Vertaling Van Were Asked In Verschillende Talen

Vertaal WERE ASKED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen were asked
طُلب [ṭulb]
On a demandé
Foi solicitado
Se pidió

Zeggen WERE ASKED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen were asked
Бяха помолени [bâha pomoleni]
Požádali
Blev spurgt
Werd gevraagd
Pyydettiin
Wurden gebeten
Ζητήθηκε [zētḗthēke]
Megkérdezték
Ble spurt
Poproszono
S-a cerut
Је тражено [ǰe traženo]
Boli požiadaní
So bili pozvani
Ombads
Попросили [poprosili]

Zeggen WERE ASKED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen were asked
বলা হয় [balā haẏa]
被要求 [bèi yào qiú]
कहा गया था [kahā gayā thā]
尋ねられた [xúnnerareta]
Сұрады [sұrady]
요청 [yocheong]
ചോദിച്ചു [cēādiccu]
विचारले [vicāralē]
ถูกขอร้อง [t̄hūk k̄hxr̂xng]
Istendi
پوچھا گیا [pwcẖھạ gy̰ạ]
Được yêu cầu

Zeggen WERE ASKED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen were asked
התבקשו [hţbqşw]

Zeggen WERE ASKED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen were asked
Diminta
Diminta
Ay hiniling