DIE GANZE STADT на Русском - Русский перевод

весь город
die ganze stadt
die gesamte stadt
der rest der stadt
всему городу
die ganze stadt
die gesamte stadt
der rest der stadt
всего города
die ganze stadt
die gesamte stadt
der rest der stadt
весь городок

Примеры использования Die ganze stadt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Für die ganze Stadt.
Wir überprüfen die ganze Stadt.
Мы будем проверять по всему городу.
Die ganze Stadt ehrt sie.
Весь городок ополчился на нее.
Ihm gehört die ganze Stadt.
Да он весь город пригрЄб.
Die ganze Stadt wird überwacht.
Весь городок под наблюдением.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Sie sind über die ganze Stadt verteilt.
Они разбросаны по всему городу.
Die ganze Stadt hatte nach uns gesucht.
И весь город искал нас.
Und jetzt wirst du die ganze Stadt umbringen?
А теперь убьешь всех в городе?
Die ganze Stadt stimmte ab.
Целый город собрался, проголосовали.
Ich habe schon die ganze Stadt geleitet, ja?
Я ведь управлял этим городом, понимаешь?
Die ganze Stadt riecht nach Lamm.
Весь этот город пахнет бараниной.
Er hat dieses Erlebnis für die ganze Stadt erschaffen.
Он сделал это для всего города.
Die ganze Stadt weiß schon davon!
Все в городе уже знают, что случилось!
Big Cyrus, der wollte die ganze Stadt regieren.
Великий Сайрус, он хотел править всем городом.
Die ganze Stadt ist für dich hier.
Целый город пришел посмотреть на тебя.
Ja, ihr und eure Leute gegen die ganze Stadt?
Ну да, ты со своими братьями против всего города?
Warne die ganze Stadt.
Сообщи всем в городе.
Wir werden einen Ausdruck von diesem Kerl über die ganze Stadt verteilen.
Мы распространяем его фото с камер наблюдения по всему городу.
Wird mich die ganze Stadt sehen lassen.
Будет обзор всего города.
Ma-Ma kontrolliert die Produktion und Verteilung über die ganze Stadt.
Ма- Ма контролирует изготовление и распространение по всему городу.
Die ganze Stadt hat sich in irre Zs verwandelt!
Целый город превратился в чертовых зомби!
Das Jubiläum ist für die ganze Stadt, nicht nur für deine Freunde.
Юбилей для всего города. Не только для твоих друзей.
Die ganze Stadt Walpole wollte dich verdammt noch mal aufknüpfen.
Все жители Уолпола хотели вздернуть тебя на дереве.
Vorige Woche hab ich ihn durch die ganze Stadt kutschiert.
Он заставил меня возить его по всему городу на прошлой неделе.
Ich trage die ganze Stadt auf meinen Schultern seit dem Kuppel-Tag.
Весь этот город на моих плечах со Дня Купола.
Ich lasse dich durch die ganze Stadt rennen und schaue, ob du allein bist.
Я погоняю тебя по всему городу, чтобы убедиться что ты один.
Dass die ganze Stadt in Flammen ginge, und ich würde dich retten.
Чтобы загорелся весь Багдад, и я бы вынес тебя из огня.
Es ist genug, um die ganze Stadt für ein paar Monate zu versorgen.
Этого достаточно, чтобы прокормить целый город еще на пару месяцев.
Ich habe die ganze Stadt abgesucht und versucht, die richtige Person zu finden.
Я обыскал весь этот город, пытаясь найти того, кто мне нужен.
Er baute die ganze Stadt für uns nach der Erwärmung.
Он сконструировал и построил для нас весь этот город, когда наступило потепление.
Результатов: 366, Время: 0.1174

Как использовать "die ganze stadt" в предложении

Die ganze Stadt steckt voller Sehenswürdigkeiten.
Die ganze Stadt ist voller Besinnlichkeit.
Wir haben die ganze Stadt abgeklappert.
Die ganze Stadt ist damit zutapeziert.
Die ganze Stadt bestand aus Wellblechhäusern.
Die ganze Stadt wird zum Kunstpodium.
Oder gleich die ganze Stadt erkunden.
Die ganze Stadt soll sie sehen?
Die ganze Stadt riecht nach Kaffee.
Die ganze Stadt feiert ein Riesenspektakel.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский