Қазақ аудармасындағы ВИЗИТ

• сапары
• сапармен
• визит

Визит Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Мой первый визит?
Менің алғашқы сапарым?

Визит Клиента из Южной Африки.
Оңтүстік Африка Тапсырыс сапары.

Россия Маркетинг Визит 2018, 04.
Ресей Маркетинг сапары 2018,04.

Сентябрь, 2018- Технический визит.
Қыркүйек, 2018- Техникалық сапары.

Вьетнам Маркетинг Визит 2018, 09.
Вьетнам Маркетинг сапары 2018,09.

Государственный визит в Иран в 2017 году.
Жылы Иран мемлекеттік сапары.

Bestar Team Визит Япония Партнер.
Bestar командасы сапары Japan Partner.

Талантливый Предприниматель Визит Шаньдун Xingzhicheng.
Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng.

Визит Алматы 2017. Официальный туристический гид города Алматы.
Визит Алматы 2017 Алматы қаласының ресми туристік гиді.

Октября, 2018 Визит Президента РК Н. А. Назарбаева в офис ЭМГ.
Қазан, 2018 ҚР Президенті Н.Ә. Назарбаевтың ЕМГ кеңсесіне сапары.

Визит Вице- Министра образования и науки в КГУ имени Ш. Уалиханова.
Республиканская научно-практическая конференция«Ұлы Даланың хас батырлары».

Талантливый Предприниматель Визит Шаньдун Xingzhicheng- Китай Шаньдун Xingzhicheng Биологический.
Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng- Шаньдун Қытай Xingzhicheng Биологиялық.

Визит Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Корея.
Корея Республикасының Қазақстан Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісінің сапары.

Аплодисменты. И хотя это не мой первый визит в Соединённое Королевство, я должна сказать, что я рада, что это мой первый официальный визит.
(Қол шапалақ) Ұлыбританияда алғаш рет емеспін. Бірақ ресми сапармен бірінші рет келіп отырмын.

Организация визит- центра для посетителей, создание выставок и экспозиций, посвященных природе парка, истории и культуре региона;
Келушілерге визит-центр ұйымдастыру, парктің табиғатына, өңірдің тарихы мен мәдениетіне арналған көрмелер мен қойылымдар көрсету;

Мы всегда придерживаемся духа« Качество первых, эффективность первых, служба первой» от начала до end. We искренне приветствуем визит и запрос от каждого клиента в мире.
Біз әрқашан рухына ұстану«бірінші Сапа, бірінші, қызмет бірінші тиімділігі» end. We басынан бастап шын әлемде әрбір клиенттен сапары және сұрау қолдаймыз.

Его визит в Индию в 1962 году привёл к созданию нескольких произведений, в число которых входят« Территория тьмы[ en]»,« Флаг над островом[ en]» и« Мистер Стоун и рыцари- сподвижники», замысел которого появился ещё когда он пребывал в Лондоне.
Жылы оның Үндістанға сапары бірнеше туындылардың, соның ішінде«Түнек аймағы»,«Аралдың үстіндегі ту» және«Мистер Стоун және серілер серіктері» туындыларын тудырды. Лондонда.

Мы всегда придерживаемся духа« Качество первых, эффективность первых, сервис первый» от начала до конца. Мы искренне приветствуем визит и запрос от каждого клиента в мире.
Біз әрқашан соңына дейін«бірінші, тиімділігі бірінші, қызмет бірінші Сапа» басынан бастап рухына жабысып. Біз шын жүректен әлемде әрбір клиенттен сапары және сұрау қолдаймыз.

В этом номере нашего электронного бюллетеня вы узнаете о таких важных событиях в жизни Тюркского мира какVIсаммит Тюркского совета в Чолпон-Ате, визит Президента Египта в Узбекистан, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.
Электронды бюллетеніміздің бұл жолғы санынан Шолпан Атада өткен Түркі кеңесінің VI саммиті, Мысыр Президентінің Өзбекстанға сапары, сондай-ақ өткен аптада Түркі әлемінде болған өзге де маңызды оқиғалар жайлы оқи аласыздар.

В новом номере нашего дайджеста рассматриваются такие темы как переход Казахстана на латиницу, государственный визит президента Узбекистана Шавката Мирзиеева в Турцию, итоги рабочей поездки делегации TWESCO в Японию, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.
Назарларыңызға ұсынып отырған апталық дайджестіміздің бұл нөмірінен Қазақстанның латын әліпбиіне көшуі, Ш. Мирзиеевтің Түркияға сапарының қорытындысы мен TWESCO-ның Күншығыс еліне жұмыс сапары туралы оқи аласыздар.

