Was ist FLAYED auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• gehäutet
• geschunden

Beispiele für die verwendung von Flayed auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

It's been flayed.
Er wurde gehäutet.

You flayed him.
Du hast ihm die Haut abgezogen.

No bones flayed.
Keinem Knochen die Haut abgezogen.

He flayed a moose in 7 minutes.
Er kann einen Elch in unter sieben Minuten häuten.

Anyone flayed?
Irgendjemand verletzt?

Being flayed, slow dismemberment.
Gehäutet werden, das langsame Abtrennen von Gliedmaßen.

I never flayed.
Ich habe nie gehäutet.

I flayed him living, along with his wife and brother.
Ich häutete ihn lebendig, zusammen mit Frau und Bruder.

The skin was neatly flayed to attract carrion.
Die Haut wurde feinsäuberlich abgezogen, um Aasfresser anzulocken.

Capture them in Warren, the deadly leader of the trio, and was flayed.
Nehmen Sie sie in Warren, die tödliche Anführer des Trios, und wurde geschunden.

The killer flayed the skin, the flesh, completely off.
Der Mörder schälte die Haut und das Fleisch komplett ab.

Had I that child, she would have been flayed and roasted by now.
Hätte ich dieses Kind, wäre sie mittlerweile gehäutet und gebraten.

He was flayed alive, crucified and beheaded.
Er wurde lebendig enthäutet, gekreuzigt, und schließlich enthauptet.

That's like choosing between being burned, flayed, or stoned to death.
Das ist wie die Wahl zwischen Sein verbrannt, geschunden oder zu Tode gesteinigt.

So he was flayed and cut in order to fit onto the obelisk.
Er wurde also gehäutet und zerschnitten, damit er auf den Obelisken passt.

And though her sight had been robbed, her body wracked, and her spirit flayed, she remained resolute.
Und obwohl sie ihres Augenlichts beraubt, ihr Körper malträtiert und ihr Geist geschunden war, blieb sie stark.

Of your soldiers flayed alive and left in the sun to rot.
Zehn Ihrer Soldaten lebendig gehäutet und zum Verrotten in der Sonne zurückgelassen.

His bald brow was dripping with perspiration, his nails were bleeding against the stones, his knees were flayed by the wall.
Seine kahle Stirn troff von Schweiß, seine Nägel bluteten an dem Steine, und seine Kniee schunden sich an der Mauer.

After you are dead, your bodies will be flayed and I will make a pair of pants from your skin.
Nach Eurem Tod werdet Ihr gehäutet, und ich lasse mir daraus ein paar Hosen machen.

This is the usual way the Commission and Parliament have their inedible legislation adopted without the EU politicians being flayed by their fellow-countrymen.
Dies ist der übliche Weg, den die Kommission und das Parlament beschreiten, um ihre ungenießbare Gesetzgebung durchzusetzen, wenn die EU-Politiker befürchten, von ihren Landsleuten geschunden zu werden.

The lambskins were flayed in a special way, so that they are incredibly soft and silky.
Die Lammfelle wurden speziell gegerbt, sodass die diese unglaublich weich und seidig sind.

However, those people who buy cuddly toys or fashionable handbags made of cat or dog fur contribute to a trade that causes animals to be tortured, beaten and flayed alive.
Diejenigen aber, die aus Katzen- oder Hundefell hergestellte Plüschtiere oder modische Handtaschen kaufen, tragen zu einem Handel bei, für den Tiere gequält, geschlagen und bei lebendigem Leibe gehäutet werden.

In ancient Egypt, grave robbers were flayed, impaled, and their hands were severed.
Im alten Ägypten, wurden Grabräuber gehäutet, aufgespießt und ihnen wurden die Hände abgetrennt.

I will see Mercado flayed like a river otter before I allow him or anyone else to hurt you.
Ich werde dafür sorgen, dass Mercado wie eine Flussotter gehäutet wird, bevor er dir irgendetwas antut.

On the first night of the full moon, I will hunt down every islander still on our lands and flay them living, the way I flayed the 20 ironborn scum I found at Winterfell.
In der ersten Nacht des Vollmondes, werde ich jeden Inselbewohner, der noch auf unserem Land ist, jagen und lebendig häuten, so wie ich die 20 eisengeborenen Drecksäcke gehäutet habe die ich in Winterfell gefunden habe..

We have exploited and flayed these countries and now it is our term to pay back.
Wir haben ja diese Länder auch ausgebeutet und geschunden und jetzt sind wir mal dran etwas zurückzugeben.

It was certainly well paid for then," said Great Claus; and he ran home to his house, seized a hatchet, and knocked all his four horses on the head, flayed off their skins, and took them to the town to sell.
Ich verkaufte sie gestern abend.""Das war wahrlich gut bezahlt!" sagte der große Klaus, lief geschwind nach Hause, nahm eine Axt und schlug alle seine vier Pferde vor den Kopf, zog ihnen die Haut ab und fuhr mit diesen Häuten zur Stadt.

The Son of Man was flayed to the bone to the extent that He no longer resembled a human being.
Der Menschensohn wurde bis auf die Knochen geschunden, so dass er keine Ähnlichkeit mit einem Menschen mehr hatte.

Because it is a war that every few minutes takes on a name in whatever calendar and geography: Erika Kassandra Bravo Caro: young woman, worker, Mexican, 19 years old, tortured, killed, and flayed in the“pacified”(according to civil, military, and media authorities) Mexican state of Michoacán.
Denn es ist so dass es ein Krieg ist, der immer wieder einen Namen bekommt im Kalender und in der Geographie von irgendjemand: Erika Kassandra Bravo Caro: Frau, jung, Arbeiterin, Mexikanerin, 19 Jahre, gefoltert, ermordet und enthäutet im 'friedlichen'(in den Worten der zivilen, militärischen und medialen Autoritäten) mexikanischen Bundesstaat von Michoacan.

Heraclius I had Stephanus flayed alive and gave his office to the pro-Byzantine Chosroid prince Adarnase I of Kakheti r. 627-637/42.
Herakleios ließ Stephanus I. lebendig schinden und gab sein Amt an den probyzantinischen Prinzen Adarnase I.