Қазақ аудармасындағы ГОРОДОКS

Зат есім
қалашығы
городок
кампус
қалашық
городок
городище
кампус
университетский городок
городок
Сұраудан бас тарту

Городок Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Городок в табакерке.
    Қалашықта» әңгімесі.
    Нур- Султан, Дипломатический городок, С- 4.
    Нұр-Сұлтан қ., Дипломатиялық қалашық, С-4.
    Городок« Магжан»: 10 коттеджей, 76 квартир.
    Мағжан қалашығы: 10 котедж, 76 пәтер.
    Нур- Султан, Дипломатический городок, улица Д. Кунаева, 21.
    Нұр-Сұлтан қ., Дипломатиялық қалашық, Д. Қонаев көшесі, 21.
    Нур- Султан, улица Кунаева,1, Дипломатический городок, В- 5.
    Нұр-Сұлтан қ., Қонаев көшесі,1, Дипломатиялық қалашық, В-5.
    Ле- Локль( фр. Le Locle)- маленький городок и община в Швейцарии.
    Ле Локле( фр. Fr.) Ле Локле- Швейцариядағы шағын қала және қауымдастық.
    Адрес: город Шымкент, р. Аль- Фараби,Старый городок, ул. Амангелди 29.
    Мекен-жайы: Шымкент қаласы, Аль-Фараби ауданы,Ескі қалашық Амангелді көшесі 29.
    Проекты Дипломатический городок МИД Республики Казахстан, г. Астана.
    Жобалар Сыртқы істер министрлігінің дипломатиялық қалашығы, Астана қ.
    На территории комплекса предусмотрены прогулочные аллеи,детский городок, спортивные площадки.
    Кешен аумағында серуендеу аллеялары,балалар қалашығы, спорт алаңдары қарастырылған.
    Демисин Бекбулатович Алкенов( род. 1934, Новый городок, Сандыктауский район)- ветеран труда, почетный железнодорожник.
    ӘЛКЕНОВ Демесін Бекболатұлы(1934 ж.т., Сандықтау ауданы Новый городок а.)- еңбек ардагері, теміржолшы.
    За 2 года Фондом" Саби" были реализованы следующие проекты:- 2017 год, г. Атырау,Игровой городок, 2000 кв. м;- 2018 года.
    Жыл бойы«Сәби» қоры келесі жобаларды жүзеге асырды:- 2017, Атырау қаласы,Балалар ойын қалашығы, 2000 шаршы метр;- 2018,….
    Вильнюс в представлении многих соседей- небольшой скучный городок, в котором и делать нечего, и шоппинга никакого нет. На самом деле это не так. Столица Литвы хоть и маленькая, но….
    Вильнюстің көптеген көршілері үшін- кішкентай сықырлаған қала, онда ештеңе істемейді, ал дүкен жоқ. Шын мәнінде бұлай емес. Литваның астанасы шағын болса да, бірақ.
    Расположен в Мугалжарском районе Актюбинской области Казахстана в 2 км к югу от города Жем( бывший военный городок Эмба- 5).
    Ол Қазақстан Республикасының Ақтөбе облысының Мұғалжар ауданында, Жем қаласынан оңтүстікке қарай 2 км жерде орналасқан(бұрынғы Ембі-5 әскери қаласы).
    К территории Ленинского района относятся сельские населённые пункты: посёлок Научный городок, село Гоньба, посёлки Берёзовка, Землянуха и Казённая Заимка.
    Ленин ауданына бағынатын Научногородокская ауылдық аймағы- Научный Городок поселкесі, Гоньба ауылы, Казённая Заимка, Землянуха, Берёзовка поселкелері.
    В 1966 Совет министров принял решение построить новый пригородный городок в Петродворце для большинства математики и естественных факультетов. Переселение факультетов были завершены к 1990- е годы.
    Жылы 1966 Министрлер Кеңесі математика көпшілігі үшін Петродворца жаңа қала маңындағы кампус салу туралы шешім қабылдады және жаратылыстану факультеттерінің. факультеттердің көшіру 1990 жылғы аяқталды.
    Таким образом, превышения зафиксированы только по железу общему, 36-, 4 мг/ дм3( 1, 2- 1, 3 кратное превышение)в точках отбора проб« пляж Китайский городок» и« пляж Серебряный» водохранилища Шардара.
    Қалған көрсеткіштер нәтижелері бекітілген нормалар шегінде екенін мәлімдейміз. Осылай, нормадан асу жағдайлары тек жалпы темір бойынша 0,36-0, 4 мг/дм3(1,2-1,3 еселік асу) Шардара су қоймасының«Қытай қалашығының жағажайы» және«Серебрянный жағажайы» сынама алу нүктелерінде ғана анықталды.
    Все учебный корпус, общежития, научная библиотека имеют доступ к сети Интернет.Есть точки доступа Wi- Fi на территории университета. Студенческий городок находится под охранного университета круглосуточно Входящие круглосуточно. Кампус и общежития оборудованы средствами видеонаблюдения и контроля.
    Барлық оқу ғимараты, жатақханалар, ғылыми кітапхана Интернетке қосылған.Wi-Fi қатынау нүктелері университеті аумағында бар. Студент кампус университеті қауіпсіздік тәулік бойы жүзеге астында. қалашығы және жатақханалар бейнебақылау және бақылау құралдарымен жабдықталған.