В новом номере нашего дайджеста рассматриваются такие темы как итоги Форума межрегионального сотрудничества Казахстана и России, министерская встреча в формате« ЕС- Центральная Азия», визит Д. Трампа в Китай, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.
Апталық дайджестіміздің жаңа нөмірінен Қазақстан мен Ресейдің өңіраралық ынтымақтастығы форумының қорытындылары, ЕО-Орталық Азия форматындағы министрлер кездесуі, Д. Трамптың Қытайға сапары және өткен аптада болған басқа да маңызды оқиғалар жөнінде оқи аласыздар.

В новом номере нашего дайджеста рассматриваются такие темы как переговоры между главами правительств Казахстана и Кыргызстана, визит президента Азербайджана Ильхама Алиева в Турцию, съезд Компартии Китая в Пекине, а также другие не менее важные события, произошедшие на прошлой неделе.
Назарларыңызға ұсынған апталық дайджестіміздің бұл нөмірінен Қазақстан мен Қырғызстан үкімет басшыларының кездесуі, Әзербайжан президентінің Түркияға сапары, Пекиндегі Компартия съезі сынды өткен аптаның айтулы оқиғалары жөнінде оқи аласыздар.

Утренний визит в храм Господа Джаганнатха( неиндуиты не допускаются внутрь храма), Гранд- роуд После завтрака поездка в Гопалпур, посещение Рагхурайпур( деревня наследия) и озеро Чилика в Баркуле. Наслаждайтесь прогулкой на лодке по озеру, чтобы осмотреть остров Калиджай и остров Налабанских птиц. Ночь в Гопалпуре.
Лорд Йаганнат храмының таңертеңгілік сапары(индуизмге жатпайтын ғибадатхананың ішіне кірмейді), Үлкен жол Таңғы асқа дейін Гопалпурға дейін Рагурайпурға(Heritage кенті) және Барлөлдегі Чили көліне бару. Kalijai Island& Nalaban Birds Island. Overnight түнде Гопалпурда көру үшін көлдің ішіндегі кемеде рахаттану.

В Катакомбы капуцинов Палермо может послать дрожь вниз по позвоночнику. Для любителей острых ощущений, которые наслаждаются чувством ужаса и трепета, катакомбы- это отличное место для посещения. Эти катакомбы окутаны болезнью и тайной для обывателя. Все, что нужно, это один визит, чтобы найти себя ставя некоторые большие вопросы жизни.
The Катакомбы капуцин Палермо kaznic-дірілдеу төмен-өмірге өте қажет. Әуесқойлары үшін өткір сезім, олар ләззат сезімі қасіретін және трепета, катакомбы- бұл тамаша орын бару үшін. Бұл катакомбы окутаны ауруына және құпия үшін обывателя. Барлық, не керек, бұл бір сапары табу үшін өзіне қоя отырып, кейбір үлкен өмірінің мәселелері.

Октября состоялся визит Посла Бельгии, г-на Алекси де Кромбрюггхе и г-жи Айжан Мусакановой, Awex Алматы, в порт Актау, специальную экономическую зону( СЭЗ), а также в компанию по гальванизации трубопроводов в г. Актау. Слева направо: г-н Дмитрий Капралов, Вице-Президент СЭЗ, г-н Бекбол Орынбасаров, Председатель Правления СЭЗ, г-н Алекси де Кромбрюггхе, г-жа Айжан Мусаканова, г-н Ербол Избергенов, Вице-Президент СЭЗ.
Қазанда Бельгия Елшісі Алекси де Кромбрюггхе мырза мен Алматы қаласындағы Awex кеңсесі Айжан Мусаканова ханым Ақтау портына, арнайы экономикалық аймаққа(СЭЗ), сондай-ақ Ақтау қаласындағы құбырларды мырыштау компаниясына сапармен барды. Солдан оңға қарай: СЭЗ Вице-Президенті Дмитрий Капралов мырза, СЭЗ басқарма Төрағасы Бекбол Орынбасаров мырза, Алекси де Кромбрүггхе мырза, Айжан Мусаканова ханым, СЭЗ Вице-Президенті Еркін Избергенов мырза.

