Қазақ аудармасындағы ГОСТИS

Зат есім
меймандар
гости
қонаққа
Сабақтас етістік

Гости Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Алматы Гости.
    Алматыда қонақтары.
    Мне гости надоели.
    Мен қонақтармен шаршадым.
    Уважаемые гости!
    Письмо( друзья, гости, власти, семья…).
    Достар, қонақтар, билік, отбасы.
    Дорогие соотечественники! Уважаемые гости!
    Жыл өтер, дүние көшін тартар,!
    Уважаемые гости и жители столицы!
    Құрметті астана тұрғындары және қонақтары!
    Уважаемые жители и гости Нур- Султана!
    Құрметті Нұр-Сұлтан тұрғындары мен қонақтары!
    Уважаемые студенты, родители и гости!
    Курчатовтық оқушы Семей полигонына туристер тартпақшы.
    Дорогие гости отеля! В вашем распоряжении русский бильярд!
    Құрметті қонақүй қонақтары! Орыс бильярды сіздердің иелігіңізде!
    Всего пользователей на сайте:14 Пользователи и 920 Гости онлайн.
    Желідегі барлық қолданушылар: 22 Қолданушылар және1450 Онлайн Қонақтар.
    Преподаватели отделения, студенты, гости и выпускники колледжа прошлых лет.
    Бөлім оқытушылары, студенттер, қонақтар мен колледж түлектері өткен жылдардың.
    Грудастая мигает Гости, толстушки обнажение в общественном месте и капризничает.
    Грудастая жыпылықтайды Қонақтар, bbw жалаңаштау, қоғамдық жерде капризничает.
    Клиенты могут добавлять свои предпочтительные гости к их“ список лучших вариантов” в приложении.
    Клиенттері өз олардың артықшылықты қонақтар қосуға болады“TOP таңдау тізімі” өтінімде.
    С этой новой коллекцией равиоли- мидий создайте изысканные и изысканные блюда, чтобы ваши гости путешествовали.
    Равиоли мидидерінің осы жаңа жиынтығымен қонақтарыңызды саяхаттау үшін тамаша және тазаланған тағамдар жасаңыз.
    Вы живёте обычной жизнью, собираетесь пойти в гости, отводите детей в школу, записываетесь на приём к стоматологу.
    Сіз күнделікті өміріңізбен өмір сүріп жатырсыз: қонаққа баруды жоспарлап қойдыңыз, балаларыңызды мектепке апарасыз, тіс дәрігеріне жазылып қойдыңыз.
    В последние годы Уокен всё чаще снимается в комедийных ролях(« Незваные гости», 2005;« Человек года», 2006;« Семь психопатов», 2012).
    Ақырғы уақытта Кристофер комедия жанрындағы фильмдерде көп түсіп жүр(«Незваные гости», 2005;«Человек года», 2006;«Семь психопатов», 2012).
    Гости программы: руководитель event- агентства, доктор бизнес управления- Дана Орманбаева и основатель Culture Development Foundation- Марат Омаров.
    Бағдарламаның қонақтары:"Asia Blockhain" қауымдастығының басшысы- Теймур Тмуслим, бағдарламашы- Андрей Андреев, және банкир- Гурам Андроникашвили.
    В Атырау на день города, который отмечается в начале октября,приглашены гости из городов Казахстана, а также Шотландии, Азербайджана и России.
    Атырауға қазан айының басында аталып өтілетін қала күніне Қазақстан қалаларынан, сондай-ақ Шотландия,Әзірбайжан және Ресейден қонақтар шақырылды.
    Выращивание фенхеля Здравствуйте, уважаемые гости сайта! Сегодня мой рассказ пойдет про выращивание фенхеля, который еще называют аптечным или анисовым укропом Фенхель-.
    Өсіп келе жатқан аскөк Сәлеметсіздер ме, құрметті қонақтар! Бүгін менің тарихым фенхельді өсіру туралы болады, ол сонымен бірге фармация немесе анис фенхельі Fennel деп аталады.
    Так начинается война:вы живёте обычной жизнью, собираетесь пойти в гости, отводите детей в школу, записываетесь на приём к стоматологу.
    Бұл- соғыс туралы оқиға.Сіз күнделікті өміріңізбен өмір сүріп жатырсыз: қонаққа баруды жоспарлап қойдыңыз, балаларыңызды мектепке апарасыз, тіс дәрігеріне жазылып қойдыңыз.
    Здесь гости смогут ознакомиться с инновационной системой нагревания табака, с полным ассортиментом товаров, получить профессиональную консультацию экспертов и воспользоваться услугами сервиса.
    Мұнда қонақтар инновациялық темекі қыздыру жүйесімен, тауарлардың толық ассортиментімен таныса алады, сарапшылардың кәсіби кеңесін алып, сервис қызметтерін пайдалана алады.
    После этого, друзья жениха,родственники и другие приглашённые гости сыпят над молодожёнами сладости, и иногда деньги, символично провожая их к супружеской жизни.
    Осыдан кейін күйеу жігіттің достары, туыстары жәнебасқа да шақырылған қонақтар жас жұбайлардың үстіне тәттілерді, кейде ақшаны құйып, оларды ерлі-зайыптылық өмірге ұзартады.
