Қазақ аудармасындағы ГЛЯДЯ

• қарап
• іздейді

Глядя Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Это- древний Сфинкс, глядящий.
Бұл- ежелгі Sphinx, қарап.

Глядя на лучшее казино SMS Депозитные игры?
Үздік Казино SMS Депозит ойындарына іздейді?

Мужчина заключает женщину в нежные объятия, глядя в глаза.
Ер адам нәзік құшағына салып, көзіне қарап отырады.

Глядя на кровельного подрядчика Nashville TN?
Бір Нэшвилл TN Мердігерлер шатыр жұмыстарды іздейді?

Он точно знает, когда у неё месячные, глядя на ее поведение.
Ол өз уақытының бар-жоғын біледі, оның мінез-құлқына қарап отырады.

Глядя на ваш Best- Fit игорный дом на мобильных устройствах?
Мобильді құрылғыларда Сіздің Best-Fit Ойын үй іздейді?

Расчетно- Предоставление других совместно и глядя согласовать варианты.
Есеп айырысу-беру бірлесіп басқаларды және вариация Шығыспен қарап.

Хорошей альтернативой было бы, глядя на наш сайт разработчика и отчетности ошибка существует, рубить, Вы могли бы даже найти Похожая ошибка уже сообщали и фиксированной.
Жақсы балама біздің қарап еді даму сайты және онда қатені есеп, Hack, Егер тіпті ұқсас қате қазірдің өзінде хабарлады және тіркелген таба алар еді.

Буба угрюмо хватал их, комкал и, не глядя, совал под матрац.
Buba Угрюмо оларды басып, Евхаристия және, қарап емес, Мен матрас астына пихал.

Глядя в будущее, мы будем стараться, чтобы помочь передать предприятие от« производства», чтобы« создать», предоставляя передовые, практичные, экономичные решения для клиентов.
Болашаққа қарап, біз көп құнын жасау клиенттер үшін озық, практикалық, экономикалық шешімдерді ұсыну,«жасау» үшін«өндіру» бастап кәсіпорындар беруді көмектесуге тырысамыз.

Клиенты из Бразилии посетили наш центр, и наши приборы. Глядя вперед, чтобы сделать будущий бизнес вместе.
Бразилиядан Клиенттер Біздің орталығы мен біздің техника аралады. Болашақтың іргесін бірге бизнес жасау үшін асыға күтемін.

По мнению экспертов, начинать откладывать на пенсию нужно с 20 лет. Миллениалы это осознали, глядя для жизнь своих родителей.
Сарапшылардың пікірі бойынша, зейнетақыға 20 жастан бастап салған жөн. Миллениалдар мұны өздерінің ата-аналарының өміріне қарап.

Глядя на некоторые поход по магазинам или перекусить? Прогуляйтесь на рынок Сан- Лоренцо или рынка Sant' Ambrogio и обязательно посетить Буджа Maria или Gelateria ла Carraia для еды.
Кейбір іздейді сауда жеуге немесе тістеу? San Lorenzo нарығында немесе Sant'Ambrogio нарыққа серуен және тамақтануға Buca Мария немесе Gelateria ла Carraia келуге көз.

Базируется не только на отношениях между нашими правительствами, но и на общем языке и ценностях, которые мы разделяем. Глядя на вас сегодня, я ещё раз убеждаюсь в этом.
Тек қана үкімет аралық келіссөздердің жиі жүріп жатқанынан немесе тіліміз бен құндылықтарымыз ортақ болғанынан емес. Сіздерге қарап осыған көзім жетіп отыр.

Вы не можете сказать% перевода на должность еще, но вы можете сказать на уровне страницы, глядя на Transposh мета перевод добавляет источник страницы, Я знаю, что это не очень полезно, но мы работаем над этим.
Сіз айта алмаймын% лауазымы бойынша аударма әлі, бірақ сіз беттің көзіне қосады Transposh аударма мета қарап беттің деңгейінде айта аласыз, Мен бұл өте пайдалы емес екенін білемін, бірақ біз бұл бойынша жұмыс істеп жатырмыз.

