Wat Betekent TOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
told
vertelde
decir
contar
explicar
narración
decírselo
narran
decirnos
relatan
contárselo
contarnos

Voorbeelden van het gebruik van Told in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Canción: Told You So.
Geschreven door: Told You So.
Told ya it was bad. hace más de un año.
Told ya it was bad. een jaar geleden.
Kirsten does exactamente qué ella es told.
OverThumbs Kirsten does precies wat ze is told.
Kenzie told me tu had come! hace más de un año.
Kenzie told me u had come! een jaar geleden.
Japonés Hong kong's vecina chica told su yo hizo un m.
Japanse Hong kong's buur meisje told haar ik did een….
My friend told me this: Xxx hace más de un año.
My friend told me this: Xxx een jaar geleden.
Madisson es un real georgia peach quien told yo ella had como.
Madisson is een echt georgia peach die told mij ze had zoals.
Ella told su marido ella estaba yendo con su??
Ze told haar echtgenoot ze was gaand met haar??
Sexo con stranger historia told por un guapa elly justin.
Seks met stranger verhaal told door een mooi elly justin.
Got told tu were sang like a girl publicado hace más de un año.
Got told u were sang like a girl geplaatst een jaar geleden.
La canción se llama“We Do What We're Told(Milgram's 37)”.
De volgende track op ‘So'is ‘We Do What We're Told(Milgram's 37)'.
Nosotros told alana que nosotros were artists en búsqueda de un muse.
Wij told alana dat wij were artists in zoeken van een muse.
Ministerio federal de Hacienda y Told- og Skattevæsenet(')(acción conjunta).
Bondsministerie van Financiën en Told- og Skattevæsenet(')(gezamenlijke actie).
Cleo told que nena receives un mucho de negative comments acerca de su.
Cleo told dat babe receives een hoop van negative comments over haar.
La historia más grandejamás contada(The Greatest Story Ever Told), de George Stevens.
Vier jaar latervolgde The Greatest Story Ever Told, van regisseur George Stevens.
¿cuándo amy told me ella deseado nosotros a tener sexo con otro VipTube 06:05.
Wanneer amy told mij ze gezocht ons naar hebben seks met ander VipTube 06:05.
Los recursos contra estas decisiones deben interponerse ante la Dirección General de Aduanas y Contribuciones(Told- og Skattestyrelsen).
Tegen deze beslissingen kunt in beroep gaan bij de Deense belastingdienst(Told- og Skattestyrelsen).
Cleo told que nena receives un mucho de negative comments acerca de su Yobt 02:00.
Cleo told dat babe receives een hoop van negative comments over haar Yobt 02:00.
Cerca de las coloridas bodegas de Nyhavn se encuentra Told og Snaps, un acogedor restaurante donde se sirven almuerzos daneses.
Vlak bij de kleurrijke pakhuizen aan de Nyhavn vindt u Told og Snaps, een knus Deens lunchrestaurant.
Su éxito comercial llegó con el lanzamiento del álbum Veni Vidi Vicious,con su canción más conocida"Hate to Say I Told You So".
Hun doorbraak in Nederland kwam met het album Veni Vidi Viciousen hun bekendste nummer, Hate to Say I Told You So.
Dicha denegación fue confirmada por la Told- og Skattestyrelsen, lo que llevó a Taksatorringen a interponer un recurso ante el Momsnævnet(Tribunal competente en materia de IVA).
Deze weigering werd bevestigd door Told- og Skattestyrelsen, waarna Taksatorringen beroep instelde bij Momsnævnet(bevoegde commissie inzake BTW).
En los próximos meses ya está confirmadotambién el debut de las series“Servant”(28 de noviembre),“Truth Be Told”(6 de diciembre) y“Little America”, y las películas“Hala” y“The Banker”.
De komende maanden verschijnen er nog meer AppleOriginals, waaronder de series Servant(28 november), Truth Be Told(6 december) en Little America, en de films Hala en The Banker.
En 2000, Michael trabajó en el single If I told you that con Whitney Houston, una canción en la que inicialmente iba a ser Michael Jackson quien colaborase.
In 2000, Michael gewerkt aan de hit single” Als ik u dat vertelde” met Whitney Houston, een lied dat was bedoeld om te voorzien van Michael Jackson, in eerste instantie.
