Voorbeelden van het gebruik van Vers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su hotel en Vers.
Uw hotel in Cabrerets.Vers. palabras y obras.
Woord en daad(handelen).¿Buscas ofertas en Vers?
Op zoek naar deals in Guzargues?Preferiría vers sus credenciales, si no le importa.
Y especialmente en los vers.
En meer in het bijzonder in de rov.Algunas fuentes de VERs: Fondo de carbono y Endesa.
Sommige bronnen van VER's: Carbonfund en Endesa.Ellos debían permanecer en Él vers.
Como dicen los vers�culos 32-33 del capitulo 9,��Por qu�?
(3)Cristo es mayor que el templo vers.
Jezus is meer dan de tempel(vers 6).André Delatte- Vers 1920- Gran jarrón sobre pedestal en vidrio soplado.
Como Jesús es más grande que el templo vers.
Jezus is meer dan de tempel(vers 6).Luego volví a instalar los controladores, vers. 1.3, y reinstaló la aplicación. Ahora funciona.
Toen heb ik de drivers opnieuw geïnstalleerd, vers. 1.3 en installeerde de app opnieuw. Nu werkt het.Tú que escudriñas los corazones y los riñones" NC, vers.
Hij, Die harten en nieren doorgrondt" Ps.Reservar su hotel y restaurante en Vers entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Vers van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Este comentarista admite la presencia de la abrogación en estos vers-.
Deze commentator geeft toe de aanwezigheid van intrekking in deze vers-.El pueblo de Vers Pont du Gard se encuentra en las inmediaciones de la Pont du Gard y las gargantas del Gardon.
Het dorp van Vers Pont du Gard is gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de Pont du Gard en de Gardon kloven.Hola Emanuele, porque te aconsejo que esperes los vers.¿Redmi6pro global?
Hallo Emanuele, want ik raad je aan te wachten op de vers. globale redmi6pro?Vers 51 Jesús pide a sus discípulos, si ellos entendieron todas estas cosas y les da la oportunidad de hacer preguntas.
Vers 51 Jezus vraagt Zijn discipelen of zij dit ALLES hebben verstaan en geeft hun de gelegenheid tot stellen van vragen.¿ Oacaso se basa esa afirmación en una interpretación literal de San Mateo, vers. 16, 18?
Of komt dit door 'n te letterlijke opvat- ting van Mattheüs Hoofdstuk 16, Vers 18?Vers, miembro de Starforce, adiestra en el planeta Hala de Kree para transformarse en un guerrero tan hábil como resulte posible para su gente.
Starforce-lid Vers traint op Kree-planeet Hala om een zo vaardig mogelijke strijder voor haar volk te worden.A los judíos no les he hecho ningún agravio,como tú sabes muy bien vers.
Wil jullie niet jaloers maken(tenzij jullie zijn geweest en ik er niets van af wist),maar ik ben wel van de parties.No sabemos cuándo comienza la Gran Tribulación, pero el vers 32 es claramente CUERO, las señales actuales son obvias, el comienzo de la Gran Tribulación está cerca.
Wij weten niet wanneer de Grote Verdrukking begint, maar vers 32 is duidelijk LEER, de huidige tekenen zijn overduidelijk, het begin van de Grote Verdrukking is nabij.Aparte de los RECs,la otra opción es elegir la compensación de carbono, o VERs, que es otro tipo de programa.
Afgezien van REC's,is de andere optie om koolstofcompensatie te kiezen, of VERs, wat een ander type programma is.La casa construida en 1860 se halla entre Vers L'Eglise y les Diablerets en la antigua carretera al puerto de montaña Col du Pillon, siendo el último Grand Hotel de esa época.
Het rond 1860 gebouwde hotel bevindt zich tussen Vers L'Eglise en les Diablerets aan de oude pasweg over de Col du Pillon en is het laatste Grand Hotel uit deze tijd.La economía del pueblo es principalmente el vino y el industrial( explotación de canteras de piedra)y un número de artesanos relacionados con piedras asentadas en Vers.
De economie van het dorp is vooral wijn en industriële( exploitatie van steengroeven)en een aantal stenen gerelateerde ambachtslieden vestigden zich in Vers.La película cuenta la historia de Vers, un miembro de Starforce, que está tratando de averiguar quién es, de dónde viene y quién es el malo en la guerra de Skrull.
De film volgt ook het verhaal van Vers, een lid van de Starforce, die er achter probeert te komen wie ze is, waar ze vandaan komt en wie de slechterik achter de Skrull-oorlog is.Así, incluso si nuestra licencia está altamente especializada en el segundo equipo del año, durante el cual los estudiantes también son conscientes del mundo empresarial,l'orientation vers des métiers précis se fait à deux niveaux:.
Dus, zelfs als onze licentie sterk gespecialiseerd in het het tweede jaar computer, waarbij studenten zijn zich ook bewust van de zakelijke wereld,l'orientation vers des métiers précis se fait à deux niveaux:.Violante, cita:“… e lo portal vers Sent Joan del Spital e lo…etc.”[6] La puerta fue desmontada posteriormente, por orden real en el mismo año 1393, y reutilizada en el cementerio sanjuanista.
Violante, afspraak:“… en portal vers Sent Joan van Spital en… enz."[6] De deur werd later ontmanteld, bij koninklijk bevel in hetzelfde jaar 1393, en hergebruikt in de begraafplaats sanjuanista.En esta tierra amigable, enamorado de la cultura y la armonía, rica en historia, nuestra casa de 5 generaciones, antigua, de piedra,totalmente restaurada y con todas las comodidades se encuentra en el bonito pueblo de Vers Pont du Gard.
Op dit vriendelijke land, verliefd op cultuur en harmonie, rijk aan geschiedenis, is ons huis voor 5 generaties, oud, steen,volledig gerestaureerd en van alle gemakken voorzien in het mooie dorp Vers Pont du Gard.Femmes vers l'emploi es una guía que pretende facilitar la movilidad profesional de las mujeres que desean trabajar o vivir en uno de los siguientes países: España, Francia, Grecia e Italia.
Femmes vers l'emploi is een gids die beoogt de beroepsmobiliteit te vergemakkelijken van vrouwen die zich wensen te vestigen of te werken in een van de vier volgende lidstaten: Spanje, Frankrijk, Griekenland en Italië.