С другой стороны, Ротенбург это место, глядя, как он пришел прямо из сказка. Это сонный, средневековый выглядящий город является турист любимый. Это яркий пример элегантной европейской средневековой архитектуры с его городскими стенами и остроконечными крышами.
Басқа жақтан, ол тікелей шығып сияқты Ротенбург орын іздейді ертегі. Бұл сонный, ортағасырлық көрінетін қала болып табылады турист сүйікті. Ол өз қала қабырғалары және сүйір төбесі бар әсем Еуропалық орта ғасырлық сәулет өнерінің жарқын үлгісі болып.

Вы можете получить книги татуировки, тематические книги, журналы, или просто исследовать онлайн. Глядя на конструкции вы можете найти что-то похожее на то, что вас интересует.
Сіз тату кітаптар алуға болады, Тақырып кітаптар, журналдар, немесе жай ғана онлайн зерттеу. конструкцияларын қарап отырып, сіз сізді қызықтыратын қандай ұқсас нәрсе таба алады.

Хотя европейские ночные поезда откидные становятся чем-то исчезающих видов( бюджетные авиакомпании мы, глядя на вас!), Любители поезда все еще не сдаются! Для любителей- энтузиастов поезда, ничто не сравнится прыгая на борту ночных поездов и наслаждаясь красотой больших расстояний без….
Еуропалық түні ұйықтау пойыздар жойылып бара жатқан түрлерін нәрсе айналуда Дегенмен(біз сізге қарап бюджет Airlines!), пойыз әуесқойлары әлі бере емес,! ынта пойыз әуесқойлары үшін, ештеңе түнгі поездарда бортында перескока және ұзақ қашықтыққа сұлулығын ләззат атқылап….

Fumei сидение посетить 41- ю CI в Гуанчжоу из 28- 31 March. The стенда, расположенного в 5. 1A11. Lots нового дизайна привлекают клиент во всем country. Thanks усилий наших коллег, справедливые получить большой успех и иметь счастливый сбор с нашими клиентами после it. Next года CIFF, глядя… Читать далее».
Fumei отыруға біздің әріптестердің күш барлық country. Thanks астам клиентке тарту, әділ үлкен табысқа жету және бақытты бар жаңа дизайндағы 5.1A11. Lots орналасқан 28-31 March. The стенд Гуанчжоуда 41-ші CIFF қатысады, it. Next жылы CIFF кейін біздің клиенттермен жинау қарап… Толық оқу«.

Глядя на Как написать письмо редактору подсветка улиц и дорог проблемы испытывают заболачивание во время сезона муссонов? Здесь мы с письмом к редактору о проблемах лесозаготовительных воды во время сезона дождей в городах метро как Дели. Письмо в редакцию по поводу заболачивания во время сезона муссонов 1065/ 20 Tri Nagar Delhi- 110035….
Жауын маусымы кезінде батпақтануы бастан көшесі мен жолдар мәселелерін айқындап, редакторы хат жазу қалай іздейді? Мұнда біз Дели сияқты метро қалаларында муссондық маусымы кезінде батпақтануы мәселелері туралы редакторы хат бар. Жауын маусымы кезінде батпақтануы мәселелері туралы редакторы хат 1065/20 Tri Nagar Delhi-110035….

Голландская сельская местность и ее водные пути предлагают большой опыт. Возможно, нет другого места, не может похвастаться такими гладко через крошечные деревни и рядом так много красивых достопримечательностей. Представьте себе, проходя мимо традиционного вида голландские ветряные мельницы, с их узнаваемым внешним видом и очарованием. Представить глядя на тюльпаны покачиваясь на ветру, проходя через фризской области.
Нидерланд ауылдық және оның су жолдары үлкен тәжірибесі ұсынамыз. Мүмкін, басқа ешқандай орын кішкентай ауылдардың және келесі сонша әдемі көрікті арқылы осындай тегіс желкенді мақтана алады. дәстүрлі-қарап өтіп елестетіп көріңізші Нидерланд Windmills, олардың танымал пайда болуы мен Шарм бар. елестету қызғалдақтар қарап Фриз облысы арқылы өтетін.

