Translation Of The Same Mistake Twice In Different Languages

Translate THE SAME MISTAKE TWICE in languages spoken worldwide

English
Ways to say the same mistake twice
نفس الخطأ مرتين [nfs ạlkẖṭạ̉ mrtyn]
O mesmo erro duas vezes
El mismo error dos veces

Translate THE SAME MISTAKE TWICE in European languages

English
Ways to say the same mistake twice
Една и съща грешка два пъти [edna i sʺŝa greška dva pʺti]
Istu pogrešku dvaput
Stejnou chybu dvakrát
Den samme fejl to gange
Twee keer dezelfde fout
Samaa virhettä kahdesti
Το ίδιο λάθος δύο φορές [to ídio láthos dýo phorés]
Kétszer ugyanazt a hibát
Samme feil to ganger
Tego samego błędu dwa razy
Aceeaşi greşeală de două ori
Одну ошибку дважды [odnu ošibku dvaždy]
Samma misstag två gånger

Translate THE SAME MISTAKE TWICE in Middle-eastern languages

English
Ways to say the same mistake twice
הטעות פעמיים [htʻwţ pʻmyym]

Translate THE SAME MISTAKE TWICE in Austronesian languages

English
Ways to say the same mistake twice
Kesalahan yang sama dua kali