STADT на Русском - Русский перевод

• город
• городской
• селение
• селения
• городишке
• городе
• города
• городу
• селении
• городишко
• городских

Примеры использования Stadt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hübsche Stadt.
Милый городишко.

Stadt der Engel.
ГОРОД АНГЕЛОВ.

Diese verdammte Stadt.
Єртов городишко!

Stadt Folding Ebike Einzelheiten.
Городской складной Ebike Подробности.

Ruhige Gegend, verschlafene Stadt.
Тихий район, сонный городишко.

Wie manche Stadt haben Wir verderben lassen!
Сколько городов погубили Мы!

Ich habe Ahnung von dieser schäbigen Stadt.
Меня хорошо научили в этом дрянном городишке.

Wie manche Stadt haben Wir verderben lassen!
И сколько ж городов Мы погубили!

Ich verklage diese gesamte intolerante Stadt!
Я подаю в суд на весь ваш нетерпимый городишко!

Watt Motor an Stadt Fahrradladung.
Двигатель мощностью 250 ватт городской велосипедный груз.

Dir muss doch was einfallen für diese bankrotte Stadt.
Придумаешь что-нибудь в этом жопашном городишке.

Kann man in dieser Stadt irgendwo Strauchrabatten kaufen?
Гдe в этoм гopoдe мoжнo кyпить кycт?

Ich habe ein menge schlimmer Dinge in deiner Stadt gesehen!
Я видел много страшных вещей в вашем городишке.

Die schönste und größte Stadt der Welt verkommt zu einem Drecksloch!
Величaйший гopoд в миpе пpевpaтился в пoмoйку!

Was machst du also in dieser gottverlassenen Stadt?
Так что ты делаешь здесь, в этом задристаном городишке?

In jeder Stadt, in der er arbeitete, gründete er eine Lehranstalt.
Во всех городах, где он бывает, он создает фонтаны.

Miss Conrad ist die Brandstiftungsexpertin unserer Stadt.
Мисс Конрад городской пожарный инспектор.- Поджог.

Werden Sie in Ihrer armseligen kleinen Stadt nicht mehr gebraucht?
Не пора ли тебе обратно в твой маленький убогий городишко?

Der getriebelose Elektro-Radnabenantrieb für Stadt.
Безредукторный электропривод в ступице колеса для городских.

Und wie mancher Stadt, die Unrecht tat, habe Ich Aufschub gewährt!
Сколь многим городам Я долготерпел, тогда как они были злочестивы!

Gibt es noch einen Saloon namens El Gato Negro in dieser Stadt?
В этом городишке есть другой салун" Эль Гато Негро"?

Ich habe in dieser verdreckten Stadt noch unerledigte Angelegenheiten zu verrichten.
У меня неоконченные дела в этом грязном городишке.

Ich will, dass jeder einzelne Mensch in diese Stadt meinen Namen sagt.
Я хочу, чтобы мое имя знал каждый в этом городишке.

Und wir haben keine Stadt vernichtet, ohne daß sie eine festgelegte Frist gehabt hätte.
Мы не губили селения без того, чтобы ему не было известного начертания.

Tiefe Wahl, stilvolles Aussehen, Stadt Männer Streben Uhr.
Глубоко набором, стильный внешний вид, городских мужская преследования часы.

Wenn Wir wollten, würden Wir wahrlich in jeder Stadt einen Warner erstehen lassen.
А если бы Мы желали, то в каждом селении послали бы проповедника.

Hätten Wir es gewollt, hätten Wir gewiß in jeder Stadt einen Warner erwecken können.
А если бы Мы желали, то в каждом селении послали бы проповедника.

Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir in jeder Stadt einen Warner erstehen lassen.
А если бы Мы желали, то в каждом селении послали бы проповедника.

Hätten Wir es gewollt, hätten Wir gewiß in jeder Stadt einen Warner erwecken können.
Если бы Мы пожелали, то послали бы в каждое селение предостерегающего увещевателя.