Vertaling Van Even When It Seems In Verschillende Talen

Vertaal EVEN WHEN IT SEEMS in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen even when it seems
Même quand cela semble
Mesmo quando parece
Incluso cuando parece

Zeggen EVEN WHEN IT SEEMS in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen even when it seems
Дори когато изглежда [dori kogato izgležda]
Ακόμα και όταν φαίνεται [akóma kai ótan phaínetai]
Anche quando sembra
Čak i kada se čini
Aj keď sa zdá
Навіть коли здається [navítʹ koli zdaêtʹsâ]

Zeggen EVEN WHEN IT SEEMS in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen even when it seems
Ngay cả khi nó có vẻ như

Zeggen EVEN WHEN IT SEEMS in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen even when it seems
Bahkan ketika tampaknya