Examples of using Hell were you thinking in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What the hell were you thinking?
Vad fasen tänkte du?I guess I just wanted to know, what the hell were you thinking?
Jag undrar väl bara vad fan du tänkte?What the hell were you thinking?
Vad tusan tänkte du på?I said,"but just between me and you, what the hell were you thinking?
Jag sa: Oss emellan, hur fasen tänkte du?What the hell were you thinking,?
Vad sjutton tänkte du?
Okay, Captain. What the hell were you thinking?
Okej, hur sjutton tänkte du då?The hell were you thinking, Michael?
Hur i helvete tänkte du, Michael?I mean what the hell were you thinking?
What the hell were you thinking? Yeah, yeah?
Jaja. Vad i helvete tänkte du?Come on. What the hell were you thinking?
Kom. Vad fan tänkte du?What the hell were you thinking? Like yoga.
Vad i helsike tänkte du? Som yoga.Walter… What the hell were you thinking?
Walter, vad fan tänkte du?What the hell were you thinking? I guess I just wanted to know?
Jag undrar väl bara vad fan du tänkte?
Yeah, yeah. What the hell were you thinking?
Vad fan tänkte du på?- Ja, ja?What the hell were you thinking when you went in yourself?
Vad fan tänkte du på när Yeah, yeah. What the hell were you thinking?
Jaja. Vad i helvete tänkte du?What the hell were you thinking, Roger?
Vad fan tänkte du, Roger?Like yoga. What the hell were you thinking?
Vad i helsike tänkte du? Som yoga?What the hell were you thinking? Walter?
Walter, vad fan tänkte du?Seriously, what the hell were you thinking?
Allvarligt, vad tusan tänkte du på?What the hell were you thinking, Oliver?
Vad fan tänkte du med, Oliver?Come here. What the hell were you thinking?
Vad i helvete tänkte du på? Kom hit?What the hell were you thinking, Moncho?
Vad fan tänkte du med, Moncho,?Jesus Christ, what the hell were you thinking?
Herre Jesus, vad tusan tänkte du på?What the hell were you thinking, drugging me like that?
Vad fasen tänkte du när Derek, what the hell were you thinking?
Derek, vad fan tänkte du?What the hell were you thinking, sneaking off like that?
Vad i helvete tänkte du att smyga på någon så där?Andy. What the hell were you thinking?
Vad i helvete tänkte du, Andy?What the hell were you thinking, trying to get up there?
Vad sjutton tänkte du när Trevor, what the hell were you thinking?
Trevor, hur fasen tänkte du?
