Voorbeelden van het gebruik van Vestida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Desnuda o vestida?
Naakt of kleding?Mujer vestida con ropa casual en la calle.
¿De qué vas vestida?
Hoe ben je gekleed?¿Estas vestida, cielo?
Schatje, ben je gekleed?¡Bridge! Escuché un rumor de que aún no estás vestida.
Bridge, ik hoorde dat je nog niet aangekleed bent.
Mensen vertalen ook
¿Estoy bien vestida?
Zijn deze kleren goed?Hermosa mujer vestida con anillo y pendientes.
Mooie vrouw dragen ring en oorbellen.Vestida de hombre y junto a un enemigo de Basora.
Rondspringen in mannelijke kleding met een Basranian vijand.¿Por qué estas vestida así?
Waarom ben je gekleed als een drol?Pero estoy vestida, si es a lo que te refieres.
Maar ik ben aangekleed. als je dat bedoelt.Jasper, esta es una dama de honor maquillada y vestida.
Nunca he estado con un hombre a solas, ni siquiera vestida.
Ik ben nog nooit alleen geweest met een man. Zelfs niet aangekleed.Mujer asiática vestida de máscara en la calle.
Aziatische vrouw het dragen van een masker op de straat.Ahora está ahí con su brazo alrededor de esa descocada vestida de rojo.
Daar sta je nu met je arm om dat wicht met de rode jurk.Miren a la 7ma, toda vestida para la escuela dominical.
Kijk naar het 7 e, uitgedost voor zondagschool.Pero… a veces… ella se duerme completamente… vestida, con su bolsa.
Maar… Soms… slaapt ze aangekleed met haar boekentas op de rug.Agua potable mujer vestida con ropa deportiva y toalla- Foto de nelka7812.
Vrouw drinking water dragen van sportkleding en handdoek- Foto van nelka7812.Pero ahora es de día, y estoy vestida y soy metodista.
Maar nu is het licht en ik ben helemaal aangekleed en… methodist.Lo siguiente que recuerdo es que estaba… caminando por la calle, vestida.
Het volgende wat ik me herinner was dat ik op straat liep, aangekleed.Marley,¿por qué no estás vestida como la Virgen María?
Marley, waarom ben je niet als Maagd Maria verkleed?Como resultado de jugar el niño ve la muñeca vestida en la pantalla.
Als gevolg van het spelen van het kind ziet de pop verkleed op het scherm.Modelo femenino hermoso joven vestida de blanco sobre fondo gris- Foto de mtoome.
Jonge mooie vrouwelijke model in witte jurk op grijze achtergrond- Foto van mtoome.Cute Barbie Maquillaje En los juegos con Barbie vestida como he visto.
Cute Barbie Make-up In het spelen met Barbie verkleed als ik zag….No obstante, su madre estaba ya vestida, maquillada y esperándolo.
Maar z'n moeder stond hem al aangekleed en wel op te wachten.Un ajuste de +1 podría ser adecuado para una novia vestida de blanco.
De instelling +1is waarschijnlijk voldoende voor een bruid in een witte jurk.Allí deslumbrarás a todos vestida con los diseños de Alberto Beddini.
Daar zal je ogen verblinden aan de kleding ontworpen door Alberto Beddini.No obstante, la mayoría de los maniquíes se pueden presentar vestida con zapatos.
Niettegenstaande kunnen de meeste van de mannequins gepresenteerd worden aangekleed met schoenen.Aspecto creativo de mujer tatuada vestida con traje negro y peluca naranja.
Creatieve blik van getatoeëerd vrouw dragen zwarte Romper en oranje pruik.Echemos un vistazo a cómo esta chica vestida para su partido.
Laten we eens kijken hoe dit meisje verkleed voor haar partij.
