Voorbeelden van het gebruik van Update in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Update: otro video.
UPDATE: nieuwe video.Del Panel Java Java Update.
Bijwerken het Java-besturingspaneel Java-update.Update: Ya funciona bien….
UPDATE: Het werkt nu wel.La problemas Windows Update.
Last update: March 2008.
Laatst bijgewerkt: oktober 2008.
Mensen vertalen ook
Soporte de Microsoft Windows 10 Update.
Ondersteuning voor de update van Microsoft Windows 10.Update también se puede escribir como up.
Updaten kan ook als updaaten gelezen worden.E: La orden«update» no toma argumentos.
E: Het commando 'update' kent geen argumenten.Y las hemos creado para ti en la bunq Update 13.
En bij bunq Update 13 hebben we ze waargemaakt.Visite Windows Update para obtener más información.
Ga naar Windows Update voor meer informatie.Clase de entidad tras realizar una solicitud Entity::update().
Entiteitsklasse na het maken van een aanvraag voor Entity: :update().Presione‘Update' para instalar iOS 8 en tu iPhone.
Klik op ‘Update' om iOS 8 Para ello, ejecute Microsoft Update en el servidor.
U doet dit door Microsoft Update op de server worden uitgevoerd.En la pantalla Update Details, establezca los valores siguientes:.
Para buscar las actualizaciones de seguridad más recientes,visite Windows Update.
Dell Update se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.
Multitimer versión draait op de volgende operating systems: Android.Descargar el paquete desde el catálogo de Microsoft Update directamente.
Se abre Update Manager mostrando la lista del software actualizado.
También hay casosespeciales para el deseo de optar por no recibir Windows Update.
Er zijn ookspeciale gevallen waarin u zich wilt afmelden voor Windows Update.Asegúrese de que el fichero update. exe está totalmente aprobado por su Firewall.
Zorg dat het update. exe-bestand volledig geaccepteerd wordt door uw firewall.Update hacen al distribuidor autorizado con el programador mientras que están perdidos toda la llave.
Update maken handelaar met programmeur terwijl verloren al sleutel.Compruebe que el servicio Update Services se está ejecutando en el servidor WSUS.
Controleer of de Update Services-service wordt uitgevoerd op Una vez instalado el control,verá la pantalla Catálogo de Microsoft Update.
Nadat het besturingselement is geïnstalleerd,ziet u het scherm van de Microsoft Update-catalogus.Instalar la Public Update mediante los pasos descritos más adelante.
Installeer alleen de openbare update aan Si desea habilitar la característica Actualizaciones automáticas, ejecute Windows Update.
Als u niet wilt inschakelen de Automatische Updates functie voor Windows Update uitvoeren.Visite de nuevo, Windows Update y, a continuación, comprobar e instalar actualizaciones.
Ga terug naar Windows Update en controleer vervolgens op Cuando el control se haya instalado,aparecerá la pantalla Catálogo de Microsoft Update.
Na het ActiveX-besturingselement is geïnstalleerd,verschijnt het scherm van de Microsoft Update-catalogus.Windows Update distribuye normalmente estas actualizaciones a través de Actualizaciones automáticas.
Deze updates worden normaal gesproken via Windows Update en Automatische updates gedistribueerd.El certificado se utilizaúnicamente para proteger las actualizaciones para el cliente de Windows Update.
Het certificaat wordt alleen gebruikt om updates van de Windows Update-client te beveiligen.Windows Update utiliza estas tecnologías para determinar las actualizaciones que necesita el equipo.
