Vertaling Van This So-Called In Verschillende Talen

Vertaal THIS SO-CALLED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen this so-called
Ce soi-disant
Este chamado
Este llamado

Zeggen THIS SO-CALLED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen this so-called
Този така наречен [tozi taka narečen]
Ovaj takozvani
Této takzvané
Denne såkaldte
Deze zogenaamde
Tämä niin sanottu
Αυτό το λεγόμενο [autó to legómeno]
Denne såkalte
Ten tak zwany
Aşa zisa
Этот так называемый [étot tak nazyvaemyj]
Овај такозвани [ovaǰ takozvani]
Tento tzv
Denna så kallade
Цей так званий [cej tak zvanij]

Zeggen THIS SO-CALLED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen this so-called
这种所谓 [zhè zhǒng suǒ wèi]
यह तथाकथित [yaha tathākathita]
このいわゆる [konoiwayuru]
이 소위 [i sowi]
Đó là

Zeggen THIS SO-CALLED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen this so-called
זה מה שנקרא [zh mh şnqrʼ]

Zeggen THIS SO-CALLED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen this so-called
Ini disebut