Voorbeelden van het gebruik van Totalmente preparado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Totalmente preparado para macOS Sierra.
Volledig uitgerust voor macOS Sierra.En los campos de batalla de los jugadores parecen totalmente preparado.
Op de slagvelden van de spelers lijken volledig voorbereid.Nadie está totalmente preparado cuando surge una oportunidad.
Era claramente y en detalle La casa estaba totalmente preparado para quedarse.
Het was duidelijk en in detail Het huis was volledig voorbereid om te blijven.Estaba totalmente preparado para odiar la nueva comedia de esta noche¡Pucks!".
Ik was er helemaal op voorbereid om de nieuwe komedie Pucks! te haten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
prepara a los estudiantes
programa preparapreparar los trabajos
preparar el camino
preparar una comida
preparar la comida
preparar sus propias comidas
este programa preparapreparar el terreno
partido bueno para preparar
Meer
La casa estaba limpia y teníamos una toalla cada uno y una cama totalmente preparado.
Het huis was schoon en we hadden een handdoek elk en een volledig voorbereid bed.Este apartamento se encuentra totalmente preparado para recibir de 1 a 17 personas.
Totalmente preparado distancia geográfica e históricamente a nuestra nación enfermedades y virus.
Totaal onvoorbereid op afstand geografisch als historisch aan onze natie ziekten en virussen.Estupendo piso en el centro de Estepa, nueva construcción totalmente preparado para recibir visitantes.
Geweldig appartement in het centrum van Estepa, nieuwbouw helemaal klaar om bezoekers te ontvangen.La piel estará totalmente preparado para la absorción de los componentes útiles.
De huid wordt volledig voorbereid voor de absorptie van bruikbare componenten.Nuestra reserva de autoservicio entrevista ahorra tiempo y garantiza quelos candidatos llegan totalmente preparado.
Onze selfservice interview boeking bespaart tijd en garandeert datkandidaten arriveren volledig voorbereid.No, Jesús está totalmente preparado para hacer la voluntad de Su Padre y va VOLUNTARIAMENTE.
Neen, Jezus is volledig bereid de Wil van Zijn Vader te doen en gaat VRIJWILLIG mee.El Condado de Lucie tiene 2,500 hectáreas cultivables despejados,láser nivelado y totalmente preparado para cultivos en hileras.
Lucie County heeft 2,500 farmable hectare gewist,Laser genivelleerd en volledig voorbereid voor rij gewassen.Ofrecemos un desayuno totalmente preparado para cualquier huésped a la tasa adicional de $ 5 por persona.
Wij bieden een volledig voorbereid ontbijt voor elke gast van het extra tarief van $ 5 per persoon.La sabiduría de Yannayudará a la energía de uno directo hacia una vida de pasión, totalmente preparado antes de saltar de la salsa-tren financiera.
Yann wijsheid zaldirect je energie bijdragen tot een leven van passie, volledig voorbereid voordat springen uit de financiële jus-trein.El piso estaba totalmente preparado para habitar, con sábanas, toallas, dos baños y enseres de cocina.
De vloer was volledig voorbereid om te leven met beddengoed, handdoeken, twee badkamers en keukengerei.Conviértete en la comidilla del pueblo cuandosales de Vault 76 totalmente preparado y con estilo patriota en la nueva frontera estadounidense!
Je zult het gesprek van de dag zijn wanneerje uit Vault 76 herrijst, volledig voorbereid en met patriottische outfit aan de new American frontier!Obtener totalmente preparado para sentarse los exámenes de la Fundación Programas y practicante de éxito Gestión con este paquete integral de golf.
Krijg volledig bereid Managing Successful Programmes Foundation en Practitioner examens zitten met deze uitgebreide cursus pakket.Por supuesto, en la llegada a casa, lo primero que todos corrieron permitirse ellujo de disfrutar de su viaje de pesca irá totalmente preparado.
Natuurlijk, bij aankomst thuis, het eerste wat rende iedereen zichveroorloven om te genieten op uw volgende visreis zal volledig voorbereid te gaan.Con la fecha final ya establecida y Su equipo totalmente preparado y ya en acción, ustedes tienen poco que perder, solamente su paciencia.
Met de definitieve datum reeds ingesteld en zijn bemanning volledig voorbereid en reeds in actie, heeft u weinig te verliezen, alleen maar uw geduld.Pero el mejor momento para hablar sobre el sexo y las relaciones es antes de que usted necesita saber,por lo que está totalmente preparado cuando llegue el momento.
Maar het beste moment om over seks en relaties te praten, is voordat je het moet weten,dus je bent volledig voorbereid als het zover is.Umm Salamah estaba completamente abrumado y totalmente preparado para la propuesta y modestamente, dijo,"ya no soy joven y la madre de los huérfanos.
Umm Salamah was volledig overdonderd en totaal onvoorbereid voor het voorstel en bescheiden zei:"Ik ben niet meer jong en de moeder van de wezen.Con una tasa extraordinariamente alta de empleo en la industria, el programa de escritura SCADenvía a los estudiantes en el dinámico mundo de la publicación totalmente preparado para florecer.
Met een buitengewoon hoog percentage werkgelegenheid in de industrie, het SCAD schrijven programmastuurt studenten in de dynamische wereld van de uitgeverij volledig voorbereid te bloeien.En esta planta hay una habitación sin definir totalmente preparado que podría ser utilizado para aumentar el espacio de alojamiento en una fecha posterior.
Op dit niveau is er een volledig voorbereid ongedefinieerde kamer die kan worden gebruikt om de ruimte van de accommodatie op een later tijdstip.En esta planta hay una habitación sin definir totalmente preparado que podría ser utilizado para aumentar el espacio de alojamiento en una fecha posterior.
Op dit niveau is er een volledig voorbereid ongedefinieerde ruimte die kan worden gebruikt om de accommodatie ruimte te vergroten op een latere datum.El ejército israelí está siguiendo los acontecimientos y está totalmente preparado para tomar medidas adicionales de acuerdo con las decisiones y la necesidad», dijo el ejército.
De IDF volgt de gebeurtenissen en is volledig voorbereid op verdere actie op basis van beslissingen en behoeften”, zei het leger.Los anfitriones inmejorables, dejándonos su rinconcito totalmente preparado para su uso y disfrute, con comida, agua, leche, huevos, de todo sin falta de detalle.
De uitstekende gastheren, waardoor zijn hoekje volledig klaar voor gebruik en genot, voedsel, water, melk, eieren, allemaal zonder ontbrekende detail.Al final de su programa elegido estará totalmente preparado para el estudio de grado y tienen las habilidades que usted necesita para tener éxito en la Universidad.
Aan het eind van uw gekozen programma bent u volledig voorbereid op de studie en beschikt Nuestro equipo calificado de personal de laboratorio está totalmente preparado para manipular, almacenar, reempaquetar y enviar materiales peligrosos y sensibles a la temperatura.
Ons gekwalificeerd team van laboratoriummedewerkers is volledig voorbereid om gevaarlijke en temperatuurgevoelige materialen te verwerken, op te slaan, opnieuw te verpakken en te verzenden.
