Қазақ аудармасындағы АКТИВОВ

• активтерді
• активтерінің

Активов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Глава 6: Защита активов.
Тарау 6: Активтерді қорғау.

Объем активов 119, 4 млрд тенге.
Активтерінің көлемі 119, 4 млрд теңге.

Стратегия и портфель активов.
Стратегия және активтер қоржыны.

Достижение активов Банка в 100 млрд. тенге.
Банк активтері 100 млрд. теңгеге жетті.

Покупателям нашего бизнеса или наших активов.
Біздің бизнесті сатып алушыларға немесе біздің активтерге.

Собственных активов Центрального депозитария инвестиционного.
Активтерін Орталық депозитарийдің инвестициялық ұшырампаздығын.

Услуги по запуску бизнеса и защите личных активов.
Бизнесті бастау және жеке активтерді қорғау бойынша қызметтер.

Посвященный секьюритизации активов или других финансовых сделок.
Активтер немесе басқа да қаржыландыру операциялары секьюритилендіру үшін.

Технологическая безопасность и целостность активов.
Технологиялық процестің қауіпсіздігі және активтердің тұтастығы.

Оффшорный траст- преимущества, защита активов, юрисдикции и формирование.
Offshore Trust- артықшылықтар, активтерді қорғау, құқық және қалыптастыру.

Причём, они сами указывают примерную стоимость своих активов.
Оның үстіне, олар өздері болжамды активтер құнын көрсетеді.

Оптимизации структуры активов и совершенствования модели управления бизнесом.
Активтер құрылымын оңтайландыру және бизнесті басқару моделін жетілдіру.

С момента запуска Программы приватизации реализовано 35 активов.
Жекешелендіру бағдарламасы іске қосылғаннан бері 35 актив жүзеге асырылды.

Государственную аннуитетную компанию с 36 млрд. тенге активов выставили на торги.
Активтері 36 млрд теңге құрайтын Мемлекеттік аннуитеттік компанияны саудаға шығарды.

Расширению портфеля активов Компании морскими проектами и газовыми активами..
Компанияның активтер қоржынын теңіз жобаларымен және газ активтерімен толықтыру.

Ошибка жидкости: не удалось найти фрагменты активов/ sca- quick- view- template. liquid.
Сұйықтық қатесі: Активтің үзінділері/ sca-quick-view-template. liquid табылмады.

Оффшорные банковские операции и формирование компаний, трасты, планы защиты активов.
Оффшорлық банкинг және компанияны қалыптастыру, сенімдер, активтерді қорғау жоспарлары.

Когда вы составляете инвестиционное портфолио, размещение активов может вызвать сложности.
Сіз инвестициялық портфолио құрған кезде, активтерді орналастыру қиындық тудыруы мүмкін.

Созданы Отраслевые комиссии компаний по вопросам реализации, реструктуризации активов.
Компанияларда активтерді сату, қайта құрылымдау мәселелері жөніндегі Салалық комиссиялар құрылды.

Привлечение внешних инвесторов и выведение непрофильных и социальных активов из портфеля АО« НК« ҚТЖ»;
Сыртқы инвесторларды тарту және бейінсіз әлеуметтік активтерді«ҚТЖ» ҰК» АҚ портфелінен шығару;

Государственную аннуитетную компанию с 36 млрд. тенге активов выставили на торги- LifeInsurance. kz.
Активтері 36 млрд теңге құрайтын Мемлекеттік аннуитеттік компанияны саудаға шығарды- LifeInsurance. kz.

В том же году 20 процентов активов компании были приобретены корпорацией Time- Life( ныне Time Warner).
Сол жылы компанияның активтерінің 20 пайызын Time-Life(қазіргі Time Warner) корпорациясы сатып алған.

Задайте вопросы о оффшорном банковском деле, создании компании, защите активов и связанных с этим темах.
Оффшорлық банкинг, компания құру, активтерді қорғау және басқа да тақырыптар туралы сұрақтар қойыңыз.

Отдел стратегического планирования, активов и проектов ГЧП Тел.:+ 7( 7262) 54 61 76 E- mail: d- inkarbekova@ mail. ru.
Экономика және активтерді баскару бөлімі Тел.:+7(7262) 54 61 76 E-mail: d-inkarbekova@mail. ru.

С такой концепцией центральные банки смогут отойти от практики отрицательных процентных ставок и крупномасштабной скупки активов.
Бұл парадигманы қолданса, орталық банктер пайыздық мөлшерлемені минусқа жіберуден, активтерді жаппай сатып алудан құтылар еді.

Между тем, рынки рискованных активов продолжают игнорировать красные флаги, наблюдаемые на рынках облигаций.
Алайда, тәуекелді активтер нарықтары құнды қағаздар нарықтарының қызыл жалауды желбіреткеніне көңіл бөлер емес.

Системный администратор обеспечивает защиту активов, включая данные локальной сети компьютеров, серверов.
Жүйелік администратор активтерді қоса алғанда, компьютерлердің жергілікті желі деректерін, серверлерді қорғауды қамтамасыз етеді.

Рост показывают инструменты с фиксированной доходностью. Средняя общая доходность страховых активов колеблется от 4% до 6%.
Өсімді белгіленген табыстылығы бар құралдар көрсетеді. Сақтандыру активтерінің орташа жалпы табыстылығы 4%-дан 6%-ға дейін өзгеріп тұрады.

Конфигурирование XenDesktop 7. 6- активов( серверные ОС, упрощенные приложения и настольные ОС).
XenDesktop 7.6 активтерін конфигурациялау(серверлік ОЖ машиналары, жеңілдетілген бағдарламалар және жұмыс үстелі операциялық жүйелері).

Промышленность, которая адаптирует toonline дирекций для мобильных активов от глобального perspective. The Интеллектуальных терминалов.
Зияткерлік терминалдары жаһандық perspective. The ұялы активтер үшін toonline басқармалар бейімделеді өнеркәсібі.