Was ist TO DEVELOP A MODEL auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• ein Modell entwickeln
• Entwicklung eines Modells
• die Entwickung eines Modells

Beispiele für die verwendung von To develop a model auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

To develop a model of innovation governance for the Union.
Entwicklung eines europäischen Modell der Steuerung für die Innovation.

Based on market observations lasting several years we were able to develop a model to predict prices of exploits.
Aufgrund langjähriger Marktbeobachtungen konnten wir ein Modell entwickeln, um die Preise für Exploits vorauszusagen.

You must be entitled to develop a model that is not immediately a huge success on the market.
Man muss doch auch mal ein Modell entwickeln dürfen, das am Markt nicht ankommt.

We have been monitoring the commercial market for exploits for years now, and this has allowed us to develop a model for calculating prices.
Seit Jahren beobachten wir den kommerziellen Markt für Exploits, wodurch wir ein Modell zur Berechnung von Preisen entwickeln konnten.

To develop a model which simulates proposed improvements to establish their economic viability.
Erarbeitung eines Modells, um Ansätze zur Verbesserung auf ihre Wirtschaftlichkeit hin simulieren zu können.

The aim of the current research was therefore to develop a model for calculating optimal flushing intervals for drinking water systems.
Ziel des Forschungsvorhabens ist die Entwicklung eines Modells zur Berechnung optimaler Spülintervalle für Trinkwassernetze.

Aim: To develop a model system for understanding the process of magnetoreceptive neurological behavioral in animals.
Ziel: Es sollte ein Modell entwickelt werden, welches Erklärungsansätze für ein durch den Magnetsinn hervorgerufenes neurologisches Verhalten bei Tieren bietet.

The directive will provide for the Commission to develop a model for the assessment of external costs in no longer than two years.
Mit Hilfe der Richtlinie wird die Kommission innerhalb von nur zwei Jahren ein Modell zur Bewertung externer Kosten entwickeln können.

In this action-oriented module, students will collect their own activity data and use mathematical modelling to develop a model for measuring the completed steps.
Die Schülerinnen und Schüler werden in diesem handlungsorientierten Modul selbst eigene Aktivitätsdaten aufnehmen und mithilfe von mathematischer Modellierung ein Modell zur Messung der zurückgelegten Schritte entwickeln.

The aim is to develop a model that will capture the entity's strategy so the economics are reflected.
Ziel ist es, ein Modell zu entwickeln, das die Strategie des Unternehmens erfasst, so dass die wirtschaftlichen Tatsachen reflektiert werden.

In order to handle the volatility of energy procurement, ThÃ1⁄4ga decided to develop a model that reflected medium-term sales planning for the electricity and gas business sectors.
Um der Volatilität bei der Energiebeschaffung zu begegnen, beschloss die Thüga, ein Modell zu entwickeln, das die mittelfristige Vertriebsplanung für die Geschäftsfelder Strom und Gas abbildet.

The aim is to develop a model for forest recreation that consists of natural scientific aspects of the forest as well as social aspects.
Dadurch soll ein Walderholungsmodell entwickelt werden, welches sowohl naturwissenschaftliche Aspekte des Waldes wie auch soziale Aspekte beinhaltet.

At a time when few other municipalities were aware of the fact that it was important to keep a focus on every day rehabilitation, Høje Taastrup municipality applied for and was granted funds to develop a model for this.
Als noch sehr wenige andere Kommunen um die Wichtigkeit der Alltagsrehabilitation zu wissen schienen, bewarb sich die Gemeinde Hoje Taastrup bereits für die Entwicklung eines Modellprojekts und erhielt die erforderlichen Mittel.

The chemists in Essen have been able to develop a model for the formation and self-optimization of vesicles under dynamic environmental conditions.
Die Essener Chemiker*innen konnten ein Modell für die Bildung und Selbst optimierung von Vesikeln unter dynamischen Umgebungsbedingungen entwickeln.

The Vice Chair said that the IASB should take leadership when involving stakeholders to make sure the staff gets the answers they need to develop a model.
Die stellvertretende Vorsitzende sagte, dass der IASB bei der Einbindung der Interessengruppen die Führung übernehmen sollte, um sicherzustellen, dass der Stab die Antworten erhält, die er für die Entwicklung eines Modells benötigt.

