Wat Betekent TE CASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trouw
• je trouwt
• je getrouwd bent
• je gaat trouwen
• huwen
• trouw je
• je getrouwd
• jij trouwt

Voorbeelden van het gebruik van Te cases in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando te cases.
Als je getrouwd bent.

No te cases con Lex.
Trouw niet met Lex.

¿Y cuando te cases…?
Maar als je gaat trouwen?

No te cases con Fernando.
Trouw niet met Fernando.

¿Cuándo, después que te cases?
Als je getrouwd bent?

No te cases con don Carlos.
Trouw niet met Don Carlos.

Bueno, quizá no te cases con ésta.
Dan trouw je gewoon niet met deze.

No te cases con él, Elaine.
Trouw niet met hem, Elaine.

Además, ya es hora de que te cases.
En het is hoog tijd dat je trouwt.

Tal vez te cases con mi hija.
Misschien trouw je met m'n dochter.

Cosas que cambiaran cuando te cases.
Dingen die veranderen nadat je trouwt.

No te cases con siete tipos de mujer.
Trouw niet met zeven typen vrouwen.

No me importa con quién te cases ni por qué.
Of met wie je trouwt, en waarom.

A menos que te cases con la bruja de un modo oscuro.
Tenzij je trouwt op een kwade manier.

A mi edad, la gente espera que te cases.
Op mijn leeftijd verwacht men dat je gaat trouwen.

Por favor, no te cases con Fernando.
Trouw alsjeblieft niet met Fernando.

Tienes que hacerlo antes de que te cases.
Je moet het doen voordat je gaat trouwen.

No puedo creer que te cases con una chica.
Niet te geloven dat je trouwt met een meisje.

Cuando te cases me nombrarás jefa de la casa real.
Als je getrouwd bent, maak jij mij hoofd van de hofhouding.

Si tu pareja hace estas 10 cosas, no te cases con ella!
Als je man deze 3 dingen doet, hem NIET huwen!

Cuando te cases nunca regresaras.
Nadat je getrouwd bent, zal je nooit meer terugkeren.

Sé mejor que nadie lo que importa con quién te cases.
Ik weet beter dan wie ook hoe belangrijk het is wie je trouwt.

Entonces cuando te cases, el novio tiene que hacerlo.
Dus, wanneer jij trouwt, moet je bruidegom dat doen.

Asegúrate de grabar eso en tu anillo de bodas cuando te cases.
Laat dat in je trouwring graveren als je gaat trouwen.

No te cases con un mago montañes!" Eso es lo que dijo.
Trouw niet met een goochelaar uit de bergen." Dat zei ze.

Veras de lo que hablo cuando te cases y tengas tus propios hijos.
Je begrijpt me wel als je trouwt en… kinderen krijgt.

No te cases con el primer tipo que te lo proponga.
Trouw niet met de eerste die u een huwelijksaanzoek doet.

Tan pronto como te cases, puedes mudarte y comenzar una familia.
Zodra je getrouwd bent, kun je hier gaan wonen en een famillie starten.

Cuando te cases, y tengas tres hijos buscaras el tiempo para eso.
Wanneer je getrouwd bent en drie kinderen heb, grijp je alle kansen aan.

Cuando te cases no podrás estar con nadie más, literalmente.
Zodra je getrouwd bent, zal je niet meer kunnen zijn met iemand anders, letterlijk.

Hoe "te cases" te gebruiken in een Spaans zin

—Es que quiero pedirte que te cases conmigo.

"No te cases nunca, haz tu propia vida.

No te cases con nadie, pero tomá nota.

- Calma, Nessie Cuando te cases puedes ir.

Nunca te cases por el sexo -me dijo.

Aunque te cases y tengas hijos con ella.

Nunca te cases con un hombre muy mayor.!

¿Te ha pedido que te cases con él?

Antes que te cases mira lo que haces.

Tu canario te pide que te cases con ella.

Hoe "je getrouwd bent, je trouwt, trouw" te gebruiken in een Nederlands zin

Zolang je getrouwd bent ligt alles voor de hand.

Je trouwt waarschijnlijk maar een keer, toch?

Ook als je getrouwd bent onder huwelijkse voorwaarden.

Foto's zijn trouw aan het huis.

Trouw goede goedkope computer weekend aanbieding.

Wanneer je getrouwd bent veranderen er een aantal zaken.

Als je getrouwd bent een stuk minder.

Wit betekent dat je getrouwd bent of wilt trouwen.

Je trouwt namelijk niet iedere dag he.

Je trouwt met een allerliefst meisje, Patsy.