Wat Betekent UNIONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• unies
• vakbonden
• verbintenissen
• verenigingen
• bindingen
• bonden
• naden
• unions
• joins
• -kruisingen
• samenvoegingen
• eenheden
• hechtingen
• verbindingsstukken

Voorbeelden van het gebruik van Uniones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Regiones y Uniones.
Regio's en bonden.

Uniones: Crear su cuenta.
Bonden: Account aanmaken.

World Rugby Uniones.
World Rugby bonden.

Las uniones están selladas con brea.
Alle naden zijn afgedicht met teer.

Está sellado, no hay uniones visibles.
Verzegeld. Geen zichtbare naden.

Uniones de escaleras a muros existentes.
Verbinden van trappen met bestaande muren.

Asegúrense de que las uniones estén cerradas.
Zorg dat de naden zijn afgedicht.

Las uniones son similares a las estructuras.
De Unie is gelijkaardig aan structuren.

También hay métodos de conveniencia para las uniones:.
Er zijn ook gemakkelijke methodes voor joins:.

Las uniones son insensibles al frío y al calor.
De bindingen zijn ongevoelig voor koude en hitte.

Esto garantiza la ausencia de juntas y uniones.
Dit garandeert de afwezigheid van verbindingen en naden.

Todas las uniones tienen marcas de.
Alle unie hebben unieke kleurmarkeringen voor snelle identificatie;….

Buena durabilidad diseñada para uniones permanentes.
Goede duurzaamheid ontworpen voor permanente binding.

Uniones que mantienen la economía a buen ritmo.
De verbindingen die de economie in het goede spoor houden.

Que demostraron la ausencia de uniones no específicas.
Afwezigheid van een niet-specifieke binding aantoont.

Uniones reforzadas, puntos dobles en todas las uniones.
Versterkte joins, dubbele steken bij alle joins.

¿que pasa con los niños de las uniones no aprobadas?
En wat gebeurt er met kinderen van niet-goedgekeurde bonden?

Es increíble cómo la piel se une para que no veas ni las uniones.
Verbazingwekkend hoe die huid zit, je ziet zelfs de naden niet.

Aspectos positivos de las uniones civiles y la cohabitación».
Positieve aspecten van burgerlijke huwelijken en samenwonen…".

Las Uniones por las espinas postizas planas sordas y pasantes fig.
Verbindingen vstavnymi door de molteken dove en skvoznymi breeuwt vijg.

Obtén resúmenes detallados, uniones y resúmenes de los datos proporcionados.
Krijg gedetailleerde samenvattingen, joins en overzichten voor je invoer.

Las uniones se definen y se declaran en la misma manera que las estructuras.
De Unie wordt en bepaald verklaard op de zelfde manier zoals structuren.

Marco en aluminio extrusionado con uniones en aluminio inyectado.
Randen van geëxtrudeerd aluminium met verbindingsstukken van geïnjecteerd aluminium.

Pero cuando las uniones débiles se separan, se forman los radicales libres.
Maar als zwakke bindingen splitsen, worden vrije radicalen gevormd.

El arma que los Pacificadores estaban probando destruye las uniones de las moléculas metálicas.
Het wapen dat werd getest, vernietigt de binding van metalen moleculen.

Las uniones también pueden tomar parte en la lucha política o social más amplia.
Vakbonden kunnen ook deelnemen aan een bredere politieke en sociale strijd.

Se supone fácilmente que las uniones de culturas conducen hacia una síntesis.
Heel gemakkelijk wordt verondersteld dat samenvoegingen van culturen automatisch leiden tot een synthese.

Las uniones despacio vencieron las restricciones legales del derecho de golpear.
Vakbonden langzaam overwon de wettelijke beperkingen op het recht om te staken.

Se pueden hacer varios uniones por cartucho(consulte las instrucciones de aplicación).
Er kunnen verschillende lassen worden gemaakt met een cartridge(zie applicatie-instructies).

No deben tener apoyos o uniones que sean peligrosos para los jugadores o árbitros.
Zij moeten geen koppelingen of steunen hebben die gevaarlijk zijn voor spelers of scheidsrechters.

Hoe "uniones" te gebruiken in een Spaans zin

Otros estados reconocen las uniones civiles.

Cerciórate que todas las uniones coinciden.

Las uniones mediante bisagras son desmontables.

Aprende sobre: Uniones soldadas, Ingeniería naval.

Fabricada con uniones termoselladas sin costuras.

para limpiar las uniones del piso?

Las uniones primarias dan mayor estabilidad.

Escribir consultas que usan uniones externas.

Escribir consultas que usan uniones cruzadas.

Escribir consultas que usan uniones internas.

Hoe "vakbonden, verbintenissen, unies" te gebruiken in een Nederlands zin

Vakbonden maken daar dankbaar gebruik van.

Vakbonden hebben echter steeds minder onderhandelingsmacht.

Onze verbintenissen voor een verantwoorde schoonheid.

Ook moeten vakbonden vrij kunnen werken.

Unies heeft er ook een aan de broek.

Deze vier unies zijn allemaal afhankelijk van elkaar.

Alle verbintenissen van ONG zijn inspanningsverbintenissen.

Onze vakbonden zijn laffe bange slappelingen.

Dagelijks komen diverse verbintenissen tot stand.

Vakbonden zijn meer dan ooit nodig.