Қазақ аудармасындағы ВТОРУЮS

екінші
второй
вторичного
во-вторых

Вторую Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Вторую руку придётся представить. Её ещё пока там нет.
    Екінші қолды елестетуіңізге тура келеді.
    Проверочное слово к слову ГОЛОСОК нужно проверить вторую О. жду ответа.
    VOICES сөзіне екінші сөзін тексеру керек, жауап күте.
    За эту роль Уист получила вторую награду Американской академии.
    Осы рөлі үшін Уист Америкалық академияның екінші марапатына йе болады.
    В 20: 47 пятнадцать торпедоносцев с« Арк Ройял» начали вторую атаку на« Бисмарк».
    Де оң бес торпеда тасушы«Арк Ройялдан»,«Бисмаркке» екінші рет шабуылға шығады.
    Стадион Вторую часть сезона 2008/ 09« Хоффенхайм» играл на новом стадионе« Райн- Неккар- Арена».
    Маусымының екінші бөлігін«Хоффенхайм» жаңа«Райн-Неккар-Арена» стадионында өткізді.
    В первом сезоне, из-за перелома ноги, пропустила вторую половину чемпионата.
    Бірінші маусымда аяғының сынуына байланысты ол чемпионаттың екінші жартысын жіберіп алды.
    Вторую серебряную медаль завоевал Нурболат Сермаханов, спортсмен выступает в весовой категории свыше 91 кг.
    Екінші күміс медаль Нұрболат Сермахановтың еншісінде. Спортшы 91 кг артық салмақта жұдырықтасады.
    Вместе с клубом, в этом же сезоне, Янник добился повышения в классе, выиграв Вторую французскую лигу.
    Сол маусымда, клубпен бірге,\ Янник деңгейде көтерілді және Екінші француздық лиганың жеңімпазы аталды.
    Вакуумный насос Becker, кажется, очень хорошо, но мы можем купить вторую, как наша таблица является довольно большой для одного насоса.
    Becker вакуумдық сорғы өте жақсы көрінеді, бірақ біздің үстел бір сорғының үшін өте үлкен, біз екінші сатып алады.
    В 1870 году в Лондоне исполняют кантату Коуэна« Дева- роза»,в 1872 году в Ливерпуле- Вторую симфонию Фа мажор; как и Первая.
    Жылы Лондонда Коуэннің«Қыз-роза» кантатасын қояды,1872 жылы Ливерпульде- Екінші симфониясын(Фа мажор) қояды.
    Вторую подкормку в фазу массовой бутонизации проводят нитрофоской. Концентрация питательного раствора 5- 10 г/ 10 л воды.
    Екінші тамақтандыру фазасында жаппай тамырдану нитрофоска арқылы жүзеге асырылады. Қоректік ерітіндінің концентрациясы 5-10 г/ 10 л су болып табылады.
    Как Японцы окружили армию союзников для того, чтобы победоносно завершить Вторую Мировую Войну, Американский генерал Дуглас МакАртур предупредил.
    Екінші дүниежүзілік соғысты аяқтау үшін жапондықтар одақ күштеріне берілгенде, американдық генерал, Дуглас Макартур былай деп ескерткен.
    Свою вторую жену, промышленного дизайнера Марию Клеменсию Родригес Мунера, Сантос встретил, когда был заместителем директора газеты El Tiempo.
    Өзінің екінші әйелі, өнеркәсіптік дизайнер Мария Клеменсию Родригес Мунера, Сантос El Tiempo газетінің директордың орынбасары болған кезде жолықтырды.
    Маттео выступал за молодёжную и вторую сборные Англии, однако позднее решил выступать за сборную Шотландии, так как именно в Шотландии он родился.
    Маттео жастар мен Англияның екінші командалары үшін ойнады, бірақ кейінірек Шотландия командасына көшіп кетті, себебі ол Шотландияда дүниеге келді.
    Свою вторую жену, промышленного дизайнера Марию Клеменсию Родригес Мунера, Сантос встретил, когда был заместителем директора газеты El Tiempo.
    Өзінің екінші әйелі, Мария Клеменсию Родригес Мунера- өнеркәсіптік дизайнер, оны Сантос El Tiempo газетінің директордың орынбасары болған кезде жолықтырды.
    После 13- дневной поездки в пау- де- арара( открытая грузовая область грузовика), она прибыла в Гуарижа и обнаружила, чтоАристидис создал вторую семью с Валдомирой.
    Пау-де-арараға(жүк көлігінің ашық жүк аймағы) 13 күндік сапардан кейін ол Гуаризаға келіп,Аристидтің Вальдомирамен екінші отбасын құрғанын анықтады.
    Ким Чен Ун, президент Северной Кореи,только что завершил вторую ракету съемки в неделю, несмотря на свои обещания, что Ким не будет выполнять больше ракетных испытаний.
    Ким Чен БҰҰ, Солтүстік Кореяның президенті, тек Ким көп зымыран сынақтарын орындау емес еді бұрын уәделерін қарамастан,аптасына екінші зымыран ату аяқтады.
    Будьте уверены, что вы будете тратить время, забудьте забрать некоторые столь необходимые" запастись" пунктов, сорить деньгами, ив конечном итоге сделать вторую поездку до конца месяца в течение.
    Демалыс сіз уақыт жоғалтудың алатындарыңыз сендірді, Кейбір көп қажет«акционерлік дейін»элементтерді алуға ұмытып, overspend, ай астам дейін және екінші сапарымен дейін аяқталады.
    В 1718 году голландец Клаудиус Инноценциус дю Пакье открыл вторую европейскую гончарную мастерскую по изготовлению фарфора в Вене, и с середины XVIII века фабрики начали открываться по всей Европе.
    Жылы голландец Клаудиус Инноценциус дю Пакье Венада фарфорды жасау бойынша екінші қыш шеберханасын ашты, және XVIII ғасырдың ортасында фабрикалар бүкіл Еуропа бойынша ашыла бастады.
    В состязании на 1000 м вольным стилем он занял второе место, но, показав один из лучших результатов на этой стадии,он всё-таки прошёл дальше, и в заключительной гонке занял вторую позицию, получив серебряную медаль.
    Метрлік еркін жарыс бойынша ол екінші орынды иеленді, бірақ ол осы кезеңде үздік нәтижелердің бірін көрсетті, ол одан әрі қарай алдыға жүрді,ал ақтық жарыста күміс медальді иеленіп, екінші орын алды.
    Второй офицер.
    Екінші офицер.
    Второй юнкер.
    Екінші юнкер.
    Второе или даже третье высшее;
    Екінші немесе тіпті үшінші жоғары;
    Вторая дата.
    Екінші күні.
    Вторая матрица.
    Екінші матрица.
    Второе условие.
    Екінші шарт.
    Второй сингл Homeless Heart был выпущен 19 мая.
    Екінші синглы"Homeless Heart" 19 мамырда шыққан.
    Второе преимущество Unit linked- потенциально более высокая доходность.
    Unit linked екінші артықшылығы- әлеуетті жоғары табыс.
    Китай является вторым по величине инвестором в Луизиане.
    Қытай Луизиана екінші ірі инвестор болып табылады.
    Вторым способом знакомства с богатым мужчиной является знакомство через интернет.
    Бай адаммен танысудың екінші жолы Интернеттен таныс.
    Нәтижелер: 35, Уақыт: 0.032
    S

    Вторую сөзінің синонимдері

    два прочие двое во-вторых вовторых 2

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