Voorbeelden van het gebruik van Son útiles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son útiles y personalizadas.
Zij zijn nuttig en gepersonaliseerd.Las gafas son útiles" en el verano.
Son útiles para ir a un policlínico.
Las redirecciones 301 son útiles cuando:.
Een 301 redirect is handig wanneer:.Son útiles para estilos largos y fáciles de mantener.
Ze zijn handig voor lange stijlen en gemakkelijk te onderhouden.
Mensen vertalen ook
Dorien nos ha recibido bien y son útiles.
Los préstamos son útiles para comprar vehículos.
Lenen is handig voor het kopen van voertuigen.¿Qué intervenciones no farmacológicas son útiles?
Todos en MUM son útiles, apoyan y aman.
Iedereen bij MUM is behulpzaam, ondersteunend en liefhebbend.Solo quiero señalar dos cuestiones que creo que son útiles.
Estas habilidades son útiles en funciones de gestión.
La investigación evidencia que estas intervenciones son útiles.
Uit onderzoek blijkt dat deze interventies zinvol zijn.Estas explicaciones son útiles cuando los niños juegan con el agua.
Deze uitleg is handig als kinderen met het water spelen.La gente en Skala 5 minutos en coche son útiles y agradables.
Los esmaltes amargos son útiles y porque los niños se comen las uñas.
Bittere email is handig en omdat kinderen hun nagels eten.Software potente y fiable y la tecnología avanzada son útiles subproductos.
Tanto Flavio y Sophie son útiles a lo largo de mi estancia en su lugar.
Zowel Flavio en Sophie zijn behulpzaam tijdens mijn verblijf in hun plaats.Las habitaciones son muy bonitas y los propietarios son útiles también.
De kamers Resúmenes de apareamiento son útiles para aclarar la ambivalencia del cliente.
Consulte primero con un médico si estas recomendaciones también son útiles para usted.
Además, sus colores brillantes son útiles para el desarrollo visual.
Son útiles para la visualización de distancias largas rectas a través de sus telescopios.
Ze zijn handig voor het bekijken van lange rechte afstanden via hun telescopen.Los detectores de monóxido de carbono son útiles para el hogar y la industria.
Koolmonoxide detectoren is handig voor thuis en industrie.Los cítricos amarillos son útiles para la futura madre, pero en cantidades razonables.
Gele citrus is nuttig voor de toekomstige moeder, maar in redelijke hoeveelheden.No todas las pruebas de detección son útiles y la mayoría tiene riesgos.
Niet alle screeningtests zijn behulpzaam en de meeste hebben risico's.Las pruebas empíricas son útiles porque pueden destapar interacciones inesperadas que afectan el rendimiento.
Empirische toetsing is nuttig omdat het onverwachte interacties die de prestaties beïnvloeden kunnen ontdekken.Enfermedades oncológicas Especialmente son útiles después de un curso de quimioterapia.
Otros tipos de materiales son útiles como parches, aunque un poco menos convencional.
Andere soorten materialen zijn bruikbaar als patches, hoewel een beetje minder conventioneel.Los representantes responden rápidamente y son útiles para responder a consultas e inquietudes.
Vertegenwoordigers antwoorden snel en zijn behulpzaam bij het beantwoorden van vragen en zorgen.Las funciones de informes son útiles y las opciones de ayuda y apoyo son eficientes.
De rapportage functies zijn behulpzaam en de hulp en steun opties 
