Was ist SENSITIVITY ANALYSIS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Sensitivitätsanalyse
• Sensibilitätsanalyse
• Sensitivitätsanalysen

Beispiele für die verwendung von Sensitivity analysis auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Results of sensitivity analysis;
Ergebnisse von Sensitivitätsanalysen;

Sensitivity analysis of sales and procurement.
Sensititvitätsanalyse der Umsatzerlöse und.

One- and two-dimensional sensitivity analysis.
Ein- und zweidimensionale Sensitivitätsanalysen.

Sensitivity analysis of wind energy and photovoltaics.
Sensitivitätsanalysen von Windenergieanlagen und PV-Anlagen.

Expected evolution and sensitivity analysis.
Voraussichtliche Entwicklung und Sensibilitätsanalyse.

General sensitivity analysis of numerical simulations.
Sensitivitätsanalysen von numerischen Simulationen im Allgemeinen.

Feasibility studies including financial and sensitivity analysis.
Machbarkeitsstudien einschließlich Finanz- und Sensitivitätsanalysen.

The results of sensitivity analysis performed for the projections;
Die Ergebnisse der für die Prognosen durchgeführten Sensibilitätsanalysen;

External environmental costs may be included in the sensitivity analysis.
Externe Umweltkosten können in die Sensibilitätsanalyse einbezogen werden.

Various scenarios and sensitivity analysis- according to your requirements.
Verschiedene Szenarien und Sensitivitätsanalysen- ganz nach Ihren Anforderungen.

Automatic identification of important parameters during sensitivity analysis.
Automatische Identifizierung wichtiger Parameter während der Sensitivitätsanalyse.

Sensitivity analysis provides a richer information set than a single-point solution.
Sensitivitätsanalysen bieten reichhaltigere Informationen als einzelne Lösungen.

In particular, for important decisions that rely strongly on assumptions it is also advisable to create various scenarios and perform a sensitivity analysis.
Insbesondere bei wichtigen Entscheidungen, die stark von Annahmen abhängen, ist es ferner ratsam, verschiedene Szenarien zu bilden und eine Sensitivitätsanalyse durchzuführen.

In this way, sensitivity analysis allows for the definition of a stable process window.
Die Sensitivitätsanalyse erlaubt somit die Definition eines stabilen Prozessfensters.

The attainment of the budgetary objectives would hence be at risk, as confirmed by the programme's sensitivity analysis of the budgetary targets to lower GDP growth.
Wie die Sensitivitätsanalyse des Programms verdeutlicht, wäre die Erreichung der haushaltspolitischen Ziele bei einem niedrigeren BIP-Wachstum gefährdet.

Sika carries out a sensitivity analysis for the dominant foreign currencies Euro and US dollar.
Sika führt den Sensitivitätstest für die maßgeblichen Fremdwährungen Euro und US-Dollar durch.

For this purpose, the CAE-based Robust Design Optimization with optiSLang provides efficient sensitivity analysis, optimization and robustness evaluation using stochastic methodology.
Die CAE-basierte Robust Design Optimierung mit optiSLang ermöglicht dabei effiziente Sensitivitätsanalysen, Optimierungen und Robustheitsbewertungen mit Hilfe von stochastischen Methoden.

Conducting sensitivity analysis, taking into account the historical forecasting accuracy; and.
Vornahme von Sensitivitätsanalysen unter Berücksichtigung der bisher erreichten Prognosegenauigkeit; und.

Scientific strengths of our working group are the expertise in biokinetic modelling, imaging geometries and tomographic reconstruction methods as well as uncertainty and sensitivity analysis.
Besondere Stärken unserer Arbeitsgruppe liegen in der Expertise in den Bereichen Biokinetikmodellierung, Bildgebungsgeometrien und Rekonstruktionsverfahren sowie Unsicherheits- und Sensitivitätsanalysen.

Sensitivity analysis clearly indicates how strongly individual input factors affect the forecast.
Mit der Sensitivitätsanalyse lässt sich klar beurteilen, wie stark einzelne Eingangsfaktoren auf die Prognose wirken.

Investors can achieve a higher degree of certainty on the benefits of an energy-efficient project if they conduct sensitivity analysis on the business case regarding variations in energy price.
Investoren können eine größere Gewissheit der Nutzen eines energieeffizienten Projekts erzielen, wenn sie Sensitivitätsanalysen im Zusammenhang mit Energiepreisschwankungen am Business Case durchführen.

However, sensitivity analysis suggests neither of these covariates had clinically significant impact on steady state exposure.
Sensitivitätsanalysen lassen jedoch vermuten, dass keine dieser Kovariaten einen klinisch signifikanten Einfluss auf die Steady-State-Exposition hatte.

With the help of visual and availability logic networks the power plant components can be subjected to sensitivity analysis to determine particular dependencies on relevant influencing parameters.
Mit Hilfe der visuellen und verfügbarkeitslogischen Verschaltung der Kraftwerkskomponenten können Sensitivitätsanalysen zur Bestimmung der Abhängigkeit von relevanten Einflussparametern durchgeführt werden.

Sensitivity analysis reveals how strongly, or weakly, a numerical solution depends on the values of certain parameters.
Sensitivitätsanalysen zeigen quantitativ auf wie stark, oder wie schwach, die numerische Lösung eines physikalischen Problems von physikalischen oder anderen Parametern abhängt.

In a sensitivity analysis, we examined the influence of cavities in the coral rock and determined the feather stiffness of the foundations for the structural design.
In einer Sensitivitätsanalyse prüften wir den Einfluss von Hohlräumen im Korallenstein und ermittelten die Federsteifigkeit der Gründung für die Tragwerksplanung.

In terms of a sensitivity analysis, the following changes can be assumed if the Swiss franc should be 10% weaker or stronger than all other currencies.
Im Sinne einer Sensitivitätsanalyse ist von folgenden Veränderungen bei einem um 10% schwächeren respektive stärkeren Schweizer Franken gegenüber allen andern Währungen auszugehen.

The sensitivity analysis assumes that all other factors influencing value remain constant and that the figures at the reporting date are representative for the year as a whole.
Die Sensitivitätsanalyse unterstellt, dass alle anderen wertbeeinflussenden Faktoren konstant bleiben und dass der Bestand am Bilanzstichtag repräsentativ für das Gesamtjahr ist.

The PEA sensitivity analysis indicates that every 1 0% increase in gold recovery increases the net present value of the project by approximately $30 million.
Die Sensitivitätsanalyse in der PEA zeigt, dass jeder zehnprozentige Z uwachs der Goldausbeute den Kapitalwert des Projekts um rund 30 Millionen$ steigert.

O Sensitivity analysis for 20% reduction in the base-case average gold price(US$1,084 per ounce) results in an after-tax NPV of US$232 Million.
O In der Sensitivitätsanalyse für einen 20-%-Rückgang des durchschnittlichen Goldpreises im Base-Case-Szenario(1.084 US$ pro Unze) ergibt sich ein Kapitalwert nach Steuern in H öhe von 232 Millionen US.

The application of sensitivity analysis and meta-modeling methods with optiSLang will be explained in order to easily carry out an automated calibration of particle-specific and experimental data.
Dabei wird die einfache Anwendung von Sensitivitätsanalysen und Metamodellierungsmethoden mit optiSLang erklärt, um eine automatisierte Kalibrierung von partikelspezifischen und experimentellen Daten durchzuführen.