Popken's task was to develop a model of the receiver that would help him explain the problem and propose strategies to solve it.
Popkens Aufgabe bestand darin, ein Modell des Empfängers zu entwickeln, mit dessen Hilfe er das Problem eingrenzen und mögliche Lösungsstrategien vorschlagen konnte.

On the basis of this data and with the aid of satellite images of the region, information on the severity of the fires and on the time periods that have elapsed since the fires, the researchers were able to develop a model that can, for the first time, track in detail the regeneration of the forest.
Anhand dieser Daten und mithilfe von Satellitenbildern der Region und Informationen über die Schwere der Brände sowie die Zeiträume, die seither vergangen sind, haben die Forscher ein Modell entwickelt, mit dem sich die Regeneration des Waldes erstmals detailliert nachvollziehen lässt.

It is planned to develop a model of political interest that combines explanatory factors at the individual and the contextual level.
Es wird beabsichtigt, ein Modell des politischen Interesses zu entwickeln, das Einflussfaktoren auf der individuellen Ebene mit solchen des politischen und sozialen Kontextes verknüpft.

The aim of the common agricultural policy(CAP) reform adopted by the Berlin European Council under Agenda 2000 was to develop a model for European agriculture that would be closely linked to the balanced development of rural land, which covers 90% of the Community's territory.
Das Ziel der GAP-Reform, die vom Berliner Europäischen Rat im Rahmen der Agenda 2000 beschlossen wurde, war die Entwicklung eines Modells für die europäische Landwirtschaft, das eng mit der ausgewogenen Entwicklung des ländlichen Raums verbunden ist, der 90% des Territoriums der Gemeinschaft ausmacht.

In order to develop a model that provides a realistic representation of these physical flows and impacts, modelling parameters need to be defined, insofar as possible, based on clear physical terms and relationships.
Um ein Modell zu entwickeln, das diese physikalischen Flüsse und Wirkungen auf realistische Weise repräsentiert, müssen Modellierungsparameter festgelegt werden, die- soweit möglich- auf klaren physikalischen Begriffen und Beziehungen beruhen.

The classic data mining task consisted of using historical and real anonymous shop data from sessions and which contained information, whether or not the session ultimately resulted in an order for the shopping basket or not, to develop a model that could predict orders in further sessions in the same shop.
Die klassische Data Mining Aufgabe bestand darin, anhand historischer und echter anonymisierter Shop-Daten die aus Session-Verläufen stammen und die Information enthalten, ob es innerhalb der Session letztendlich zu einer Bestellung des Warenkorbs kam oder nicht, ein Modell zu entwickeln, welches sich zur Vorhersage von Bestellungen weiterer Session-Verläufe des gleichen Shops eignet.

The goal of this project is to develop a model of the social mediation of individual value orientations, attitudes, and behaviors, as well as to empir….
Ziel dieses Projekts ist die Entwickung eines Modells über die soziale Vermittlung individueller Wertorientierungen, Einstellungen und Verhaltensweis… Projektleiter/innen.

The classic data mining task for the participants is to use historical and real anonymous shop data that arise during the sessions and contain information on whether there was finally an order for the shopping basket items or not to develop a model that is suitable for forecasting orders in future sessions in the same shop.
Die klassische Data Mining Aufgabe besteht für die Teilnehmer darin, anhand historischer und echter anonymisierter Shop-Daten die aus Session-Verläufen stammen und die Information enthalten, ob es innerhalb der Session letztendlich zu einer Bestellung des Warenkorbes kam oder nicht, ein Modell zu entwickeln, welches sich zur Vorhersage von Bestellungen weiterer Session-Verläufe des gleichen Shops eignet.

The aim of the project is to develop a model describing the socio-economic impact of research infrastructures and of their related financial investments.
Ziel des Projekts ist es, ein Modell zu entwickeln, das die sozioökonomischen Auswirkungen von Forschungsinfrastrukturen und der damit verbundenen finanziellen Investitionen beschreibt.

