Қазақ аудармасындағы ВЛИЯЕТ

• әсер етеді
• әсер ететін
• әсерін

Влияет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Как музыка влияет на человека.
Музыка қалай адамдарға әсер етеді.

Последний проект для Баденовой А. Г. Август 2019: Изменение климата влияет на нас всех!
Badenova AG тамыздағы соңғы жоба Тамыз 2019: климаттың өзгеруі бәрімізге әсер етеді!

Ва( вазур) не влияет на произношение.
Шибарқыт сүзгіні жууға болмайды.

Но молодой человек чувствует в столице себя одиноким, что влияет и на его окружающих.
Бірақ жас жігіт астанада өзін жалғыз сезінеді, бұл оның айналасындағыларға да әсер етеді.

Каким образом государство влияет на деятельность страховой компании?
Қалайша мемлекет сақтандыру компаниясының қызметіне әсер етеді?

Найти своего среди всех: как совместимость по характеру влияет на отношения- Отношения- 2019.
Барлығың арасында өзіңді табыңыз: табиғатта үйлесімділік қатынастарға қалай әсер етеді- Қатынас- 2019.

Такой суровый климат высоких гор влияет и на места, примыкающие к ледникам.
Биік таулардың мұндай қатал климаты мұздықтармен жапсарлас жатқан жерлерге де әсерін тигізеді.

Copyright 2019\ none\ Найти своего среди всех: как совместимость по характеру влияет на отношения.
Copyright 2019\ none\ Барлығың арасында өзіңді табыңыз: табиғатта үйлесімділік қатынастарға қалай әсер етеді.

Ультразвуковая защита влияет на нуклеацию и рост кристаллов, процесс, известный как сонокристаллизация.
Ультрадыбыстық әсер нуклеацияға және кристаллдың өсуіне әсер етеді, белгілі процесс sonocrystallization.

Исходя из этого можно сделать вывод, что ментальная арифметика влияет на развитие способностей ребенка.
Осыған байланысты менталдық арифметика баланың мүмкіндіктерінің дамуына ықпал тигізетінін қорытындылауға болады.

Безработица среди молодёжи влияет на всех, но особенно на тех взрослых, которым приходится жить с этим безработными и кормить их.
Жастар арасындағы жұмыссыздық барлығына әсер етеді, бірақ жұмыссыздарға баспана мен тамақ беретін ересектерге әсері әлдеқайда қатты.

В процессе жизни Trichoderma lignorum во внешнюю среду выделяются ферменты, что губительно влияет на почвенные микроорганизмы.
Trichoderma lignorum өмірінде ферменттер топырақ микроорганизмдеріне зиянды әсер ететін сыртқы ортаға шығарылады.

Здесь вы можете выбрать язык, который будет использовать KDM. Этот параметр не влияет на настройки пользователя, которые вступают в силу после входа в систему.@ title: group.
Мұнда KDM қолданатын тілді таңдауыңызға болады. Бұл параметр, жүйеге кіргеннен кейін ғана күшіне енетін пайдаланушының тіл баптауларына әсерін тигізбейді.@ title: group.

Инженер геолог- отвечает за инженерно-геологический анализ во время строительных работ, а это напрямую влияет на устойчивость сооружений.
Инженер геолог- жауап беруші үшін инженерлік-геологиялық талдау кезінде құрылыс жұмыстарының, ал бұл тікелей әсер етеді тұрақтылық құрылыстарды.

Минимальная сумма инвестиции составляет 100 USD, при этом, размер Вашего вклада не влияет на сумму доходности. Он влияет лишь на минимальный срок работы Вашей инвестиции.
Инвестицияның ең аз мөлшері 100 USD құрайды, ал сіздің салымыңыздың мөлшері қайтарым мөлшеріне әсер етпейді. Бұл сіздің салымыңыздың ең аз мерзіміне әсер етеді.