A lo largo de los próximos meses debutarán en el nuevo servicio series como Servant(28 de noviembre),Truth Be Told(6 de diciembre) y Little America, y películas cómo Hala y The Banker.
De komende maanden verschijnen er nog meer Apple Originals, waaronder de series Servant(28 november),Truth Be Told(6 december) en Little America, en de films Hala en The Banker.
Truth Be Told deja su huella en la canción principal'Toggles' antes de que el colaborador a largo plazo Elléot intensifique las tareas de remezcla en'Boom'y las ediciones Pirate Copy'Streetz'.
Truth Be Told laat zijn sporen achter op het titelnummer'Toggles' voordat de langdurige medewerker Elléot optrad voor remix-taken op'Boom' en Pirate Copy-bewerkingen 'Streetz'.
Entre los Apple Originals que debutarán los próximosmeses figuran las series“Servant”(28 de noviembre),“Truth Be Told”(6 de diciembre) y“Little America”, y las películas“Hala” y“The Banker”.
De komende maanden verschijnen er nog meer Apple Originals,waaronder de series Servant(28 november), Truth Be Told(6 december) en Little America, en de films Hala en The Banker.
Emma told Katie tenía trece años cuando fue violada pero las autoridades no hicieron nada y le dijeron que no mencionara la etnia de sus asaltantes.
Emma vertelde Katie dat zij, toen zij 13 jaar oud was, aangifte deed dat ze verkracht was, maar de autoriteiten kozen ervoor niets te doen- en ze zeiden tegen haar dat ze de etniciteit van de aanvallers niet mocht noemen.
Taksatorringen volvió a solicitar la exención del IVA pero su solicitud fue denegada por la Told- og Skatteregion Hvidovre(Dirección Regional de Aduanas e Impuestos de Hvidovre)(Dinamarca).
Taksatorringen diende daarop een nieuw verzoek om BTW-vrijstelling in, maar dit werd door Told- og Skatteregion Hvidovre( gewestelijke directie van douane, belastingen en accijnzen van Hvidovre)( Denemarken) afgewezen.
La productora ejecutiva Reese Witherspoon, la productora ejecutiva, guionista y show runner Nichelle Tramble Spellman y la productora ejecutiva yactriz Octavia Spencer en la premiere mundial de“Truth Be Told” en The Samuel Goldwyn Theater de Los Ángeles.
Uitvoerend producent Reese Witherspoon, uitvoerend producent, schrijver en hoofd uitvoerend producent Nichelle Tramble Spellman en uitvoerend producent enster Octavia Spencer op de wereldpremière van Truth Be Told in het Samuel Goldwyn Theater in Los Angeles.
Adicional 4 año hace 03:00 Zack s en la rápido pista a modelhood oasí él thinks nosotros hecho seguro él had su passport told él stories de parís london y milan pero la solo viaje él ll ser taking con nosotros es en la sodomy expresar ya está ll ser un stopover en daisy chain conducir antes nosotros fin.
Zack s op de snel spoor naar modelhood ofzo hij thinks wij gemaakt zeker hij had zijn passport told hem stories van parijs london en milan maar de alleen reis hij ll zijn taking met ons is op de sodomy uiten er ll zijn een stopover op daisy chain rit voor wij einde.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.0378

Hoe "told" te gebruiken in een Spaans zin

agriculture told him about the opportunity.
Enjoy this now, she told herself.
I'm told deficits saved the world.
I've told others about Cubes mart.
What has the school told students?
She told that she was muslim.
Told stories, laughed, cried, howled, even.
We're told it's perfect for stargazing.
How were they told the news?
I'm told they are too big?!?!

Hoe "vertelde, told" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vertelde Wiet veel over muziek.
The firm told the division of.
Karin van den smulevitz vertelde de.
Institutions hate being told they're obstacles.
Not what some actress told you.
I've told you already that Mr.
Hij weet van niets”, vertelde ze.
Pierre-olivier goineau vertelde analisten zijn over.
Jan: “Geen aanrader, vertelde hij daarbij.
They told the board that Dr.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands