Wat Betekent YO DUERMO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik slaap
• slaap
• ik lig

Voorbeelden van het gebruik van Yo duermo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo duermo.
Ik sliep.

Incluso yo duermo.
Zelfs ik slaap.

Yo duermo en-.
Lk slaap op de.

Desde hoy, yo duermo en la cama.
Vanaf nu slaap ik in de slaapkamer.

¡Yo duermo aquí!
En hier slaap ik.

Si alguien pregunta, yo duermo aqui.
Als iemand dat vraagt, slaap ik hier.

Yo duermo junto a Xena.
Lk slaap naast Xena.

Normalmente sí. Yo duermo en los aviones.
Meestal wel. lk slaap in het vliegtuig.

Yo duermo arriba en la torre.
Ik slaap boven, in de toren.

¡ Eso es todo el tiempo! Yo duermo de noche.
Dat is fulltime. 's Nachts slaap ik.

Es que yo duermo siempre así.
Zo slaap ik altijd.

Espero que no te importe.- Yo duermo así.
Ik hoop niet dat het lastig is, maar zo slaap ik nou eenmaal.

Yo duermo allí,¿ves esa puerta?
En daar slaap ik, achter die deur?

Desde que lo decidí, yo duermo como un bebé.
Sinds mijn besluit slaap ik als een roos.

Yo duermo en el otro extremo.
Ik lig aan de andere kant van het bed.

Están arreglando el tejado de enfrente, y yo duermo desnuda.
Ze zijn het dak tegenover aan het maken, en ik slaap naakt.

Sí. Y yo duermo con un juguete para morder.
Ja, en ik slaap met een bijtspeeltje.

Hans gobierna el timón, y, mientras él hace su guardia, yo duermo.
Hans staat aan het roer. Gedurende zijne wacht slaap ik in.

Normalmente yo duermo desnudo. Totalmente desnudo.¡Ha!
Ik slaap altijd in mijn niksie!

Yo duermo en una de las habitaciones, el resto se alquilan.
Ik slaap in een kamer, de rest wordt verhuurd.

No sé ustedes, pero yo duermo con muchas mujeres, así que.
Van jou weet ik het niet, maar ik slaap met massa's vrouwen, dus.

Yo duermo en el sofá y tú me firmas un cheque de 80.000 dólares.
Ik slaap hier, jij geeft me 80.000 dollar.

Él la tiene a ella, y yo duermo con una almohada con forma de mujer.
Hij krijgt haar en ik slaap met een kussen in de vorm van een vrouw.

Yo duermo por allí, aléjense, cuidado con las panteras.
Ik slaap daarboven, weg blijven, kijk uit voor panters.

No, yo sólo… Yo duermo en el camión,¿de acuerdo?
Ik slaap in de truck, hoor?

Yo duermo con el niño y tú usas su cuarto… y la sangre.
Ik slaap met het kind, zodat jij zijn kamer kan gebruiken.

¡Porque yo duermo en un trapo en la esquina, rata!
Ik lig op een kleedje in de hoek, rat!

Yo duermo la mayor parte del viaje. Hodgins se la pasa gritándole a la radio.
Ik slaap meestal en Hodgins schreeuwt tegen de radio.

Tio, yo duermo ahí, hago fiestas ahí.
Man, Ik slaap hier in, ik feest hierin.

Que dices, ah, yo duermo en el medio y le hago cucharita y tu me haces cucharita a mi.
Wat als, Ik slaap in het midden en ik lepel haar en dan lepel je mij.

Hoe "yo duermo" te gebruiken in een Spaans zin

Yo duermo tranquilo, pero es duro por cómo estamos.

Yo duermo de noche; cuando duermo experimento los sueños.

Yo duermo muy bien y la calidad muy buena.

A mí, Villaverde, plim, porque yo duermo en Pikolín.

Sólo yo duermo bajo mis propias costumbres ó exigencias.

De todas formas, yo duermo con antifaz de putilla.

Yo duermo dentro de la cabaña, ¡hace mucho frio!

Yo duermo tranquilo con esa satisfacción del deber cumplido.?

Yo duermo boca arriba mayoritariamente y también de lado.

poruqe yo duermo con la palanca debajo del colchon.!

Hoe "ik lig, ik slaap, slaap" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik lig daar niet wakker van, hoor.

Ik hoor s’ nachts geen geluiden want ik slaap en ik slaap diep.

Ik lig daar dus van wakker he.

Ik lig volgend seizoen nog onder contract.

Baby's hebben onwijs veel slaap nodig.

Eén wereld: ik slaap met mijn zus.

Ik lig onmiddellijk weer naast mijn fiets.

Ik lig geankerd achter een okergeel woestijneiland.

Bijkomend voordeel: ik lig meteen weer bij.

Ik slaap dan meestal een half uurtje.