absoluut heldere locatie belangrijk.Recorre el encanto y la belleza de esta soleada región vinícola de Portugal.
Ontdek de charme en schoonheid van deze zonovergoten Portugese wijnstreek.