By combining Save the Children's global expertise in understanding and meeting the needs of vulnerable children and their families, and the experience of our partners working in the vanilla supply chain, we aim to develop a model that contributes towards building a strong and sustainable vanilla supply chain for the future, whilst delivering concrete improvements in the lives of poor children.”.
Gemeinsam mit der globalen Expertise von Save the Children, die Bedürfnisse schutzbedürftiger Kinder und ihrer Familien verstehen und zu erfüllen, und der Erfahrung unserer Partner, die ein Teil der Vanille-Lieferkette sind, wollen wir ein Modell entwickeln, das zum Aufbau einer starken und nachhaltigen Lieferkette für die Zukunft beiträgt und gleichzeitig das Leben der armen Kinder konkret verbessert.“.

Above all, I see an opportunity to develop a model in which there is more productive cooperation at European, national, regional and local level.
Ich sehe darin vor allem eine Möglichkeit, ein neues Modell zu entwickeln, in dem die Zusammenarbeit auf europäischer, nationaler, regionaler und lokaler Ebene produktiver ist.

Using a shop's historical purchase data, the goal is to develop a model for new purchase data that will predict the probability of any purchase being converted into a return.
Anhand historischer Kaufdaten eines Shops soll ein Modell entwickelt werden, das für neue Kaufdaten des Shops eine Prognose abgibt, mit welcher Wahrscheinlichkeit ein jeweiliger Kauf zu einer Retoure konvertiert.

The aim of this collaboration was to develop a model which, with regard to scope and level of detail, would satisfy even the requirements of major internationally active investment banks in the areas of risk and portfolio management and securities administration.
Ziel der Zusammenarbeit war die Entwicklung eines Modells, das sowohl hinsichtlich Umfang als auch Detaillierungsgrad den Anforderungen selbst großer international tätiger Investmentbanken in den Bereichen Risiko- und Portfolio-Management sowie Wertpapierverwaltung genügt.

Therefore, we should try to differentiate the different activities of the brain and to develop a model as to how these various parts might cooperate with each other, which, ultimately, enables us to think about it here, today, and which enables us to communicate in the way in which only human beings can communicate.
Es kommt also darauf an zu versuchen, die Leistung der verschiedenen Vermögen zu differenzieren und ein Modell zu entwerfen, wie diese einzelnen Bereiche zusammenwirken könnten, damit wir schließlich hier und heute darüber nachdenken und kommunizieren können, wie dies eben nur Menschen möglich ist.

Wie man "to develop a model" in einem Englisch satz verwendet

The Secretary of Labor is directed to develop a model disclosure.

Division of Justice for a grant to develop a model coverage.

Nemer to develop a model science integrity policy for federal researchers.

I would be happy to assist to develop a model like this.

Bren Smith eventually went on to develop a model for ocean farming.

The attempt to develop a model on the ecology of perpetrator programmes.

I'm trying to develop a model to evaluate different chiller plant upgrades.

The purpose of this study was to develop a model for 'S.

After that, we began to develop a model to replicate my experience.

This leads Socrates to develop a model of an ideal just polis.

Wie man "entwicklung eines modells" in einem Deutsch satz verwendet

Symbiotische Kooperation bei der Entwicklung eines Modells experimenteller Kompetenz.

ASA: Entwicklung eines Modells zur Entstehung von Stolper-, Rutsch- oder Sturzunfällen Projekt-Nr.: BGAG7600100612.

Der Umfang der Sonderausstattungen muss also lange vor der Entwicklung eines Modells feststehen.

Ziel war die Entwicklung eines Modells als Grundlage für einen MDK- Krankenkassenleitfaden.

Ganzheitliche Projektbewertung – Entwicklung eines Modells zur Nachhaltigkeitsbewertung von Hochwasserschutzmaßnahmen 2013 Mohammed Abdella Kemal Dr.-Ing.

Entwicklung eines Modells zur Abschätzung der regionalen Pollenverbreitung von gentechnisch verändertem Mais (MaMo).

Die Entwicklung eines Modells läuft in einem zyklischen, interaktiven Prozeß ab.

Ziel der Kooperation ist die Entwicklung eines Modells auf der Basis Maschinellen Lernens (ML).

Die Entwicklung eines Modells mithilfe von p53 und Ras ist hierbei die Grundlage.

Die Entwicklung eines Modells erfolgt dann nicht mehr langfristig, sondern in kurzen kleinen Schritten.