Қазақ аудармасындағы АТМОСФЕРЫS

атмосфера
атмосферасының

Атмосферы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Статья 329. Загрязнение атмосферы.
    Бап. Атмосфераны ластау.
    Атмосферы- Часть 11: Оборудование по искробезопасности.
    Атмосфера- 11 бөлігі: Ішкі қауіпсіздікті қамтамасыз ету.
    Соляные лампы для уюта и хорошей атмосферы вашего дома.
    Тұзды шамдар үшін: жайлылық және жақсы атмосфераның сіздің үй.
    Фасция внутренней атмосферы огни Украшения для BMW 3.
    Interrior Fascia Атмосфера безендіру BMW 3  Бізбен хабарласыңыз.
    Отделения: геологии, геофизики и геохимии; океанологии,физики атмосферы, географии.
    Бөлімдері: геология, геофизика және геохимия;океанология, атмосфера физикасы, география.
    Фасция внутренней атмосферы огни Украшения для BMW 3 Свяжитесь сейчас.
    Interrior Fascia Атмосфера безендіру BMW 3 Бізбен хабарласыңыз.
    Родительская звезда сильно разогревает планету, и заставляет внешние слои её атмосферы раздуваться.
    Атмосфераның өзіндік жарқырауы- планетаның атмосферасы шығаратын өте әлсіз жарық шығаруы.
    Создание идеальной атмосферы требует два важных элементов- правильное освещения и приятной музыки.
    Жасау құқығы жарықтандыру мен жағымды музыка- тамаша атмосфера екі маңызды элементтерін талап етеді.
    Пауль Джозеф Крутцен- голландский химик, специалист в химии атмосферы, лауреат Нобелевской премии по химии( 1995).
    Пауль Джозеф Крутцен- голландтық химик, атмосфералық химия саласындағы маман, химия бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(1995).
    Шарик для гольфа, являющийся космическим мусором,не будет представлять опасности для МКС и, войдя в плотные слои атмосферы, сгорит.
    Ғарыштық қоқыс болып табылатын гольф добы,ХҒС-на қауіп төндірмеуі атмосфераның тығыз қабаттарына кіріп, жойылады.
    Благодаря отсутствию влияния атмосферы разрешающая способность телескопа в 7- 10 раз больше, чем у аналогичного телескопа, расположенного на Земле.
    Атмосфера әсерінің жоқтығынан телескоптың айыру қабілеттілігі дәл сондай жер бетіндегі телескоптікінен 7-10 есе үлкен.
    Нижняя граница экзосферы- экзобаза- определяется по равенству длины свободного пробега атомов высоте однородной атмосферы.
    Экзосфераның төменгі шекарасы- экзобаза- атомдардың біртекті атмосфераның биіктігіне дейінгі орташа еркін жолының теңдігімен анықталады.
    Экзосфе́ра( от др.- греч. ἐξω-« снаружи»,« вне» иσφαῖρα-« шар»,« сфера»)- внешняя часть верхней атмосферы Земли и других планет.
    Экзосфера( др.-греч. ἐξω-«сыртында»,«сыртында»және σφαῖρα-«шар»,«шар»)- Жердің және басқа планеталардың жоғарғы атмосферасының сыртқы бөлігі.
    Протяжённую экзосферу планеты часто называют короной; она состоит из атомов водорода,« улетучивающихся» из верхней атмосферы[ 1].
    Планетаның кеңейтілген экзосферасы көбінесе тәж деп аталады; ол атмосфераның жоғарғы қабатынан«ұшатын» сутек атомдарынан тұрады[1].
    Главная> Перечень Продуктов> Автомобильные аксессуары> БМВ атмосфера лампы>Фасция внутренней атмосферы огни Украшения для BMW 3.
    Басты> Өнімдер> Автокөліктің ішкі керек-жарақтары> BMW атмосферасы шамдары>Interrior Fascia Атмосфера безендіру BMW 3.
    Обеспечьте себе не только наличие необходимых материалов, но также создание соответствующей атмосферы. Например, эфирные масла цитрусовых повышают настроение и концентрацию внимания.
    Қажетті материалдардың болуын ғана емес, сонымен қатар тиісті атмосфераны құруды қамтамасыз етіңіз. Мысалы, цитрус эфир майлары көңіл-күй мен концентрацияны арттырады.
    В дискуссиях по поводу торговых соглашений этот факт слишком часто забывается, особенно в условиях напряжённой политической атмосферы, которая сейчас сложилась в Великобритании и США.
    Сауда туралы келісімдер жасасқанда, әсіресе қазір Ұлыбритания мен АҚШ-та күшейіп тұрған саяси атмосферадағы пікірталастар кезінде осы қағидаларды жиі ұмытып кете береді.
    Многослойные камеры гипербарической кислородной терапии( HBOT) находятся под давлением до атмосферы 6. с медицинским воздухом. Пациенты дышат 100% кислородом медицинского класса через капюшон или маску.
    Multiplace Hyperbaric Oxygen Therapy(HBOT) камералары Медициналық баға көрсеткіші бар 6 атмосфераға дейін қысым көрсетеді. Науқастар 100% Медициналық сыныптан оттегіді капсула немесе маска жүйесі арқылы дем алады.
    Некоторые поставщики оборудования для бани в Алматы предлагают даже водонепроницаемое аудиооборудование для придания особой атмосферы и поднятия настроения отдыхающим в парилке!
