What is the translation of " IS NOT THE SAME " in Czech?

• není to samé
• není stejné
• stejně
• není stejný
• není stejná
• není to samý
• se nerovná

Examples of using Is not the same in English and their translations into Czech

Is not the same.
To není stejné.

This--this is not the same.
Tohle není stejné.

That is not the same as Bloom might be in danger from a killer.
To není to samé jako:„Po Bloom jde vrah.

No, Carl, this is not the same.
Tohle není stejné!

This is not the same as you and Frenchie.
To není to samý jako ty a Frantík.

But the situation at that time is not the same as this time.
Ale situace není stejná jako minule.

It is not the same.
To není stejné.

First of all, better regulation is not the same as deregulation.
Především, zdokonalení právních předpisů se nerovná deregulaci.

Which is not the same as going to an anti-Semitic place.
Což není to samé jako jít na antisemitské místo.

Not being able to speak is not the same as not speaking.
Neumět mluvit není stejné jako nemluvit.

Is not the same as speculation, Ms. Drake. A professional opinion.
Není to samé jako spekulace, paní Drakeová. Profesní názor.

Your life is not the same.
Tvůj život není stejný.

Is not the same as"I love you. Love you after other physical pursuits.
Není to samý jako"miluju tě". Miluju tě," po fyzický aktivitě.

His world is not the same as ours.
Jeho svět není stejný, jako ten náš.

The rhythm, the time needed for making decisions is not the same.
Rytmus, čas potřebný pro rozhodování není stejný.

That is not the same.
To není stejný.

Deciding not to kill someone is not the same as saving them.
Rozhodnout se, že někoho nezabiješ, není to samé jako ho zachránit.

Revisionism is not the same as imperialism, but its methods are identical.
Revizionismus není to samé jako imperialismus, ale jejich metody jsou identické.

Bumping into Booth at the hospital is not the same as turning himselfin.
Naražení do Bootha v nemocnici není to samé, jako vzdání se.

Is not the same as watching it. for the same reason that fast-forwarding through a piece of televised entertainment Skimming a book is not the same as reading it.
Stejně jako přetáčení Prolistování se liší od čtení, jako jeho sledování. filmu není totéž.

Râmnicu Vâlcea is not the same as Râmnicu Sãrat, is it?
Râmnicu Vâlcea není to samé jako Râmnicu Sărat?

Is not the same as watching it. Skimming a book is not the same as reading it, for the same reason that fast-forwarding through a piece of televised entertainment.
Stejně jako přetáčení Prolistování se liší od čtení, jako jeho sledování. filmu není totéž.

The juvenile system is not the same as the adult system.
Systém mladistvých není stejný jako u dospělých.

Is not the same as watching it. through a piece of televised entertainment Skimming a book is not the same as reading it, for the same reason that fast-forwarding.
Stejně jako přetáčení Prolistování se liší od čtení, jako jeho sledování. filmu není totéž.

Remembering something is not the same as understanding it. It's okay.
Není to samé jako tomu rozumět. Pamatovat si něco.

This message is not the same for every individual Blue Screen.
Tato zpráva není stejné pro každý jednotlivý modré obrazovce.

Yeah, well, not being a bad guy is not the same as being a good guy.
Jo, no, nebýt špatný chlap není to samé, jako být dobrý chlap.

However, saying this is not the same as acknowledging that, above all, we must legislate and that this must be done at European level.
Avšak přesto se to nerovná uznání, že musíme především vytvářet právní předpisy, a to se musí odehrávat na evropské úrovni.

Skype is not the same.
Skype není to samý.

Fitz is not the same.
Fitz není stejný.