Wat Betekent SOMBREANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in de schaduw stellend
• in de schaduw stellen

Voorbeelden van het gebruik van Sombreando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Storage: Sombreando, preservación confinada.
Storage: In de schaduw stellend, beperkt behoud.

Almacenamiento de Enanthate de la testosterona(Primoteston): Sombreando, preservación confinada.
Van testosteronenanthate(Primoteston) de Opslag: In de schaduw stellend, beperkt behoud.

Almacenamiento Sombreando, preservación confinada.
Opslag In de schaduw stellend, beperkt behoud.

Si esto sucedió en el momento de la brotación, entonces pueden fortalecerse sombreando los rayos del sol.
Als dit gebeurde op het moment van ontluiken, dan kunnen ze worden versterkt door schaduw van de zonnestralen.

Almacenamiento: Sombreando, preservación hermética.
Opslag: In de schaduw stellend, luchtdicht behoud.

Cabeza cruzada por el uno mismo que se cierra, cabiendo para las cuchillas microblading y sombreando agujas de U.
Dwarshoofd door zelfsluitend, passend voor het microblading van bladen en het in de schaduw stellen van u-naalden.

Almacenamiento: Cerrado, sombreando la preservación.
Opslag: Gesloten, in de schaduw stellend behoud.

Almacenamiento Sombreando, preservación confinada, ºC de las condiciones de almacenamiento 0-6.
Opslag In de schaduw stellend, Beperkt behoud, Opslagvoorwaarden 0-6 ºC.

Guarde un velo fino de cubrir de hollín Numpot en la piel antes de que usted tatuaje, sombreando especialmente.
Houd een dunne sluier van het vervuilen Numpot op de huid vóór u tatoegering, vooral in de schaduw stellend.

Almacenamiento: Sombreando, Preservatio confinado.
Opslag: In de schaduw stellend, Beperkte Preservatio.

Sombreando apropiadamente los pliegues de la piel, crearás la ilusión que la figura tiene vida y es tridimensional.
Door goed de schaduw in de kreuken van het lichaam te tekenen… creëer je de illusie dat de tekening levensecht en driedimensionaal is.

Haz un retrato voluminoso, sombreando lugares oscuros o haciendo plumas.
Maak een portret volumineus, schaduw donkere plekken of doezelen.

Para desarrollar mejor los ovarios, también se eliminan los brotes laterales y las hojas, sombreando las flores.
Om de eierstokken beter te ontwikkelen, worden ook de zijscheuten en bladeren die de bloemen in de schaduw stellen verwijderd.

Por ejemplo, imagínate sombreando los ojos de alguien y bosquejando el iris y la pupila.
Stel je voor hoe je rond iemands ogen arceert en de iris en pupil schets, bijvoorbeeld.

Diodos confiables de puente a evitar recalentamiento(efecto de la zona activa) y para minimizar apagón sombreando.
Betrouwbare omleidingsdioden om het oververhitten(hotspoteffect) te verhinderen en machtsverlies te minimaliseren door in de schaduw te stellen.

Afortunadamente, un Parrotia persica Sucedió y coronó majestuosamente la pendiente, sombreando hostas, prímulas, rodgersias y otras plantas de frescor.
Gelukkig, een Parrotia persica geslaagd en majestueus kroont de helling, schaduwende hosta's, primula's, rodgersias en andere planten van frisheid.

Sombreando las cabezas de los reyes, encarcelando a los enemigos del estado, conspiraciones y maquinaciones políticas de los Tudor a los Elizabeth;
De hoofden van koningen in de schaduw stellen, de vijanden van de staat gevangen zetten, samenzwering en politieke machinaties van de Tudors tot de Elizabeths;

Algunos tan adictos que cada semana cambia totalmente la imagen repintar el pelo de un color diferente y sombreando hebras individuales, cortarse el pelo, o llegar a cada vez que un nuevo peinado.
Sommige zo verslaafd dat elke week volledig veranderen het beeld herschilderen haar een andere kleur en schaduw individuele strengen, knippen hun haar, of komen wanneer een nieuw kapsel.

Sombree las cosas y no considere que las cosas sean negras o blancas.
Schaduw dingen en beschouw dingen niet als zwart of wit.

Sombree la habitación y abra la ventana para que el paciente inhale aire fresco.
Schaduw de kamer en open het raam, zodat de patiënt frisse lucht inademt.

Las parcelas están sombreadas y la playa está a pocos pasos.
De plaatsen zijn in de schaduw en het zandstrand is op loopafstand.

Sombreado a prueba polvo.
Schaduw stofdicht.

Sombrea todas las áreas de acuerdo con el plumaje de la urraca.
Schaduw alle gebieden in overeenstemming met de Magpie verenkleed.

También sombree bien el medio y tenga cuidado con el contorno.
Schaduw ook het medium goed af en wees voorzichtig met de contouren.

Sombreada y hermético; almacenado en la temperatura de 30℃.
Schaduw en luchtdicht; bewaard onder de temperatuur van 30 ℃.

Las regiones sombreadas color alrededor de cada condición indican el error estándar de la media.
De gekleurde schaduw gebieden rond elke voorwaarde geven de standaardfout van het gemiddelde.

Basta con subir/ sombrear el coral para acclimitize.
Gewoon te verhogen/ schaduw het koraal te acclimitize.

Las velas de este gran galeón están sombreadas por completo a lápiz.
De zeilen in deze grote galjoen zijn volledig in de schaduw van potlood.

Imágenes claras de hacen mucho mejor que las imágenes sombreadas oscuras y pesadas.
Heldere beelden veel beter doen dan donker en zware schaduw beelden.

Hoe "sombreando" te gebruiken in een Spaans zin

¿Por qué no empezamos sombreando las fachadas más soleadas?

Touch es un poco sombreando la esquina del ojo.

Estoy sombreando el rostro, tu estpido idiota, no temuevas.

Resalta la base coloreando o sombreando con un rotulador.

Titilaban las palabras sombreando las paredes de la cripta.

Si estás sombreando un perfil, hazlo alrededor del mentón.

Con el color rosa intermedio comienza sombreando los circulos.

Manos de un artista dedicado sombreando un dibujo original.

Él sonrió como agradecimiento y continuó sombreando su dibujo.

Mientras vas dando clicks, se va sombreando el área "caliente".

Hoe "in de schaduw stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Steun voor het in de schaduw stellen & de patronen van de Cel. .

De ongewenste contouren of het in de schaduw stellen worden automatisch verwijderd.

En toch zou hij de grootste geleerden in de schaduw stellen en alles weten.

Niemand kan zich zelfs maar in de schaduw stellen van Youp.

Dubbele Hoofden voor het microblading en het in de schaduw stellen 4.

De kunstenaars die in de schaduw stellen om een ​​driedimensionaal effect te geven.

In de schaduw stellen Geschikt gebied Afrika, Zuidoost-Azië , het Midden-Oosten, de V.

Het in de schaduw stellen van apparaten kan worden omvat.

De kleur zal nooit in de schaduw stellen of gewassen.

Het in de schaduw stellen binnen het isolatiesysteem 6.