Wat Betekent SOPORTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• draaglijk
• aanvaardbaar
• te verdragen
• draagbaar
• dragelijk
• draaglijke
• draaglijker

Voorbeelden van het gebruik van Soportable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hace el día soportable.
Het maakt de dag dragelijk.

Anchura soportable del clip es los 5cm;
Draagbare breedte van de clip is 5cm;

Buen aspecto, soportable.
Goede draaglijke verschijning.

Lo soportable es nuestra meta más alta en estos momentos.
Draaglijkheid is op dit moment ons belangrijkste doel.

Hiciste Física soportable.".
Jij maakte natuurkunde draagbaar".

Tela: Tela altamente soportable del sofá/de la silla con precio de USD7/meter excesivo.
Stof: Hoogst draaglijke bank/stoelstof met prijs van over USD7/meter.

Cómodo, elegante y soportable.
Comfortabel, elegant en draaglijke 3.

Este pueblo es casi soportable…- cuando la plebe se oculta.
Deze stad is bijna verdraagzaam… als het landvolk is verdwenen.

Tela: Sofá/ silla altamente soportable.
Stof: zeer draaglijke bank/ stoel.

Tela: Tela altamente soportable del sofá/de la silla.
Stof: Hoogst draaglijke bank/stoelstof.

El régimen de la prisión era soportable.
Het gevangenisregime was ondraaglijk.

Estructura sólida y soportable, de poco ruido.
Stevige en draaglijke structuur, met geringe geluidssterkte.

Hace que todo lo demás sea un poco mas soportable.
Dat maakt de rest… wat draaglijker.

La estructura sólida y soportable, la capacidad… Read More.
De stevige en draaglijke structuur, de grootste verkeerscapac… Read More.

Pero tenemos que hacerle la vida soportable.
We moeten haar leven draaglijk maken.

Tela: Tela altamente soportable del sofá/del asiento con coste de RMB30/meter excesivo.
Stof: Hoogst draaglijke bank/zetelstof met kosten van over RMB30/meter.

Eres el único que hace mi vida soportable.
Jij bent de enige die mijn leven draaglijk maakt.

Utilice tenedor soportable e ignífugo del LED para proteger el microprocesador del LED.
Gebruik draaglijke en flame-retardant HOOFDhouder om LEIDENE spaander te beschermen.

Visualización de azulejosdebe ser durable y soportable.
Tegels weergevenmoet duurzaam en draaglijk zijn.

Este resultado permitiría que la situación actual fuera más soportable a corto plazo para nuestros agricultores.
Dat maakt de huidige situatie op korte termijn draaglijker voor onze boeren.

Una taza de espresso con toneladas de azúcar puede hacer la vida soportable.
Een kopje espresso met ton suiker kan het leven draaglijk te maken.

Motor largo de la vida del uso y bomba soportable.
De lange motor van het gebruiksleven& draaglijke pomp.

También cumplimos deseos y hacemos mucho más soportable.
We vervullen ook wensen en maken het veel draaglijker.

El cannabis no reduce el dolor pero lo hace más soportable.
Cannabis vermindert geen pijn, het maakt het meer draagbaar.

Nuestros productos tienen vida laboral del tiempo largo, 25years soportable.
Onze producten hebben oud beroepsleven, draaglijke 25years.

El jugo de limón se agrega para hacer el sabor de ACV soportable.
Het citroensap wordt toegevoegd om de smaak van ACV draaglijk te maken.

La mentira es una de las cosas indispensables para hacer la vida soportable.
Liegen is onontbeerlijk bij het aanvaardbaar maken van het leven.

Su estupidez no nos repele, su desvergüenza nos resulta soportable.
Haar stompzinnigheid stoot ons niet af, haar schaamteloosheid is te verdragen.

Mandíbula extendido del apretón que proporciona funcionamiento confiable y soportable.
Uitgebreide greepkaak die betrouwbare en draaglijke prestaties verstrekt.

Estás diciendo que los humanos necesitan fantasías para hacer la vida soportable.
U beweert dat mensen verzinsels nodig hebben om het leven dragelijk te maken.

Hoe "soportable" te gebruiken in een Spaans zin

Todo esto muy soportable y para nada molesto.

De analgésicos que hagan más soportable el dolor.

mucho más soportable y amena que otros años…creo.

Todos ustedes ayudaron a hacer soportable el dolor.

Un software soportable y que tenga buena construcción.

Característica soportable solo para navegadores Chrome y Opera.

Soportable para navegadores Internet Explorer y Netscape Communicator.

a una temperatura apenas soportable al primer contacto.

Hace mucho calor, pero soportable y pensamos "bab!

Es soportable para algunos, para otros una tortura.

Hoe "aanvaardbaar, draaglijk, te verdragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanvaardbaar Quercus robur Onderhoudssnoei; Vrijstellen lichtm./verkeersb.

Muziek kan een slechte choreografie draaglijk maken.

Verwant aan te verdragen met chronische vermoeidheid.

Verhalen die het verleden draaglijk maken.

Die kunnen heel wat ongemakken draaglijk maken.

Mag weg tegen elk aanvaardbaar bod!!

Het was nog best draaglijk hoor.

Aanvaardbaar profiel van producten beter op.

Weerstand te verdragen met genotype hcv infectie.

Lectuur kan deze afzondering enigszins draaglijk maken.