    Постановка в жанре иммерсивного театра состоялась в Аутизм Центре« Асыл Мирас». Драматургической основой действия стало знакомство с пространством Центра. Гости- журналисты и блогеры- окунулись в его обычное рабочее утро.
    Иммерсивті театр жанрындағы қойылым«Асыл Мирас» аутизм орталығында өтті. Көріністің драматургиялық негізі Орталықтың кеңістігімен таныстық болды. Меймандар- журналисттер мен блогерлер- оның әдеттегі жұмыс таңына бойлады.
    На протяжении 2 лет благодаря туроператору« Музенидис Трэвел» жители и гости столицы могут посетить этот прекрасный город. Полетная программа продлится до 30 сентября 2015 года.
    Елорда қонақтары мен тұрғындары«Музенидис Трэвел» туристік операторының арқасында 2 жыл бойы осы ғажайып қалаға келе алатын болады. Ұшу бағдарламасы 2015 жылғы 30 қыркүйекке дейін жалғасады.
    YAONAN электрический, в марте 2018 года, чтобы принять участие в ближневосточном выставке электричества,пластиковые изделия выступают многие иностранные гости. На этот раз наша команда послал 7 технических и бизнес- элиты, показывая нашу SuperI.
    YAONAN электр, Таяу Шығыс электр көрмесіне қатысуға 2018 жылғы наурызда,пластмасса өнімдері көптеген шетелдік қонақтар қолайлы жатыр. Бұл жолы біздің команда біздің superi көрсететін, 7 іскерлік және техникалық элита жіберді.
    Кулинарные эксперты шоу« Все буде смачно!» Алла Ковальчук, Сергей Калинин,Татьяна Литвинова, Лиза Глинская, Игорь Мисевич, Микаэль Ароян и Евгений Клопотенко научат вас готовить 10 небанальных новогодних блюд, которые ваши гости запомнят на всю жизнь!
    Аспаздық сарапшылар көрсету«Барлық Bude прелесть!» Алла Ковальчук, Сергей Калинин, Литвинова Татьяна,Лиза Glinskaya Игорь Misevich, Микаэль Аронян және Евгений Klopotenko сіздің қонақтар өмір бойы есте болады түпнұсқа Рождество табақтарға 10 дайындау сізді үйрету!
    Когда у вас мало времени, пропустите очистку оконных покрытий.Вместо этого потратьте 15 минут на уборку того, что гости, скорее всего, увидят, например, обивку дивана. И если вы все же решите почистить свои жалюзи, купите специальную щетку для очистки, которая значительно ускорит процесс.
    Сізде аз уақыт болса,тазалау терезесін жабыңыз. Оның орнына, қонақтардың көретін нәрселерін, мысалы, диванның бетін қоюы үшін 15 минут жұмсаңыз. Егер сіз әлі де өзіңіздің шеберліктеріңізді тазалауды шешсеңіз, арнайы тазалау щеткасын сатып алыңыз, бұл үдерісті айтарлықтай жылдамдатады.
    Для тех, кто любит катание на лодках является самым большим озером Holmsjön района, длиной около трех мил и 39 km² я область. Озеро хорошо подходит для широких поворотов на водных лыжах или вейкбординг.Многие жители и дачные гости решили начать свои лодки летом.
    Қайықтарында ұнайды кім үшін Holmsjön Көгі ірі көлі, шамамен үш миллион ұзақ және 39 км² шамасында і ауданы. көл су шаңғысы немесе вейкбординг кең кезекпен үшін жақсы келеді.Көптеген тұрғындары мен саяжай қонақтар осы жазда олардың қайықтарын іске қосу үшін таңдай.
    В очередном домашнем матче регулярного чемпионата КХЛ" Барыс" уступил финскому" Йокериту"- 2: 4. Основной задел гости сделали во втором периоде, забросив дважды усилиями Нормана и О' Нилла. На старте третьего отрезка Роман Старченко забросил великолепную шайбу, предварительно обыграв всю защиту" Йокерита".
    ҚХЛ тұрақты чемпионатының кезекті матчында"Барыс" финдік"Йокеритке" есе жіберіп алды-2: 4. Қонақтар екінші кезеңде Норман мен О' Ниллдің күш-жігерімен екі рет соққы жасап негіздеп жіберді. Үшінші кезеңнің мәресінде Роман Старченко алдымен"Йокериттің" барлық қорғанысын бұзып өтіп, тамаша шайба салды.
    Гости ушли; мы остались вдвоем, сели друг противу друга и молча закурили трубки. Сильвио был озабочен; не было уже и следов его судорожной веселости. Мрачная бледность, сверкающие глаза и густой дым, выходящий изо рту, придавали ему вид настоящего дьявола. Прошло несколько минут, и Сильвио прервал молчание.
    Қонақтар жоғалып; біз жалғыз болған, Біз бір-бірімізді қарсы ауылдар мен үнсіз жанып түтік. Сильвио жұмыспен болды; оның тырыспалы Көңілді ізі бұдан былай болған. мрачно бозару, жарқыраған көз және қалың түтін, Оның аузынан беру, Біз оған шайтанның көрінісін берді. Бірнеше минут, Сильвио тыныштық сындырып.
    Нәтижелер: 38, Уақыт: 0.0607
    S

    Гости сөзінің синонимдері

    посетитель приглашенных визит посещения

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