Wat Betekent TE PONGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zet je
• ik geef je
• ik leg
• ik breng je
• je hebben
• ik je halen
• stop ik je

Voorbeelden van het gebruik van Te pongo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué te pongo?
Wat wil je hebben?

Te pongo con Anna.
Ik geef je Anna even.

Hola,¿qué te pongo?
Wat wil je hebben?

Te pongo a salvo.
Ik breng je in veiligheid.

Hola.¿Qué te pongo?
Wat kan ik voor je doen?

Te pongo en speaker.
Ik zet je op de luidspreker.

Genial.¿Qué te pongo?
Fantastisch. Wat kan ik je halen?

¿Qué te pongo, Norm?
Wat kan ik je halen, Norm?

Viernes, al final del día, o te pongo una F.
Vrijdag, eind van de dag, of je krijgt een"F".

Te pongo en altavoz.
Ik zet je op de luidspreker.

Oye, García, te pongo en altavoz.
Ik zet je op de luidspreker.

Te pongo en el altavoz.
Ik zet je op luidspreker.

Hazlo por favor. Te pongo en altavoz.
Graag, ik zet je op de luidspreker.

Te pongo en manos libres.
Ik zet je op de speaker.

Más vale que seas buena conmigo, sino te pongo en un frasco.
Als je niet aardig tegen me bent, stop ik je in een potje.

¿Qué te pongo, Alison?
Wat kan ik voor je doen, Alison?

Te pongo por el altavoz.
Hé, Frost, ik zet je op speaker.

Felix, imagínate que te pongo delante un puzle de 300 piezas.
Felix, stel je voor, ik leg een puzzel met 300 stukken voor je.

Te pongo en el manos libres, Sam.
Ik zet je op speaker, Sam.

Espera, te pongo en altavoz.
Moment, ik zet je op de speaker.

¿Te pongo incómodo, verdad?
Ik breng je in verlegenheid, hè?

Dime, o te pongo bajo tierra.
Vertel het me, anders stop ik je onder de grond.

Te pongo un ejemplo: Sailor Moon.
Neem bijvoorbeeld Sailor Moon.

Bueno, pues te pongo mis cartas sobre la mesa.
Wel, ik leg nu al mijn kaarten op tafel.

Te pongo el ejemplo de la mujer menstruando.
Neem het voorbeeld van een menstruerende vrouw.

Max. Te pongo en el manos libres.
Max… ik zet je op de luidspreker.

Te pongo una inyección de tétanos y te receto un antibiótico.
Ik geef je ook een tetanusprik en antibiotica.

Ahora te pongo en altavoz con Jane.
Ik zet je nu op de luidspreker met Jane.

Te pongo en estos casos de Lockhart/Gardner porque los conoces.
Ik zet je op deze Lockhart/Gardner zaken omdat je hen kent.

Hoe "te pongo" te gebruiken in een Spaans zin

Como las que te pongo aquí abajo.

Antes se decía lo de te pongo un pisito y ahora te pongo una web.

Luego te pongo fotos en "Chicas del ring".

html Yo te pongo una noticia, con numeros.

La lección del maestro, te pongo por caso.

para, yo te pongo hoy sobre los pueblos).

Te pongo el mismo ejemplo con números positivos.

Te pongo los ejemplos: Los Andes, Temperley, Newels.?

Aqui va: te pongo los bugs de windows?

Te pongo tus anuncios clasificados gratuitos en lo-mas.

Hoe "ik zet je, ik geef je, ik leg" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zet je give away op mijn blog hoor!

Dit zeg Ik vandaag tegen je: Ik geef je inzicht, Ik geef je raad.

Ik leg dat uit aan die mensen.

Ik leg straks uit waarom dat is.

Ik leg het jullie vandaag allemaal uit.

Ik geef je hier doeltreffende burn-out herstel tips.

Ik zet je website meteen bij mijn favorieten.

Ik zet je blog ook op die van mij.

Ik leg maar heel weinig vooraf vast.

Maar ik zet je wel aan het werk!