Wat Betekent BEDRIEGERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• impostores
• tramposos
• engañadores
• estafadores
• fraudes
• embaucadores
• farsantes
• mentirosos
• charlatanes
• embusteros
• traidores

Voorbeelden van het gebruik van Bedriegers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zijn bedriegers.
Son fraudes.

Bedriegers winnen nooit.
Los tramposos nunca ganan.

Skate park bedriegers.
El Skate Park embaucadores.

De bedriegers moeten het weten.
Los farsantes deben saber.

Duivels zijn bedriegers.
Los demonios son unos embaucadores.

Bedriegers, ja. opgevers, nee.
Tramposos, sí. Renunciar, no.

Het zijn leugenaars en bedriegers.
Son mentirosos y estafadores.

Gooi de bedriegers uit mijn club!
Ven lanzar estos fraudes de mi club!

Vreemd hé in een stad vol met bedriegers.
Típico en una ciudad llena de charlatanes.

Van de bedriegers ben Ik de kansspelen;
Entre los fraudes, YO soy el juego de dados;

Jullie zijn zelf allemaal leugenaars en bedriegers.
Sois todos mentirosos y tramposos.

Bedriegers zijn begonnen zichzelf te bedriegen.
Los engañadores empezaron engañándose a sí mismos.

Jullie zijn de grootste bedriegers op aarde.'.
Son los mentirosos más grandes de la Tierra.”.

En bedriegers zijn niet waardig om te worden vergeven.
Y los tramposos no son dignos de ser perdonados.

Het zijn allemaal dieven en bedriegers en zwendelaars!
¡Son todos ladrones, y… estafadores… y timadores!

Kaart bedriegers en slijpsel- zijn nog steeds de Dodgers!
Embaucadores de cartas y objetos punzantes- siguen siendo los Dodgers!

Jammal zei dat hij religieuze bedriegers wou ontmaskeren.
Jammal dijo que quería exponer fraudes religiosos.

Ontgrendeld bedriegers hun werkingswijze worden hieronder toegelicht.
Desbloqueado tramposos, su modo de acción se explica a continuación.

Omdat Frankrijk een land is van leugenaars en bedriegers.
Porque Francia es una nación de mentirosos y tramposos.

Nog één van die bedriegers die ik uit de weg moet ruimen,' zei hij.
Es otro más de estos engañadores que debo eliminar- dijo.

Bedriegers introduceren zich normaal gezien niet als bedriegers.
Estafadores normalmente no se presentan como los estafadores.

Ik ben niet als die bedriegers, Mary, die goedkope nietsnutten.
No. No soy como esos mentirosos, Mary, esos embusteros baratos.

Deze bedriegers, nabootsers, verschenen nadat de ware eerst was gekomen.
Estos engañadores, imitadores, aparecieron después de haber salido el verdadero.

Vers 13 De slechte mensen en bedriegers zijn beschreven in de verzen 2-9.
Verso 13 Los malos hombres y los engañadores están descritas en los versos 2-9.

Menselijke bedriegers gebruiken het ook voor marathons en wielerwedstrijden.
Los humanos tramposos las usan, también, para maratones y carreras de bicicleta.

Alle gebruikers worden gescreend en bedriegers worden verwijderd.
Todos los usuarios son comprobados y los estafadores son filtrados manteniendolos a distancia.

Vroeger hadden bedriegers misschien een"eerlijk gezicht" nodig.
En el pasado, los estafadores tal vez necesitaban una“cara honesta” para tener éxito.

Verzen 15-18 Dan zijn de apostelen bedriegers die een valse hoop verkondigen.
Versos 15-18 Entonces los apóstoles son engañadores proclamando una falsa esperanza.

Vijf hiervan zijn bedriegers, terwijl de andere 5 legitieme anti-virusprogramma's zijn.
Cinco de ellos son farsantes, mientras que los otros cinco son programas antivirus legítimos.

Kwaadaardige mannen en bedriegers zullen van slecht naar slechter gaan".
Los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor'.

Hoe "bedriegers" te gebruiken in een Nederlands zin

Zitten vaak veel bedriegers bij denk ik.

Respawn Entertainment zal Titanfall- bedriegers niet verbieden.

Want duidelijk is: bedriegers hebben het makkelijk.

Het zijn gelukkig geen bedriegers of charlatans.

De meerderheid van deze bedriegers zijn Pakistani.

Bedriegers van derden die gekocht kunnen worden.

Hilarisch als beide bedriegers elkaar bedrogen hebben.

Dachten jij en jou mede bedriegers c.q.

Daar gaan bedriegers mee aan de haal.

Bedriegers van het eerste uur waren het.

Hoe "impostores, engañadores, tramposos" te gebruiken in een Spaans zin

Una carrera para los impostores y farsantes.

De socios engañadores cual los pasos incluyen hoteles gay friendly.

Todos mentimos, todos somos impostores a tiempo parcial.

Tramposos tienen que activarlo durante el juego actual.

"Los tramposos siempre hemos existido" dice Elmyr.

Son solo engañadores que buscan lo suyo propio.

¿Los dioses son unos tramposos no?

Mariko, sino que fueron los impostores que allí aparecen.

Les prevengo de eventuales impostores del blog.

En primer lugar porque hay menos impostores que tripulantes.