    За это время компания успешно завершила множество строительных проектов в Астане и Алматы. На центральных улицах Астаны возведены такие архитектурные достояния как« Europe Palace I, II»,« Оркен de luxe»,« Оркен Apartments»,« Асем Тас»,« Sultan Apartments»,« Алтын Арна»,« Asyl Park»,« VIVERE»,« Янтарный»,« Nur Aspan»,« Жетыген». В Алматы построен элитный коттеджный городок« Тау- Самал».
    Астана және Алматы қалаларында көптеген құрылыстық жобаларды сәтті аяқтады. Астананың орталық көшелерінде«Europe Palace I, II»,«Оркен de luxe»,«Оркен Apartments»,«Асем Тас»,«Sultan Apartments»,«Алтын Арна»,«Asyl Park»,«VIVERE»,«Янтарный»,«Nur Aspan»,«Жетіген»,"Город 72" сияқты сәулеттік игіліктер бой көтерді. Алматыда«Тау-Самал» элиталы коттедж қалашығы салынды.
    Академическая строительство университетского городка на проспекте Вернадского в Москве началась.
    Мәскеуде Вернадский даңғылы бойында академиялық қалашығы құрылысы басталды.
    Городка Последняя версия 5. 7. APK Скачать.
    Township Соңғы нұсқасы 5.7.0 ҚХА жүктеу.
    Адрес:. No. 16, Xialian Rd, Xiagang четвёртую промышленная зона,Чанъань Городка, город Дунгуань, провинция Гуандун. Китай.
    Мекен-жайы: 16, Xialian Rd, Xiagang 4 индустриялық аймақ,Чанъань Township, Дунгуань Қала, Гуандун провинциясы… Қытай.
    Только при Генрихе II Оксфорд стал настоящим университетским городком.
    Тек қана Генрих II-нің кезінде Оксфорд нағыз университеттік қалашыққа айналды.
    Родился 30 июня 1963 года в английском курортном городке Уэстон- сьюпер- Мэр графства Сомерсет[ 1] в семье Марии Луизы Грейвс в дев.
    Маусым 1963 жылы ағылшын курорттық қалашығы Сомерсет графствасның Уэстон-сьюпер-Мэрінде дүниеге келген. Мария Луиза Грейвс қыз.
    Родился 17 июля 1888 в маленьком городке Бучач в Галиции, провинции Австро-Венгерской империи, которая в настоящее время является частью Украины.
    Жылы 17 шілдеде қазіргі Украинаның бір бөлігі болып табылатын Австро-Венгрия империясының провинциясы Галисиядағы Бучах шағын қаласында дүниеге келген.
    В романе« Лживые дни» Гордимер показала жизнь родного городка не в традициях экзотических произведений европейских писателей об Африке, а в её подлинности.
    Гордимер«Жалған күндер» романында туған қаласының өмірін Африка туралы еуропалық жазушылардың экзотикалық шығармаларының дәстүрінде емес, оның шынайылығында көрсетті.
    На данной должности МадатовР. И. проработал небольшой( 1958- 1960 годы), но важный период закладки и строительства лабораторных корпусов института и жилого городка.
    Осы лауазымда Р.И. Мадатов азғантай(1958-1960 жылдар), бірақ,институттың зертханалық корпустары мен тұрғын қалашықтың қалануы мен құрылысы сияқты маңызды кезеңінде жұмыс атқарды.
    Вместе с тем гости городка смогут посетить 80- метровый лабиринт высотой до полутора метров. По всему периметру городка будут установлены малые архитектурные формы в футуристическом стиле.
    Мұнымен қоса, қала қонақтары биіктігі бір жарым метрлік 80 метрлік лабиринтте көңіл көтере алады. Қалашықтың периметрі бойынша футуристік стильде шағын архитектуралық пішіндер тұрады.
    Вместе с тем для гостей на территории ледового городка открылся 80- метровый лабиринт высотой около полутора метров. По всему периметру городка установлены малые архитектурные формы в футуристическом стиле.
    Мұнымен қоса, қала қонақтары биіктігі бір жарым метрлік 80 метрлік лабиринтте көңіл көтере алады. Қалашықтың периметрі бойынша футуристік стильде шағын архитектуралық пішіндер тұрады.
    Но оказывается, что город издавна служит пристанищем для людей, обладающих сверхспособностями, и многие жители городка используют их далеко не в мирных целях.
    Ал шын мәнінде қалашықта ерекше қабілетке йе адамдар өмір сүреді екен, бірақ қалашықтың тұрғындарының көп бөлігі мұндай адамдарды бейбіт емес мақсатта қолданатын болып шықты.
    Год- юбилейный год своего 15- летия, Фонд« Саби» отметил особенно выдающимися проектами- было завершено масштабное строительство общеобразовательной школы на 1200 мест в г. Алматы,центра социальной адаптации молодежи« Мейірім» в г. Актобе и детского игрового городка в г. Атырау.
    Жылы"Сәби" Қоры өзінің 15-жылдық мерейтойын өте ауқымды жобалармен атап өтті- Алматы қаласында жалпы білім беретін 1200 орынға арналған мектебін, Ақтөбе қаласында«Мейірім»жастарды әлеуметтік бейімделу орталығын және Атырау қаласында балалар ойын қалашығын салып бітірді.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.1285
    S

    Городок сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