Voorbeelden van het gebruik van Trazabilidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trazabilidad de los productos.
Calidad garantizada y alta trazabilidad.
Trazabilidad y marcaje de herramientas.
Traceability en markering van gereedschap.Registro digital y trazabilidad en los hospitales.
Trazabilidad y fiabilidad de los procesos.
Mensen vertalen ook
Máquinas de identificación, trazabilidad, marcaje, codificación.
Machines voor identificatie, tracering, markering, codering.Mejor trazabilidad y control de las redes.
Verbeterde opspoorbaarheid en controle van het netwerk.Además es muy fácil integrar los métodos para la trazabilidad.
Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.Trazabilidad del historial de actividades y alarma.
Geschiedenis van activiteiten en alarm traceerbaar.Además, los métodos para la trazabilidad son fáciles de integrar.
Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.Trazabilidad electrónica y física de muestras de fibras.
Proyecto de tres fases para ofrecer a Hendersons una trazabilidad completa.
Drie-fasen benadering voor volledige traceability bij Hendersons.Trazabilidad para equipos estándar de metrología NIST.
Herleidbaarheid tot NIST metrologiestandaard instrumenten.Recomendaciones de configuración y trazabilidad de nuestras intervenciones.
Aanbevelingen voor het opstellen en traceren van onze interventies.Trazabilidad de 60 millones de operaciones logísticas al año.
Traceren van 60 miljoen logistieke transacties per jaar.Podrá guardar en cualquier momento los datos de imagen para garantizar su trazabilidad.
Met behulp van de meetgegevens kunt u uw processen op elk ogenblik traceren.Para la trazabilidad, el control de calidad y tareas de posicionamiento.
Voor de tracering, kwaliteitscontrole en voor positioneertaken.Esta base de datos de la cooperativa es el fundamento para un sistema de trazabilidad hermético.
Trazabilidad y notificación de eventos de la cadena de suministro inversa.
Tracering en rapportage van gebeurtenissen in de retourketen.Amplio control de calidad y trazabilidad de lotes y sublotes, ingredientes y alérgenos.
Uitgebreide kwaliteitscontrole en traceability van lots, sublots, bestanddelen en allergenen.Una vez que aparecen los anticuerpos IgG, estos anticuerpos permanecen trazabilidad de toda la vida.
Zodra de IgG antistoffen verschijnen, deze antilichamen blijven traceerbaar levenslang.La Trazabilidad se ha convertido en una cuestión fundamental para las empresas.
Traceability is een cruciale factor in de bedrijfsvoering geworden.Inspire confianza en sus productos ofreciendo pescados y mariscos con trazabilidad y capturados de manera sostenible.
Vertrouwen in uw producten dankzij traceerbare, duurzaam gevangen vis.La trazabilidad de los ingredientes, los procesos y las actividades de procesamiento son muy importantes.
De traceability van ingrediënten, processen en verwerkingsactiviteiten is dus erg belangrijk.Unos procesos flexibles y una trazabilidad eficaz son dos elementos clave para lograrlo.
Flexibele processen en een efficiënte tracering zijn twee sleutelelementen om dit te verwezenlijken.Permanentemente en relieve con la marca deseada para una fácil identificación y trazabilidad.
Permanent in relië F gemaakt met het gewenste merken voor gemakkelijke identificatie en traceability.Identificación incompleta y trazabilidad insuficiente de los animales de las especies sensibles a la fiebre aftosa.
Onvolledige identificatie en onvoldoende tracering van voor mond- en klauwzeer vatbare diersoorten.Doxis4 safeLock protege la integridad de los datos personales y garantiza la trazabilidad de las supresiones.
Doxis4 safeLock beschermt gevoelige informatie auditbestendig en garandeert traceerbare verwijdering.Certificado de Calibración: emitido para equipos de calibración fija mostrando lecturas y trazabilidad.
Ijkcertificaat: afgegeven voor instrumenten met vaste ijking met vermelding van metingen en herleidbaarheid.SATO France suministra a sus clientes soluciones completas de etiquetado,identificación automática y trazabilidad.
SATO France levert zijn klanten complete oplossingen voor het etiketteren,automatisch identificeren en traceren.
