Қазақ аудармасындағы IS NOT THE SAME

• бірдей емес
• тең емес
• бірдей болмайды
• бұрынғыдай болмайды
• бірдей түспейді
• бірдей жоқ

Is not the same Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Answer is not the same.
Жауабы бірдей емес.

The number of neutrons in each atom is not the same.
Әр түрлі атомдардағы қабаттар саны бірдей болмайды.

Response is not the same.
Жауабы бірдей емес.

However, their role in each society is not the same.
Алайда қоғамдық өндірістің түрлі салаларындағы оның рөлі бірдей емес.

The lineup is not the same. 3.
Келесіге тең емес@ label.

This is not the same in men and women, each one having its singularities.
Дегенмен, ер мен әйел тең емес, әрқайсысы өзіне тән қасиеттерімен ерекшеленеді.

Power of both sides is not the same.
Екі жақтың күші тең емес.

Urement is not the same everywhere.
Қуысы барлық жерде бірдей емес.

However, her mother is not the same.
Дегенмен, аналардың бəрі бірдей емес.

Spins is not the same everywhere.
Ылғал барлық жерде бірдей түспейді.

Except that data is not the same.
Бірақ жоқ, бұл мәліметтермен бірдей емес.

Cases is not the same throughout the regions.
Жағдай барлық ауданда бірдей емес.

All ransomware is not the same.
Және утилизациялық төлем көлемі де баршаға бірдей емес.

Loving is not the same as being loved.
Адамды сүю оны жақсы көрумен бірдей емес.

Of course, internet access is not the same everywhere.
Өкінішке қарай, интернет бізде барлық жерде бірдей жоқ.

Commitment is a value closely related to responsibility, although it is not the same.
Құндылықтар саласы мән саласына жақын, бірақ оған тең емес.

My life is not the same anymore.
Менің өмірім енді бұрынғыдай болмайды.

I started it, and believe me, my life is not the same anymore.
Содан былай жазуды шештім: менің өмірім енді бұрынғыдай болмайды.

Democracy is not the same with freedom.
Еркіндік зорлық-зомбылыққа тең емес.

The structure of the nuclear family is not the same everywhere.
Геотермикалық саты барлық жерде бірдей болмайды.

The light is not the same everywhere.
Ылғал барлық жерде бірдей түспейді.

Relationship and the distribution of the patterns is not the same in all dialects.
Диалоникалық ұсақтау және мультивальды құрылым, әр славян тілінде тең емес.

The system is not the same everywhere.
Жүйесі барлық елде бірдей емес.

However, according to the physique and habits, everyone's layered dress method is not the same.
Бірақ шыққан жері мен матасы туралы қағаз барлық киімдерде бірдей бола бермейді.

The crop is not the same every year.
Өнім жыл сайын бірдей бола бермейді.

Thickness of the lens is not the same everywhere.
Мұздың қалындығы барлық жерде бірдей емес.

This is not the same in men and women, each one having its singularities.
Жаратылыс тұрғысынан әйел мен еркек тең емес, әрқайсысы өзіне тән қасиеттермен ерекшеленеді.

However, this dynamic is not the same everywhere.
Бірақ осы тығыздық барлық жерде бірдей емес.

But that is not the same as reading books.
Бірақ бұл көркем әдебиет кітаптарын оқумен бірдей емес.

Of course, the level of this convergence is not the same in all countries.
Атап өту керек, аталған жайлылық деңгейі барлық елдерде бірдей болмайды.