Beispiele für die verwendung von Representada auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cada marca está representada.
Su voz es representada por Phil LaMarr.
La cuchara se entrega excluyendo la botella pequeña representada.
Facebook, representada con el botón.
Facebook, dargestellt durch den Button.La práctica sútrica se enfoca en la iluminación representada por un buda.
Sutra-Praxis konzentriert sich auf Erleuchtung, wie sie von einem Buddha symbolisiert wird.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
representada por la comisión
representa una amenaza
representa los intereses
representará a la comunidad
organizaciones representadasrepresenta un riesgo
la pintura representarepresenta una oportunidad
la escultura representarepresenta un tercio
Mehr
Verwendung mit adverbien
representan aproximadamente
representan más
representan casi
representan solo
represento aquí
representa cerca
sólo representanrepresentan actualmente
representan menos
Mehr
Verwendung mit verben
La Comisión estará representada en los órganos de dirección del CNIC.
Die Kommission wird in den Organen des IASB vertreten sein.Que fue discutida ayer con la industria europea, representada por Foratom.
La Comisión estará representada por el Comisario René STEICHEN.
Die Kommission wird durch das Kommissionsmitglied René Steichen vertreten sein.La casa de Ogodei comandó los favores que confirió a cada casa representada aquí durante generaciones.
Bet Casino es una marca representada por el programa de afiliados de PWR.
Sitio afiliado Slots500 Casino es una marca representada por el programa Aff 24-7.
Slots500 Casino ist eine Marke, die durch das Aff 24-7- Programm vertreten wird.Desde 2010 representada al estado de Connecticut en el Senado de ese país.
Fórmula de Scilab representada en & kformula;
Desde 2008 representada al estado de Nuevo México en el Senado de ese país.
Seit 2008 vertritt sie den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.La Heroica Ciudad de Leningrado representada por la escuela N.° 148.
Die Heldenstadt Leningrad wird vertreten von der Oberschule Nr. 148.Desde 2001 representada al estado de Delaware en el Senado de ese país.
La única otra institución representada es el Parlamento.
Desde 2001 representada al estado de Washington en el Senado de los Estados Unidos.
Sitio afiliado Casino Bordeaux es una marca representada por el programa Aff 24-7.
Desde 2017 representada al estado de Nueva Hampshire en el Senado.
Von 2011 bis 2017 vertrat sie den Bundesstaat New Hampshire im Senat der Vereinigten Staaten.En la horticultura de interior Calathea está representada por varios tipos populares:.
Ferrostaal está representada en unos 40 países con sus propias sociedades. Facebook Twitter.
Sitio afiliado 22Bet Sportsbook es una marca representada por el programa 22Bet Partners.
Partner-Site 22Bet Sportsbook ist eine Marke, die vom 22Bet Partners- Programm vertreten wird.Asimismo, está representada en el grupo de trabajo del Consejo del Consumidor mencionado supra.
Die ULC ist ebenfalls in La fuerza adversa a los amantes está representada por Pedro Morosini y sus seguidores.
La mujer está representada de perfil, pero el observador puede ver su cara en un reflejo en la ventana.
Die Frau ist im Profil abgebildet, der Betrachter kann jedoch die Andeutung ihres Gesichts als Spiegelung im Fenster sehen.Otra forma de respuesta práctica, finalmente, está representada por la sociedad del bienestar o sociedad de consumo.
Eine weitere praktische Antwort wird schließlich von der Wohlstands- oder Konsumgesellschaft verkörpert.En la ilustración es representada la dimensión estandartizada, pero siempre podéis hacer la base más ampliamente o es más largo, depende de los gustos.
Auf der Illustration ist der standardmäßige Umfang dargestellt, aber Sie können die Grundlage breiter immer machen oder ist länger, je nach den Geschmäcken.En la página principal de laúltima salida de"Starhita Ustinenko" es representada junto con otras señoras glamourosas a saber, con Daria Pynzar y Ksenia Borodinoy.
Auf der Hauptseite der letzten Ausgabe"StarchitaUstinenko" ist zusammen mit anderen glamourösen Damen, und zwar, mit Darjej Pynsar und Ksenija Borodinoj dargestellt.La Comisión Europea estará representada por el Comisario de Asuntos Exteriores Chris Patten.
Die Europäische Kommission wird durch ihr für Außenbeziehungen zuständiges Mitglied Chris Patten vertreten sein.
