Voorbeelden van het gebruik van Son desconocidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Vale? Son desconocidos.
Ze zijn onbekend.El autor, año y título son desconocidos.
Son desconocidos para mí.
Echadles. Son desconocidos.
Ze zijn vreemden.Los orígenes precisos de The Hood son desconocidos.
De precieze oorsprong van de Hood is onbekend.
Mensen vertalen ook
Pero son desconocidos,¿no?
Maar ze zijn vreemdelingen, niet?Los orígenes de la ciudad son desconocidos.
De oorsprong van de stad is onbekend.Como son desconocidos y nuevos, parecen extraños.
Los detalles son desconocidos.
Son desconocidos para mí, y prefiero que siga siendo así.
Ze zijn vreemden voor mij, en dat houd ik liever zo.Los Wilkes son desconocidos.
De Wilkes zijn vreemden.De cada 3"amigos" en las redes sociales son desconocidos.
Sociale netwerken, 1 op de 3 vrienden is onbekend.O no tienen futuro porque son desconocidos que viven en un mundo de fantasía.
Of niet, want jullie zijn vreemden die in 'n fantasiewereld leven.Redes sociales, 1 de cada 3 amigos son desconocidos.
Sociale netwerken, 1 op de 3 vrienden is onbekend.Bart, aquellos son desconocidos.
Bart, dat zijn vreemden.Miembro de la tripulación de Elsa, sus orígenes son desconocidos.
Bemanningslid Elsa, Tus conocidos virtuales son desconocidos en la vida real!
Uw virtuele kennissen zijn vreemdelingen in het echte leven!Además, los efectos de la quema de azúcar son desconocidos.
Ook het effect van het verbranden van suiker is onbekend.Y sus paraderos son desconocidos.
Hun verblijfplaats is onbekend.Los casos de sobredosis con este medicamento son desconocidos.
Gevallen van overdosering met dit medicijn zijn onbekend.Por todos los santos, creo que son desconocidos por la ciencia.
La fecha, el lugar y las circunstancias de la muerte de Solomon son desconocidos.
De datum, locatie en omstandigheden van Solomon's dood zijn onbekend.La mayoría de las especies de plantas son desconocidos aquí Y más gruesa de aire.
De meeste plantensoorten hier zijn onbekend en de lucht Los efectos finales de estas exposiciones son desconocidos.
De definitieve gevolgen van deze blootstelling zijn onbekend.Los mecanismos exactos son desconocidos".
Maar het precieze mechanisme is onbekend.'.Diga lo que diga el análisis, para mí son desconocidos.
Ik geef er niet om wat de testen zeggen. Het zijn vreemden voor mij.Los efectos secundarios de eficacia y potencial son desconocidos.
De werkzaamheid en de mogelijke bijwerkingen zijn onbekend.Dos han sido identificados ahora y tres son desconocidos.
Twee Los primeros tiempos y viajes de la Roca Negra son desconocidos.
Geschiedenis Edit De vroegere geschiedenis van de Black Rock is onbekend.Los miembros del equipo de contraataque de Redmond son desconocidos.
De leden van de originele tegenhanger van Redmond's team zijn onbekend.