Несколько лет назад мы с коллегами хотели изучить, как химическое соединение мозга, называемое серотонином, влияет на принятие решений людьми в социальных ситуациях.
Бірнеше жыл бұрын, әріптестерімізбен мидың химиялық қосылысы- серотониннің шешім қабылдауға қалай әсер ететінін зерттеп көргіміз келді.

В сентябре 5G коммерческие узлы приближаются, и вся информация о 5G влияет на нервы отрасли. Unicom и Telecom совместно построили базовые станции 5G на этой стороне, и.
Қыркүйек айында 5G коммерциялық түйіндері жақындап, және 5G туралы барлық ақпарат саласының нервтердің әсер ететін болады. Unicom және Телеком бірлесіп осы жағында 5G базалық станциялар салынды, және бар.

В настоящее время в школах работают 7инспекторов ГЮП ОАП ОВД, что положительно влияет на профилактику преступности среди учащихся.
Бүгінгі күнде мектептерде ІІб-нің 7 инспекторы мектептерде жұмыс істейді, оқушылар арасында қылмыс жасаудың алдын алуда жақсы әсерін тігізеді.

Цветовой тон влияет на психологию и физиологию индивида, с его помощью легко вызвать ту или иную эмоцию. Первым создателем системы цветов был Леонардо Да Винчи. Он выделил 6 основных тонов.
Түс тону адамның психологиясына және физиологиясына әсер етеді, оның көмегімен бір немесе бірнеше эмоцияны тудыру оңай. Түс схемасының алғашқы құрушысы Леонардо Да Винчи болды. Ол 6 негізгі тонды бөлді.

Присваивает более высокий приоритет выбранному приложению, перемещая его вверх по списку. Это влияет на выбранное приложение только в том случае, если к данному типу файлов привязано более одного приложения.
Таңдалған қолданбаның артықшылығын көтеру үшін оны тізімінде жоғарлату керек. Ескерту: Бұл, файл түріне бірнеше қолданба сәйкес қойылса, тек қана таңдалған қолданбаға әсер етеді.

Urotrin. Препарат влияет, преимущественно, на потенцию, поддержание уровня тестостерона в крови, эректильную функцию. Симптомы простатита лучше всего устраняют капсулы с натуральным составом Prostatricum.
Уротрин. Препарат негізінен потенциалға әсер етеді, қандағы тестостерон деңгейін, эректильді функцияны сақтайды. Простатит белгілері табиғи құрамы бар капсулалармен жақсы жойылады Prostatricum.

Присваивает более низкий приоритет выбранному приложению, перемещая его вниз по списку. Это влияет на выбранное приложение только в том случае, если к данному типу файлов привязано более одного приложения.
Таңдалған қолданбаның артықшылығын төмендету үшін оны тізімінде төмендету керек. Ескерту: Бұл, файл түріне бірнеше қолданба сәйкес қойылса, тек қана таңдалған қолданбаға әсер етеді.

Блоки из солевых кристаллов выдерживают температуру до 550 С, не разрушаясь при этом. Прогреваясь, они выделяют в воздух отрицательно заряженные ионы, создавая сходный с морским климат, что положительно влияет на иммунную, дыхательную и нервную системы организма.
Блоктар бірі-тұзды кристалдар дейін температураны көтереді 550 С, разрушаясь бұл ретте. Прогреваясь, олар бөлінеді ауаға теріс зарядталған иондары жасай отырып, ұқсас теңіз климат, ол оң әсер етеді, иммундық, тыныс алу және жүйке жүйесі организм.

Оба вала могут располагаться соосно или не соосно, это некоторым образом влияет на расчёт передаточных отношений, но принципиального значения не имеет, за исключением того, что в при соосном расположении возможна прямая передача.
Екі білік те өстес немесе өстес емес орналасуы мүмкін, бұл қандай да бір түрде беріліс коэффициенттерін есептеуге әсер етеді, бірақ бұл маңызды емес, тек өстес орналасуда тікелей беріліс болуы мүмкін.

