Vertaling Van Hell Were You Thinking In Verschillende Talen

Vertaal HELL WERE YOU THINKING in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen hell were you thinking
Raios estavas a pensar

Zeggen HELL WERE YOU THINKING in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen hell were you thinking
По дяволите си мислеше [po dâvolite si misleše]
Si , dovraga , mislio
Sis sakra myslel
Fanden tænkte du på
Dacht je in godsnaam
Helvettiä oikein ajattelit
Διάολο σκεφτόσουν [diáolo skephtósoun]
Diavolo stavi pensando
Faen tror du
Ty do cholery myślał eś
Naiba te-ai gândit
Черта ты думала [čerta ty dumala]
Si si do pekla myslel
Fan tänkte du