Хочу поздравить Вас с годовщиной президентства и огромными успехами в экономике. Казахстан высоко ценит политическую поддержку США независимости и целостности территории Казахстана. И все 26 лет Казахстан является другом США. Сегодняшний визит является доказательством этого партнерства,- сказал Глава государства.
Сізді президенттік қызметіңіздің бір жылдығымен және экономикадағы зор жетістіктеріңізбен құттықтаймын. Қазақстанның тәуелсіздігі мен аумақтық тұтастығына АҚШ-тың саяси қолдау көрсетуін біздің ел жоғары бағалайды. 26 жыл бойы Қазақстан АҚШ-пен достық қарым-қатынасты берік ұстанып келеді. Бүгінгі сапар сол серіктестіктің дәлелі болып саналады,- деді Мемлекет басшысы.

Вентилятор оперы? Тогда эта знаменитая улица в Париже для Вас! Эта улица является домом для Театра Елисейских полей. Опера является домом двух великолепных оркестров. Если у вас есть немного времени, мы определенно рекомендуем визит в этот исторический место производительности. Дополнительно, этот путь уважают за его значение для Модная индустрия. Многие известные бренды могут быть найдены здесь, включая Виттон, Loewe, Селин и многое другое.
Операсының Желдеткіш? Содан кейін Парижде осы атақты көшесі сіз үшін! Бұл көше театры DES Елисей отаны болып табылады. опера, екі тамаша оркестрлер үй болып табылады. Егер сіз сәл қосымша уақыт бар болса, біз бұл белгілі тарихи орындау үшін сапармен ұсынамыз өткізу орны. Сонымен қатар, Осы даңғылы оның маңыздылығы құрметті сән өнеркәсібі. Көптеген атақты брендтер Vuitton, соның ішінде мына жерде танысуға болады, Loewe, Селин және одан.

Любой человек даже неимоверно увлеченный своей работой, никогда не откажется от хорошего релакса. Способов расслабиться у человечества множество: одно покупают себе билет в теплые страны и отправляются в путешествие, другие обеспечивают себе сеанс массажа, визит в кино или боулинг, посещение сауны, вечеринку в кафе, а иные и вовсе обожают выезжать на природу.
Кез келген адам, тіпті неимоверно увлеченный өз жұмысын ешқашан бас тартпайды, жақсы релакса. Тәсілдерін демалуға адамзаттың көптеген: бір сатып алып, өзі билет жылы еліміздің жөнелтіледі саяхат, басқа қамтамасыз етеді, өзіне массаж сеансы, сапары кино немесе боулинг бару, сауна, кешке кафе, өзге де мүлде сүйеді шығуға табиғатқа.

Изображения показывают визит кайзера Вильгельма II. в Брауншвейге 1913 по случаю крестин его внука Александра Фердинанда. Как это принято в империи праздновал визит Брауншвейг со сложными празднествами как« имперские дни”. Кроме того, Вильгельм II.- с черепом крышки гусар- включают Айтель Friedrich Пруссии, Sophie Charlotte Ольденбург, Август Вильгельм Прусский, Александра Виктория глюксбургов и Фридрих Франц IV., чтобы увидеть великий герцог Мекленбурга.
Суреттер Кайзер Вильгельм ІІ сапары көрсету. Брауншвейг қаласында 1913 Оның немересі Александр Фердинанд крещения орай. империялық күн«ретінде күрделі мерекелік бар сапары Брауншвейг атап өтті империясының ортақ болғандықтан”. Вильгельм II Сонымен қатар.- бас сүйегінің қақпағы Hussars бар- Пруссия Eitel Фридрих қамтиды, Ольденбурга Софи Шарлотта, Пруссия тамыз Wilhelm, Glucksburg үйінің Александра Виктория және Фридрих Франц IV., Мекленбург Grand Duke көруге.

Спиридон Флогаитис отметил важность ЕАЭС и Евразийской экономической комиссии в глобальной системе международных отношений, и в евразийском регионе в частности.« Безусловно, важную и активную роль в развитии международных связей играет Евразийская экономическая комиссия. Мой визит подтверждает наше большое желание и намерение развивать глубокое и всестороннее сотрудничество с наднациональным органом»,- отметил Председатель Совета директоров ЕОПП.
Спиридон Флогаитис Е А Э О мен Еуразиялық экономикалық комиссияның халықаралық қатынастардың жаһандық жүйесіндегі, атап айтқанда Еуразиялық өңірдегі маңыздылығын атап өтті.« Халықаралық байланыстарды дамытуда Еуразиялық экономикалық комиссияның маңызды және белсенді рөл атқаратыны сөзсіз. Менің сапарым ұлтүсті органымен терең де жан- жақты ынтымақтастықты дамытуға деген біздің тілегіміз бен ниетімізді растайды»,- деп атап өтті Е Ж Қ Ұ Директорлар кеңесінің төрағасы.