В закрытом разделе сайта членам жюри доступен кабинет голосования. Каждый участник видит персональный список проектов, которые необходимо оценить. Работы, оценки которым член жюри уже поставил, автоматически попадают в архив личного кабинета, а оценка мгновенно влияет на статус работы.
Сайттың жабық бөлімінде қазылар алқасы дауыс беретін жеке кабинет бар. Әр қатысушы бағалауға қажет жеке жоба тізімдерін көре алады. Қазылар алқасы бағалаған жұмыстар автоматты түрде жеке кабинет мұрағатына түседі, ал баға бірден жұмыс дәрежесіне әсер етеді.

Художник, который рисует Кои рыба татуировка- важный фактор, который влияет на тип рисунка, который вы можете получить. В Интернете много художников, и вам выгодно выбирать только лучшие и доступные по вашему бюджету.
Суретке түсіретін суретші кои балық тату- сіз алатын сурет түріне әсер ететін маңызды фактор. Интернетте көптеген суретшілер бар, сіздің бюджетіңізге сәйкес, ең жақсы және арзан бағаны таңдауға сіздің артықшылығыңыз.

Также на эрогенные зоны влияет настроение вызванное с помощью Forte Love, степень усталости, алкоголь, ожидание чего-то, боль. В этом ничего странного нет. Женщина была создана, как совершеннейший организм, который может продлить человеческий род. Поэтому влияние окружающей обстановки на ее тело вполне объяснимый факт.
Эрогендік аймақтарға көңіл-күй әсер етеді Forte Love, шаршау дәрежесі, алкоголь, бір нәрсе күту, ауырсыну. Бұл жерде таңқаларлық ештеңе жоқ. Әйел адам ұрпағын кеңейте алатын ең жақсы организм ретінде жаратылған. Сондықтан, оның қоршаған ортаға әсері- бұл толықтай ашылатын факт.

Художник, который рисует татуировку, является важным фактором, который влияет на тип рисунка, который вы можете получить. В Интернете много художников, и вам выгодно выбирать только лучшие и доступные по вашему бюджету.
Татуировканы тартатын суретші сіз алатын сурет түріне әсер ететін маңызды фактор болып табылады. Интернетте көптеген суретшілер бар, сіздің бюджетіңізге сәйкес, ең жақсы және арзан бағаны таңдауға сіздің артықшылығыңыз.

Ганглиозид GT1b также влияет на иммунную систему. Ганглиозид GT1b оказывает ингибирующее действие на гуморальный иммунный ответ организма человека и ингибирует иммуноглобулины, продуцируемые мононуклеарными клетками периферической крови человека. Существуют доказательства того, что GD1b, GT1b и GQ1b могут усиливать выработку цитокинов Th1 путем ингибирования активности аденилатциклазы при одновременном подавлении продуцирования Th2.
Ganglioside GT1b иммундық жүйеге де әсер етеді. Ganglioside GT1b адам ағзасының гуморальды иммундық реакциясына ингибиторлық әсер етеді және адамның шеткі қан мононуклеарлы жасушалары шығаратын иммуноглобулиндерді тежейді. GD1b, GT1b және GQ1b Th1 өндірісін тежейтін аденилат циклазасының белсенділігін тежеп Th2 цитокиндерінің өндірісін күшейте алатындығына дәлел бар.

В сентябре 5G коммерческие узлы приближаются, и вся информация о 5G влияет на нервы отрасли. Unicom и Telecom совместно построили базовые станции 5G на этой стороне, и China Mobile также делает 5G строительство сети с большими усилиями на той стороне. В дополнении к.
Қыркүйек айында 5G коммерциялық түйіндері жақындап, және 5G туралы барлық ақпарат саласының нервтердің әсер ететін болады. Unicom және Телеком бірлесіп осы жағында 5G базалық станция салынды, және China Mobile, сондай-ақ, бұл жағында үлкен күш 5G желісі құрылысын жасайды. Қосымша ретінде.