Beispiele für die verwendung von Halten sie auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Für wen halten Sie sich?
Halten Sie das für eine Idee von ihm oder.
Crees que eso es su idea o que.Herr Bürgermeister, was halten Sie von diesem Adolf Hitler?
Was halten Sie von lhrem Sohn, Mr Elkins?
Herr Bürgermeister, was halten Sie von Ihrem Freund'Toine?
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
hält die kommission
hält es die kommission
hält es der ausschuß
hält der ausschuss
den mund haltendie klappe haltenhalten sie die spritze
schritt haltenhält der rat
die mitgliedstaaten halten
Mehr
Verwendung mit adverbien
halten sie immer
warm haltenhalten weg
halten sie dann
halten sie weg
lang haltenwach haltenhalten sie bitte
du hältst dich wohl
hält nur
Mehr
Was halten Sie von diesem Feldmodulator?
¿Qué le parece el modulador de campo?Also sagen Sie mir... was halten Sie wirklich von mir?
Dígame,¿qué opina realmente de mí?Was halten Sie von dem Foto?
¿Qué crees de esta foto?Sagen Sie, General, was halten Sie von Marokko?
Dígame, general,¿qué piensa de Marruecos?Hier, halten sie meine Jacke?
Halten Sie die Machete nicht auch für übertrieben?
¿No crees que el machete es excesivo?Also, Mister Mandela, was halten Sie von einem schönen Wasser-Feature?
Entonces, Nelson,¿que le parece una linda laguna por aquí?Halten Sie diese Formulierung für zufriedenstellend?
Mr. Stevens, was halten Sie denn von einem Exklusiv-Interview?
Sr. Stevens,¿qué crees que debido a una entrevista en exclusiva?Halten Sie die Vorschriften in diesem Bereich für.
Considera que la legislación en esta materia es.Herr Vreede, was halten Sie von all den Gerüchten über Vampire?
Jefe Vreede.¿Qué opina de los rumores recientes sobre vampiros?Halten Sie den Atem an und drücken Sie die Daumen.
Frage 8: Was halten Sie von einer Anerkennung von Rechts wegen?
Pregunta 8¿Qué piensa del reconocimiento de pleno derecho?Was halten Sie davon, wenn wir zum Punkt kommen?
¿Qué le parece si vamos al grano?Was halten Sie von der Sache mit dem gestohlenen Dokument?
Watson,¿qué piensa del asunto del documento robado?Was halten Sie von den Einkommen an der Wall Street heutzutage?
¿Qué opina de los sueldos de Wall Street actuales?Halten Sie das wirklich für einen therapeutischen Ratschlag?
¿De verdad crees que suena como un consejo terapéutico?Was halten Sie von der Theorie der Verantwortung der Vögel?
¿Qué piensa de la Teoría de la Responsabilidad de las Aves?Was halten Sie von meinem kostbarsten Besitz, Lady Dean?
Quiero decir que piensa, Lady Dean, de mi más preciada posesión?Was halten Sie von der Verwendung von Masken in der Occupy-Bewegung?
¿Qué piensa del uso de máscaras en el movimiento de la ocupación?Halten Sie nur die Geräte und Besteck, mit denen Sie sich ständig.
Halten Sie die Rechnung und Kaufunterlagen/ Identifizierung Laptop.
Conserve la factura y los documentos de compra/ identificación del ordenador portátil.Halten Sie diese Kriterien für relevant oder sollten andere Kriterien verwendet werden?
¿Considera que estos criterios son pertinentes o deberían utilizarse otros?Was halten Sie von den unerschlossenen Quellen der unterentwickelten Länder?
¿qué opina acerca de los recursos naturales sin explotar de los países subdesarrollados?Halten Sie mehrere Kopien der Präsentation benötigten Dateien auf verschiedene Speicherlaufwerke.
Conserve múltiples copias de los archivos de presentación requeridos en diferentes unidades de almacenamiento.
