Beispiele für die verwendung von Existierte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Was existierte war reiner Willen.
Möchten Sie wissen, ob ich schon mal existierte?
¿Quisiera saber si existí alguna vez?Ja Ich existierte als nur Geist(Gedanken), Licht und Energie.
Si Yo existí solo como mente(pensamiento), luz y energía.Eine Volkstanzgruppe existierte bis 1980.
Schade, dass wir nie ein Team waren, als die Welt noch existierte.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Verse ursprünglich existierte im Rand, und wurden später.
Ich war an einem anderen Ort, an dem keine Zeit existierte.
Einst existierte ein Bündnis vierer großer Spezies in der Galaxie.
Hace tiempo hubo una alianza en la galaxia entre cuatro grandes razas.Ich verließ meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Dejé claramente mi cuerpo y existí fuera de él.Nein Null- ich wusste nicht einmal dass es als eine Möglichkeit existierte.
Ich verließ meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Claramente dejé mi cuerpo y existí fuera de él.Unsicher Ich fühlte als wäre ich in einer Leere wo nichts existierte.
Incierto Me sentía que estaba en un vacío en el que nada existía.Ich verließ meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Claramente abandoné mi cuerpo y existí fuera de él.Wenn das Auge existierte, würden wir davon ausgehen müssen, sie beobachten uns.
Ich verließ ganz klar meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Dejé claramente el cuerpo y existí fuera de él.In die ersten Jahrhunderte existierte der Lauf vom Bogen dromossa in die Beerdigungskamera.
Por los primeros siglos había un curso de la bóveda dromosa en la cámara fúnebre.Ich verließ ganz klar meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Claramente dejé mi cuerpo y existí fuera de él.Amber, ich musste einen Ort finden, an dem Sarah Newlin nicht existierte.
Amber, necesitaba encontrar un lugar dónde Sarah Newlin no existiera.Die Tatsache, dass diese Sammlung existierte, war kein Geheimnis.
El hecho de que esa colección existiera no era un secreto.Es gibt auch Hinweise darauf,dass der heutige Flussverlauf schon 1060 existierte.
Asimismo, en 1160 existe constancia de que el Castillo de Calatorao ya existía.Ich verließ meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Me alejé de mi habitación: Claramente dejé mi cuerpo y existí fuera de él.Studien an tausenden von ÄgyptischenMumien bestätigen, dass Krebs damals nicht existierte.
Jedes Foto, das von Lewis online existierte, ist weg, und nicht wiederherstellbar.
Todas las fotos de Lewis que había en internet han desaparecido y son irrecuperables.Während der ersten und der zweiten Jahrhundert nach Christus existierte, die aufgrund.
Existido durante el primer y el segundo siglos de nuestra era, en razón de.Ich verließ ganz klar meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Sí Claramente dejé mi cuerpo y existí fuera de él.Borough Market Londons ältester Lebensmittelmarkt ist seit der Römerzeit existierte.
Borough Market Más antiguo de Londres,mercado de alimentos ha existido desde la época romana.Das Gefühl von Zeit verschwand(dort existierte keine Zeit).
La percepción del tiempo desapareció(allí no había tiempo).Ich verließ ganz klar meinen Körper und existierte außerhalb davon.
Yo claramente abandoné mi cuerpo y existí fuera de él.
