Қазақ аудармасындағы HAS TO BE CHANGED

• өзгерту керек
• өзгеруі керек
• ауыстыру керек
• өзгеру керек
• өзгертуге тура

Has to be changed Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

What has to be changed.
Нені өзгерту керек.

I think the bearing has to be changed.
Меніңше редакторын өзгерту керек.

Water has to be changed every day.
Су күн сайын өзгеруі керек.

We think the law has to be changed.
Біз бұл заңды өзгерту керек деп ойлаймыз.

It has to be changed every 6 month.
Оны 6 ай сайын өзгерту керек.

Conservation has to be changed.
Қорғау орнын өзгерту қажет.

What has to be changed in the field of education?
Білім беру саласына қандай өзгерістер керек?

The mentality has to be changed!!
Түпкі сананы өзгерту керек!!

To change the overriding motive, the nature of the state has to be changed.
Монархия енгізу үшін елдің негізгі заңын өзгерту керек.

Society has to be changed.
Қоғам болып өзгеру керек.

Also, the airport baggage handling system has to be changed.
Денаулық сақтау жүйесі де өзгеру керек!

All world has to be changed.
Бүкіл әлем өзгеруі керек.

It may mean that the residence permit has to be changed.
Мүмкін, қайта кіруге рұқсатты өзгертуге тура келеді.

The water has to be changed daily.
Су күн сайын өзгеруі керек.

Well, in order to change the government, society has to be changed first.
Бірақ үкімет өзгеру үшін, алдымен халық өзгеру керек.

The water has to be changed regularly.
Су үнемі өзгеруі керек.

Unfortunately, the cover has to be changed.
Өкінішке орай, мөрді ауыстыру керек.

SO that has to be changed eventually.
Демек, оны ақыр соңында ауыстыру керек.

Inspector says it all has to be changed.
Министрлер бәрін өзгертеміз деп жатыр.

The water has to be changed daily.
Ондағы су күн сайын өзгеруі керек.

If there is a change in the priesthood, the Law also has to be changed.
Ал діни қызметте өзгерістер болса, онда Таурат заңының да өзгертілуі керек.

How often it has to be changed?
Оны қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Sometimes the root of a tree is inferred wrongly by tree-building programs, and hence has to be changed.
Кейде алынған хром илегішінің негізділігі өндірістік талапқа сәйкес келмейді, сондықтан оны өзгертуге тура келеді.

In such cases, the gasket has to be changed every hour.
Бірақ бұл жағдайда сатушы қолғабын сағат сайын ауыстырып отыруы тиіс.

That cannot continue, it has to be changed.
Оның жойылуы мүмкін емес, ол өзгеруге тиіс.

If you don't, that means that something has to be changed in your life.
Жауап бермесеңіз, онда өміріңізде бір нәрсені өзгерту керек деген сөз.

Economic and social practices have to be changed.
Экономикалық және әлеуметтік жағдайларды өзгерту керек.

Ground had to be changed.
Топырақ өзгеруі керек.

If you change certain parts, others have to be changed as well.
Оның бөлімдерінің біреуін өзгертсең, басқаларын да өзгертуге тура келеді.

The official story had to be changed several times.
Хаттаманы бірнеше рет өзгертуге тура келді.