Қазақ аудармасындағы АМЕРИКАНСКОГО

• американдық
• америкалық
• америка
• американың
• АҚШ

Американского Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Лига Американского Футбола.
Америка футбол лигасының.

Американского Университета.
Американ Университетінің.

В 1973- 74- президент Американского физического общества.
Жылдары-Америкалық физикалық қоғамның президенті.

Американского Общества Качеству за.
Үшін сапа Америка қоғамы.

Избранный член Американского философского общества[ 16].
Американдық философиялық қоғамның мүшесі болып сайланды[1].

Американского химического общества.
Американдық химия қоғамының.

Совета директоров Американского химического общества подразделение.
Американың химия бөлімінің Директорлар кеңесінің.

Американского института архитекторов.
Американдық Сәулетшілер Институты.

Управляющая организация- Федерация футбола Американского Самоа.
Басқарушы орган- Америкалық Самоа Футбол Федерациясы.

Член Американского физиологического общества.
Бұл идея америкалық физиолог У.

Мэрроу, был председателем Американского еврейского конгресса.
Мэрроу Американдық еврейлер конгрессінің төрағасы болды.

Американского общества инженеров- механиков.
Америка механикалық инженерлер қоғамы.

Международного Совета Американского Общества по Качеству( ASQ) США.
Америка қоғамының Халықаралық кеңестің( ASQ) Америк а Құрама Штаттары.

Журнал Американского химического общества 81.
Американдық Химиялық қоғамының журналы 81(2).

Гг.- президент казахско- американского совместного предприятия« Тенгри».
Жылдары-«Тенгри» қазақ-американ бірлескен кәсіпорынның президенті.

Американского общества гражданских инженеров.
Атанған Азаматтық Америкалық инженерлер қоғамы.

Нет ограниченного логотипа номера команды пользовательской американского Foo.
Жоқ шектеулі логотипі саны командасы таңдамалы американдық Foo.

Американского математического общества.
Американдық математикалық қоғам Американдық дамыту.

Billie Jean»- песня американского музыканта Майкла Джексона.
Тексерілмеген мақала|date=}}«Billie Jean»- американдық музыкант Майкл Джексонның әні.

Американского института дипломированных бухгалтеров.
Америкалық сертификатталған алқа бухгалтерлер институтының і.

В 1993- 1995 годах- президент казахско- американского совместного предприятия« Тенгри».
Жылдары-«Тенгри» қазақ-американ бірлескен кәсіпорынының президенті.

Член Американского философского общества( 1998)[ 10].
Американдық философиялық қоғамының мүшесі(1998)[5].

В 1949 году Snickers спонсировал трансляции популярного американского телешоу Howdy Doody.
Жылы Snikers атақты америкалық Howdy Doody телешоуының демеушісі болады.

Щенки Американского Хулигана на продажу в Коннектикуте.
Коннектикутта сатылатын американдық қорқақ күшіктер.

В песне содержится вокал американского рэпера Эминема и группы из Детройта- Goon Sqwad.
Әнде американдық рэпер Эминемнің және Детройттың тобы- Гун Сквадтың әндері бар екен.

Член Американского общества кинооператоров с 1999 года[ 5].
Американдық кинооператорлар қоғамының 1999 жылдан бастап мүшесі.

Цифровая крепость»( англ. Digital Fortress)- роман американского писателя Дэна Брауна.
Цифровая крепость"(ағылш. Digital Fortress)- американдық жазушы Дэна Браунның романы.

План Американского Тренера По Развитию Баскетбола В Казахстане- Pravda Forum.
Қазақстанда баскетболды дамыту жөніндегі американдық бапкердің жоспары- Pravda Forum.

Начать с того, что подавляющее большинство американского импорта номинировано в долларах, а не в иностранной валюте.
Ең әуелі, АҚШ импортының басым көпшілігі шетел валютасымен емес, доллармен бағаланады.

Закрытие американского рынка, несомненно, негативно отразится на темпах роста китайской экономики.
АҚШ нарығының жабылуы, әрине, Қытайдың экономикалық өсуін басады.