    Кейбір құрал-жабдықты жеткізушілер үшін монша Алматыда ұсынады тіпті су өткізбейтін аудиооборудование беру үшін ерекше атмосфера мен көңіл-күй көтеру демалушыларға буланған бөлмеде ұзақ болдыңыз!
    В естественных условиях античастицы рождаются при взаимодействии первичных космических лучей с веществом,например, атмосферы Земли, а также должны рождаться в окрестностях пульсаров и активных ядер галактик. Теоретическая астрофизика рассматривает образование античастиц( позитронов, антинуклонов) при аккреции вещества на чёрные дыры.
    Табиғи жағдайларда антибөлшек бастапқы ғарыштық сәулелердің затпен,мысалы Жердің атмосферасымен өзара байланысынан туады және пульсарлар мен белсенді галактик ядроларының жанында туылуы керек.
    Первый удар клюшкой по мячу в космосе нанес в 1971 году астронавт Алан Шепард на поверхности Луны во время экспедиции Аполлон- 14.[ 23] В первый раз он попроступромахнулся клюшкой мимо мяча, но во второй из-за слабого лунного притяжения и отсутствия атмосферы мячик пролетел несколько километров.
    Ғарышта сығыртпа таяқпен допқа бірінші соққы жасаған ғарышкер Алан Шепард болатын, ол 1971 жылы Айдың бетіндегі Аполлон-14 экспедициясы кезінде орын алған.[23] Бірінші рет ол сығыртпа таяқпендоптың жанынан мүлт кетті, бірақ екінші-әлсіз ай тартылысы және атмосфераның болмағандықтан доп бірнеше шақырымға ұшып кетті.
    Миссия также измерили состав атмосферы Марса, впервые с момента миссий викингов 40 много лет назад, и нашел таинственную количество пыли, зависший над планетой. Исследователи предполагают, что это может быть межпланетной пыли- космические зерна, оставленные кометами и астероидами, пересекающих солнечную систему.
    Миссия, сондай-ақ Viking миссиялардың жылдан бері алғаш рет Марс атмосфераның құрамы өлшенеді 40 бірнеше жылдар бұрын, және планетаның жоғарыда ұшқан шаң жұмбақ сомасын табылған. күн жүйесі жүріп комет және астероидов артта қалдырды ғарыштық астық- зерттеушілер бұл планетааралық шаң болуы мүмкін ұсынды.
    РГП« Казгидромет» совместно со Службами из 192 стран входит в состав Всемирной Метеорологической Организации( ВМО)- является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций и авторитетным источником информации системы ООН по вопросам состояния и поведения атмосферы Земли, ее взаимодействия с океанами, образуемого климата и возникающего распределения водных ресурсов.
    РМК-«Қазгидромет» Қызметтерімен бірге 192 елдің құрамына кіреді Дүниежүзілік Метеорологиялық Ұйымның(ДМҰ)- мамандандырылған мекемесі болып табылатын Біріккен Ұлттар Ұйымының беделді ақпарат көзі болып табылатын БҰҰ жүйесінің жағдайы мен мінез-атмосфераның Жер, оның өзара іс-қимыл мұхиттармен пайда болған ахуал және пайда болатын су ресурстарын бөлісу.
    РГП« Казгидромет» совместно со Службами из 192 стран входит в состав Всемирной Метеорологической Организации( ВМО)- является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций и авторитетным источником информации системы ООН по вопросам состояния и поведения атмосферы Земли, ее взаимодействия с океанами, образуемого климата и возникающего распределения водных ресурсов.
    Қазгидромет" РМК 192 мемлекеттердің Қызметтерімен бірге Біріккен Ұлттар Ұйымының мамандандырылған мекемесі және Жер атмосферасының жай-күйі мен мінезі, оның мұхиттармен өзара әрекеті, құрылатын климат және туындайтын су ресурстарын бөлу мәселелері жөніндегі БҰҰ жүйесінің беделді ақпарат көзі болып табылатын Дүниежүзілік Метеорологиялық Ұйымға(ДМҰ) кіреді.
    Атмосфера вокруг боя была некрасивой.
    Атмосфера бірнеше қабаттан тұрады.
    Уютная атмосфера и профессионально заточенные коньки помогут Вам получить незабываемое удовольствие от катания на льду в ICE ARENA!
    Ыңғайлы атмосфера және кәсіптік өткір коньки сізге мұз айдыныдан Икене Аренаға ұмытылмас қуаныш сыйлайды!
    Интерьер атмосфера светодиодные декоративные отделки свет для BMW Свяжитесь сейчас.
    Интерьер СИД декоративті атмосфера үшін BMW шамдары Бізбен хабарласыңыз.
    Романтичный, праздник, или священная атмосфера или как подарок.
    Романтикалық, фестиваль, немесе қасиетті атмосфера немесе сыйлық ретінде.
    Уютная атмосфера.
    Ыңғайлы атмосфера.
    Бактиер Зайнутдинов:« Хочу поблагодарить болельщиков за атмосферу!».
    Бақтияр Зайнутдинов:«Жанкүйерлере атмосфера үшін алғыс айтамын!».
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.028
    S

    Атмосферы сөзінің синонимдері

    Synonyms are shown for the word атмосфера!

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