Voorbeelden van het gebruik van Traidores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menudos traidores.
¡Traidores de la Torre de Marfil!
¡Vamos, traidores!
Kom op verraders.Nada de agua para los traidores.
Traidores, asesinos, como este.
Mensen vertalen ook
La hora de los traidores.
Het uur van de verrader.Son unos traidores predecibles.
Ustedes son unos traidores.
Jullie zijn bedriegers.¡Los traidores no merecen vivir!".
Bedriegers verdienen niet te blijven leven!”.¿Que nos gustan los traidores?
Wij van verraders houden?Esconder traidores es un acto de traición.
Onderdak bieden aan verraders is een daad van verraad.Ni uno ni otro son traidores.
Niemand van jullie is een verrader.Los traidores nunca ganan, los ganadores nunca traicionan.
Bedriegers winnen nooit, winnaars bedriegen nooit.Es el destino de los traidores.
Dit is het lot van iedere verrader.Y créanme, hay traidores entre nosotros.
¿Si así es, quiénes son entonces los traidores?
Als dat zo is, wie zijn dan deze bedriegers?¡A los cosacos traidores, fuego!
Y un día, vas a saber como sufren los traidores.
Op een dag zul je weten hoe een verrader zal lijden.Los traidores siempre parecen demasiado buenos para ser verdad.
Overlopers lijken altijd te mooi om waar te zijn.Si no se quedan con sus compañeros, entonces son unos traidores.
Als je niet achter je medeburgers staat, ben je een verrader.Nos llamaron traidores e intentaron… pegar a mi padre.
Ze zeiden dat we verraders waren en wilden m'n vader in elkaar slaan.Y continuará así hasta que estemos seguros que no son todos traidores.
Tot we zeker weten dat u geen verrader bent zoals uw broer Reginald.Y estos traidores tuvieron 300 oportunidades para matarme.
En toch kregen die verraders driehonderd keer de kans mij te doden.Fechó su reinado el día previo a la batalla para acusarnos como traidores.
Hij dateert zijn koningschap de dag voor de slag, dus zijn we allemaal verraders.Traidores en tiempo de paz, negro y amenazante en tiempo de guerra.
Verraderlijk in vredestijd, levensgevaarlijk in oorlogstijd.¿Sabes donde Dante colocó traidores?¿Quién traicionó a sus líderes?
Weet je waar Dante bedriegers plaatste, die hun leiders verraden hadden?Incluso ahora acecha a los aldeanos en la frontera… bandidos, asesinos, y traidores.
Zij besluipt zelfs nu de buitenste dorpen… rover, moordenaar en verrader.Los líderes de los grupos étnicos consideran a los cristianos como traidores de su cultura e identidad.
Etnische groepsleiders sluiten christenen uit als verraders van hun cultuur.