Глядя на ингредиенты Welltox на этикетке, особенно впечатляют три представителя: К сожалению, это неэффективно в том случае, если, например, такие средства этой товарной группы содержат эту соответствующую составляющую, но которая является слишком низкой. Эти детали в основном довольно многообещающие- с этого момента вы можете без ошибок и беззаботно сделать заказ.
Welltox ингредиенттеріне қарап, үш өкіл ерекше таң қалдырады: Өкінішке орай, бұл тауар тобының мұндай құрамы осы сәйкестендіргішті құрайтын, бірақ ол өте төмен болған жағдайда, тиімсіз. Бұл мәліметтер негізінен өте перспективалы болып табылады- осы сәттен бастап сіз қателеспесеңіз және абайсызда тапсырыс бере аласыз.

Президент Н. А. Назарбаев, выступая в сентябре на 70- й Генеральной Ассамблее ООН выдвинул, ключевой для зелёной экономики проект:« В поддержку инициативы ООН« Устойчивая энергетика для всех» в 2017 году в Астане состоится всемирная выставка« ЭКСПО» на тему« Энергия будущего»… Глядя в будущее, на основе инфраструктуры выставки« ЭКСПО- 2017», предлагаю открыть в Астане Международный Центр по развитию зеленых технологий и инвестиционных проектов под эгидой ООН».
Президент Н.Ә. Назарбаев БҰҰ Бас Ассамблеясының 70- сессиясында жасыл экономиканың негізі болатын жобасын ұсынды:«БҰҰ«Барлығы үшін тұрақты энергетика» бастамасын қолдау мақсатында 2017 жылы Астана қаласында«Болашақтын энергиясы» халықаралық ЭКСПО көрмесі өтеді»…« Э К С П О- 2 0 1 7» көрмесінің инфрақұрылымы негізінде Болашаққа көз тастай отыра Астана қаласында БҰҰ бастамаларымен жасыл технологияларды дамыту мен инвестициялық жобалар бойынша Халықаралық Орталық ашуды ұсынамын».

Глядя на ингредиенты Somatodrol на этикетке, эти три представителя особенно поразительны: Доказано, что эффект проявляется не только благодаря этим компонентам, также важным является количество. С продуктом производитель с удовольствием полагается на эффективную дозировку всех ингредиентов, что, согласно исследованиям, обещает впечатляющие результаты в наращивании мышечной массы.
Somatodrol ингредиенттерін қарап, бұл үш өкіл айрықша таң қалдырады: Бұл эффект тек осы компоненттер арқылы ғана жүзеге аспағаны дәлелденді, сонымен қатар, бұл сома маңызды. Өніммен бірге, өндіруші бұл зерттеулер бұлшықет ғимаратында әсерлі нәтиже беретін барлық ингредиенттердің тиімді мөлшеріне сүйенеді.

Глядя на ваши тонкие и длинные, свет становится красным. E не работает, т CPU рядом с" включено- выключено" Ошибка rpc 1068 ошибка довольно толстая( около 1/ 2"). Вы пробовали использовать другую медиасистему с помощью вентилятора Asus 120mm с такими же понижениями. Простой Он не открывается или не делает какую-либо систему для меня. угадывая, как вы используете Windows Vista?
Сіздің жіңішке және ұзақ қарап, жарық қызылға айналады. E құрылғысы«on-off» жанында, rpc 1068 қатесі қате қалың(1/ 2«ені туралы), сіз әртүрлі медиа-жүйені Asus 120mm желдеткішімен бірдей қараңғылықпен көрдіңіз бе, қарапайым Ол маған көмектеспейтін кез-келген жүйені жасамайды. Windows Vista жүйесін пайдалануды болжайсыз ба?

Гляжу в безмолвии на запад: догорает.
Мен Батыс үнсіз қарап: Бернс.

Глядела она, скуля.
Ол қарап, бұзады.

Печально я гляжу на наше поколенье!
Өкінішке орай, мен біздің ұрпақтың қарап!

На жизнь насмешливо глядел-.
Quizzically өмір қарап-.

Ну, что бы ни было, гляди….
Ал, жоқ қандай, қарап.